Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SSS Siedle DCA 650-02
Sommaire des Matières pour SSS Siedle DCA 650-02
- Page 1 Instructions de programmation DoorCom Analogique DCA 650-02...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Guide rapide Consignes générales Modifier la configuration du système Configuration manuelle de base Application Modifier les paramètres PIN Modifier la configuration des Utilisation conforme aux postes fins prévues Modifier la fonction concierge du poste 1 Consignes importantes à prendre en compte avant Modifier les paramètres de porte 18 la programmation Modifier les paramètres... -
Page 3: Guide Rapide
Guide rapide Configuration manuelle de base Pour le fonctionnement du DCA…. Si un seul poste est nécessaire L’attribution des touches d’appel au moins un poste DCA doit être dans le DCA…, la configuration peut être effectuée ou modifiée configuré selon l’ordre suivant : du poste 1 (TLN 1) préparé... - Page 4 Guide rapide Configuration manuelle de base Procédure Touche(s) de fonction Affichage Appuyer sur la touche de programma- Platine de rue tion du BNG/BVNG 650-…. L’affichage activer “Activer le haut-parleur de porte” clignote. Appuyer sur la touche lumière/program- Platine de rue mation de la platine de rue pendant activee 4 secondes et la maintenir enfoncée jusqu’à...
- Page 5 Procédure Touche(s) de fonction Affichage • Série d’appareil Basic: Maintenir la touche Parler enfoncée pendant 4 secondes. Un long bip sonore retentit et la touche de désactivation du microphone cli- gnote. Une liaison vocale est établie avec la platine de rue. La platine intérieure audio est maintenant en mode programmation.
- Page 6 Guide rapide Configuration manuelle de base Procédure Touche(s) de fonction Affichage Saisir le numéro d’appel sur le No. appel dir. DCA… et confirmer avec la touche *0123456 <ok> OK (par ex. *0123456). Max. 22 chiffres, chiffre quelconque 0…9, *, # et F (fonction flash uniquement en Platine de rue première position avant le numéro activee...
-
Page 7: Modifier La Configuration Des Postes
Modifier la configuration des postes Procédure Touche(s) de fonction Affichage Modifier la configuration des DCA 650-02 V 2.x postes S. SIEDLE & SÖHNE Écran de démarrage Appuyer sur la touche OK. Sprache/Language ändern/Change <ok> Appuyer trois fois sur la touche de Config. poste déplacement vers le bas. - Page 8 Guide rapide Modifier la configuration des postes Procédure Touche(s) de fonction Affichage Appuyer sur la touche OK. Fct. chainage Arret <ok> Si la fonction d’enchaînement Fct. chainage d’appel doit être activée : Marche <ok> Appuyer sur la touche de déplace- ment vers le bas. Appuyer sur la touche OK.
-
Page 9: Consignes Générales
Consignes générales Application Consignes importantes à prendre Accessoires en compte avant la program- DoorCom Analogique installé dans Interface de commutation/télécom- un boîtier de tableau de commande mation mande DCSF 600-… : comme interface pour le bus Siedle • La configuration du DCA 650-… Le DCSF 600-0 est un accessoire In-Home, relie le système interpho- est possible aussi bien manuellement... -
Page 10: Consignes Générales Caractéristiques Fonctionnelles
Consignes générales Caractéristiques fonctionnelles DoorCom Analogique Interface entre bus In-Home et téléphonie Interface avec connexion télé- phonique analogique pour la connexion à une installation téléphonique Bus Siedle In-Home • max. 1 raccordement de • jusqu’à 31 adresses bus (avec un bloc d’alimentation téléphone à... -
Page 11: Commande
Disponibilité au fonctionnement Le DCA 650-… est prêt à fonc- tionner lorsque l’écran d’accueil s’affiche (env. 10 secondes après la mise sous tension) : DCA 650-02 V2.[xx] S.SIEDLE & SÖHNE Comportement du système Si aucune saisie n’est effectuée dans un menu de programmation pendant plus de 10 minutes, le... -
Page 12: Structure Du Menu
L‘affichage des menus et des sous- menus est sans fin et se répète lorsque les touches flèche vers le haut / bas sont actionnées plusieurs fois. DCA 650-02 V2.[xx] S.SIEDLE & SÖHNE Sprache/Language Langue Sélection de la langue: ändern/Change ok Deutsch <ok>... - Page 13 Niveau de Niveau de Possibilité de configuration Page menu 1 menu 2 Protection contre l’accès non autorisé / l’exécution non autorisée : Config. systeme Reglage PIN • PIN de configuration : Protection de la configuration modif. avec modif. avec • PIN de sélection : Protection des fonctions de commutation •...
-
Page 14: Tableau Des Fonctions Dtmf
Commande Tableau des fonctions DTMF Le DCA… doit toujours être sélec- Il est également possible d’exécuter La configuration des fonctions s’ef- tionné pour exécuter des fonctions des fonctions pendant ou après une fectue sur la base du codage DTMF de commande. connexion d’appel active avec une (par ex. -
Page 15: Tonalités
Tonalités Sons et séquences de tonalités qui peuvent être audibles dans le com- biné lors de l’utilisation du DCA… : Tonalité 1 Tonalité 2 Pour chaque platine de rue, la tonalité 1 ou la tonalité 2, peut être configurée comme tonalité de reconnaissance d’un appel de porte en attente. Si une connexion est établie par téléphone avec le DCA…, la tonalité 1 est toujours émise. -
Page 16: Affichages D'écran
Commande Affichages d‘écran Affichage Status Description en fonctionnement État opérationnel du DCA… DCA 650-02 V 2.[xx] S. SIEDLE & SÖHNE Établissement de la connexion Appel sortant du DCA… via la DCA 650-02 V 2.[xx] sortante liaison de téléphonie. mise en connect. Liaison de téléphonie active Liaison active entre le DCA…... -
Page 17: Configuration
Configuration Préparation Réglages d’usine DCA… • Pour le premier poste connecté au • En cas de programmation • Langue du menu : français DCA… (TLN 1), la fonction concierge manuelle : le bus In-Home et toutes • PIN de configuration : 0000 et la fonction ouverture automatique les cibles d’appel de l’installation TC •... -
Page 18: Modifier La Configuration Du Système
Configuration Modifier la configuration du système Modifier les paramètres PIN Modifier les paramètres de porte Modifier les paramètres de la ligne externe Procédure Procédure Procédure 1 Appeler le menu “Config. systeme”. 1 Appeler le menu “Config. systeme”. 1 Appeler le menu “Config. systeme”. 2 Appeler le sous-menu “Reglage PIN”. -
Page 19: Modifier La Configuration Bus In-Home
Modifier la configuration bus In-Home Modifier l’attribution des Modifier la sélection de porte Modifier la commande BSx touches d’appel directe Procédure Procédure Procédure 1 Appeler le menu “Fonction 1 Appeler le menu “Fonction 1 Appeler le menu “Fonction In-Home”. In-Home”. In-Home”. -
Page 20: Modifier Les Fonctions De Service
Configuration Modifier les fonctions de service Etablir l’état à la livraison Modifier la prise d’appel de porte Modifier le combiné de service Procédure Procédure Procédure 1 Appeler le menu “Fct. service”. 1 Appeler le menu “Fct. service”. 1 Appeler le menu “Fct. service”. 2 Ouvrir la fonction “Etat de base”... -
Page 21: Vérifier L'attribution Des Touches D'appel
Initialisation du système Vérifier l’attribution des touches Modifier la localisation Initialisation du système d’appel Selon la configuration du système Procédure dans le bus In-Home, une initialisa- Procédure 1 Appeler le menu “Fct. service”. tion du système peut être demandée 1 Appeler le menu “Fct. service”. 2 Ouvrir le sous-menu “Localisation”... - Page 24 S. Siedle & Söhne © 2001/06.19 Telefon- und Telegrafenwerke OHG Printed in Germany Best. Nr. 210009291-00 FR Postfach 1155 78113 Furtwangen Bregstraße 1 78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...