Avvertenze - SSS Siedle ZAM 600-01 Mode D'emploi

4 In connessione con il sistema
Multi, le operazioni di comando
vengono eseguite mediante un
SCM 640-...
Attivazione del feedback acustico
Sul lato posteriore del ZAM 600-...
è presente un interruttore DIL, con
cui è possibile attivare il feedback
acustico dei messaggi di stato.
Collegamento di un apparecchio
a loop induttivo esterno o di un
amplificatore a bassa frequenza
(solo sistema In-Home-Bus)
Audio OUT (uscita): Il segnale di
uscita a bassa frequenza è disponi-
bile sui morsetti L01, L02.
L'impedenza di uscita è pari a
10 kOhm. Tramite un cavallotto tra
L01 e H/L si imposta l'impedenza di
uscita da 10 kOhm a 600 Ohm, con-
formemente ad un'interfaccia 0 dB.
5 Per l'emissione del segnale
NF è necessario collegare il
nastro piatto dal BTLM 651-...
o BTLM 650-04 ES7007 al
ZAM 600-...
Nel ZAM 600-... il livello di
uscita del segnale NF dipende
anche dalla regolazione del
volume del BTLM 651-... o del
BTLM 650-04 ES7007.
Dati tecnici ZAM 600-...
Impedenza di uscita segnale NF:
10 kOhm, con jumper di 600 Ohm
Tensione d'esercizio: 12 V AC,
15–32 V DC
Corrente d'esercizio: 70 mA
Tipo di protezione: IP 54
Temperatura ambiente:
da –20 °C a +55 °C
Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.:
99 x 99 x 26
Ingressi (BU, S1, S2, S3, S4):
12 V AC, 15–32 V DC
12
ZAM 670-...
per Siedle Access
Kit di fornitura
• ZAM 670-...
• Blocco di connessione
• Il presente opuscolo informativo
sul prodotto
Assegnazione dei morsetti
ZAM 670-...
b1 Alimentazione 12 V AC,
c1 15–32 V DC
D1 Trasmissione dati in caso di
D2 chiamata digitale e trasmis-
sione dati Vario Bus
K1 Uscita di commutazione
(indicatore di stato
"Conversazione")
K2 Uscita di commutazione
(indicatore di stato
"Porta aperta")
K3 Uscita di commutazione
(indicatore di stato
"Chiamata")
COM Uscita di commutazione,
contatto cumulativo per
K1–3
IN1 Ingresso per comando
esterno (indicatore di stato
"Porta aperta")
L01 Uscita a bassa frequenza
L02
H/L Impedenza High/Low
S1 Segnale dell'altoparlante
S2 dal modulo porter

Avvertenze

• Nel sistema Access i morsetti S1 e
S2 sono necessari solo se è collegato
un apparecchio a loop induttivo
oppure un amplificatore a bassa fre-
quenza ai morsetti L01 e L02.
• Per utilizzare l'intera gamma di
prestazioni nel server Access occorre
mettere in funzione il server Access
con la versione del software aggior-
nata (a partire dalla versione 1.3.0).
Schemi di collegamento
6 Collegamento al sistema Access
Note relative allo schema di colle-
gamento
a) Rispettare i limiti dell'alimenta-
zione per l'ATLC/NG 670-...!
Per informazioni dettagliate consul-
tare il manuale di progettazione e
del sistema Access Professional
7 Nel ZAM 670-... i contatti di stato
sono collegati tramite un contatto
cumulativo.
Le informazioni sul Vario Bus ven-
gono trasmesse tramite il protocollo
RS485.
I contatti vengono collegati in
parallelo con il corrispondente LED
di stato.
Attivazione del feedback acustico
Nel ZAM 670-... il feedback acustico
supplementare dei messaggi di stato
può essere attivato tramite l'ammini-
strazione del server Access.
Collegamento di un apparecchio
a loop induttivo esterno o di un
amplificatore a bassa frequenza
Audio OUT (uscita): Il segnale di
uscita a bassa frequenza è disponi-
bile sui morsetti L01, L02.
L'impedenza di uscita è pari a
10 kOhm. Tramite un cavallotto tra
L01 e H/L si imposta l'impedenza di
uscita da 10 kOhm a 600 Ohm, con-
formemente ad un'interfaccia 0 dB.
8 Per l'emissione del segnale NF sul
ZAM 670-... è necessario collegare il
segnale audio ai morsetti S1, S2.
Dati tecnici ZAM 670-...
Impedenza di uscita segnale NF:
10 kOhm, con jumper di 600 Ohm
Tensione d'esercizio: 12 V AC,
15–32 V DC
Corrente d'esercizio: 70 mA
Tipo di protezione: IP 54
Temperatura ambiente:
da –20 °C a +55 °C
Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.:
99 x 99 x 26
Uscite (K1, K2, K3, COM): 32 V, 1 A