Publicité
Remove just enough of the plastic film to
expose the fastening flange. Use roofing
nails to secure the base against the studs.
do not nail through the fastening
flange. nail just above the flange so
that the head of the nail holds the base in
position.
Place wooden wedges behind the fastening
flange where necessary to ensure that the
base is secured solidly in position.
10049342
Retirer la pellicule de plastique pour exposer
la bride de fixation seulement. Utiliser des
clous à toiture pour la fixer aux montants.
ne pas percer la bride de fixation.
clouer juste au-dessus de celle-ci, de
façon à ce que la tête du clou retienne la
base en place.
A
B
Au besoin, utiliser des cales de bois derrière
la bride de fixation pour s'assurer que la
base demeure bien en place.
Retirar parte de la película plástica que
cubre el reborde de fijación. Utilizar
clavos de techar para fijar la base a los
montantes.
de forma que la cabeza del clavo mantenga
la base en su lugar.
Si fuera necesario, se pueden poner cuñas
de madera detrás del reborde de fijación
para asegurarse de que la base esté firme
y bien colocada.
10
no perforar el reborde de fijación.
colocar el clavo justo sobre el reborde
Publicité
