Sommaire des Matières pour SSS Siedle PRI 602 01 USB
Page 1
Produktinformation Programmierinterface Product information Programming interface Information produit Interface de programma tion USB PRI 60201 USB Opuscolo informativo sul prodotto Interfaccia di programma zione USB Productinformatie Programmeerinterface Produktinformation Programmeringsinterface Produktinformation Programmeringsgräns snitt USB Información de producto Interface de programa ción USB Informacja o produkcie Interfejs programisty USB Информация...
Page 3
Deutsch Anwendung Systemvoraussetzungen BPS 650-… Das Programmierinterface PRI 602-… USB im Schalttafelge- • Microsoft Windows-kompatibler häuse verbindet einen Windows-PC PC mit Intel oder AMD CPU ab über die USB-Schnittstelle mit dem 1,6 GHz Siedle In-Home-Bus und dem Siedle • RAM min. 1 GByte Vario-Bus. • leistungsfähige Grafikkarte Anschluss an die Netzgeräte •...
Page 4
English Français Application System conditions BPS 650-… Application The programming interface • Microsoft Windows-compatible L’interface de programmation PRI 602-… USB in a switch panel PC with Intel or AMD CPU from PRI 602-… USB, pour montage dans housing connects a Windows PC via 1.6 GHz tableau de distribution, relie un PC the USB port to the Siedle In-Home •...
Page 5
Italiano Conditions à remplir au niveau Impiego Requisiti del sistema BPS 650-… du système BPS 650-… L’interfaccia di programmazione • PC compatibile con Microsoft • PC compatible Microsoft Windows PRI 602-… USB nella scatola del Windows, con CPU Intel o AMD da avec CPU Intel ou AMD à partir de quadro di distribuzione collega un 1,6 GHz 1,6 GHz...
Page 6
Nederlands Dansk Toepassing Systeemvereisten BPS 650-… Anvendelse De programmeerinterface • Microsoft Windows compatibele Programmeringsinterface PRI 602-… USB in schakelbordbe- PC met Intel of AMD CPU vanaf PRI 602-… USB i fordelingstavleka- huizing verbindt een Windows-PC 1 Ghz binettet forbinder en Windows-PC via de USB-interface met de Siedle •...
Page 7
Svenska Systemkrav BPS 650-… Användning Systemförutsättningar BPS 650-… • Microsoft Windows-kompatibel Programmeringsgränssnitt PC med Intel eller AMD CPU fra PRI 602-… USB i kopplingspanel- • Microsoft Windows-kompatibel 1,6 GHz höljet förbinder en Windows-PC PC med Intel eller AMD CPU från • RAM min. 1 GByte via USB-gränssnittet med Siedle 1,6 GHz •...
Page 8
Español Polski Aplicación Requisitos del sistema BPS 650-… Zastosowanie La interfaz de programación • PC compatible con Microsoft Interfejs programisty PRI 602-… USB PRI 602-… USB en la carcasa de Windows con procesador Intel o w obudowie tablicy rozdzielczej łączy paso modular conecta un PC AMD a partir de 1,6 GHz komputer Windows poprzez inter- Windows, a través de una interfaz...
Page 9
Русский Wymagania sprzętowe Требования к систем BPS 650-… Область применения BPS 650-… Интерфейс программирования • Microsoft Windows-совместимый • Komputer kompatybilny z PRI 602-… USB в корпусе рас- ПК с ЦП Intel или AMD, с частотой Microsoft Windows z procesorem пределительного щита соединяет более...
Page 12
Informationen für private Haushalte Entsorgung Besitzer von Altgeräten können diese unter den Voraussetzungen des § 17 Absatz 1 und 2 ElektroG auch bei den dort genannten rück nahmepflichtigen Vertreibern unent Mit diesem Symbol auf Elektro- und geltlich abgeben. Elektronikgeräten weisen wir darauf hin, dass das jeweilige Gerät am Vor der Abgabe an einer Erfassungs...