Page 1
Produktinformation Netzgerät Product information Line rectifier Information produit Redresseur secteur Opuscolo informativo sul prodotto NG 602-01 Alimentatore NG 602-1 Productinformatie Netgelijkrichter Produktinformation Strømforsyning Produktinformation Nätaggregat...
Spannung 23,3 V DC Technik verwendet werden. Jegliche b, c Spannung 12 V AC anderweitige Nutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß, für die der Hersteller nicht haftbar gemacht Technische Daten NG 602-01 werden kann. Betriebsspannung: 230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz Elektrische Spannung Betriebsstrom: 200 mA Ausgangsspannung: 23,3 V DC, 12 V AC Ausgangsstrom: 0,3 A DC, 1,6 A AC...
Page 3
étant non conforme aux fins pour Specifications NG 602-01 manufacturer from any liability. lesquelles il a été conçu, la responsa- Operating voltage: bilité du fabricant ne pouvant alors 230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz...
Page 4
• Remettre la tension secteur elettrici devono essere eseguiti esclu- Caractéristiques techniques sivamente da elettricisti specializzati. NG 602-01 In caso di mancato rispetto di questa Tension d’entrée : avvertenza sussiste il pericolo di gravi 230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz danni per la salute o di morte per Courant de service : 200 mA...
Elektrische spanning b, c Tensione 12 V AC • Controllare il fusibile sul lato primario • Ricollegare la tensione di rete. Dati tecnici NG 602-01 Tensione d’esercizio: • Inbouw, montage en onderhouds- 230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz werkzaamheden aan elektrische Corrente d’esercizio: 200 mA apparaten mogen uitsluitend door...
Page 6
Spanning 12 V AC • Primaire beveiliging controleren • Indbygning og montering af samt • Netspanning weer inschakelen servicearbejde på elektrisk materiel Technische gegevens NG 602-01 må kun foretages af en aut. elinstal- Gebruiksspanning: latør. Overholdes disse regler ikke, er 230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz der risiko for alvorlige sundheds- Gebruiksstroom: 200 mA...
Page 7
Spænding 12 V AC b, c Spänning 12 V AC gäller som icke ändamålsenlig, för vilken tillverkaren inte kan göras ansvarig. Tekniske specifikationer Tekniska data NG 602-01 NG 602-01 Driftsspänning: Elektrisk spänning Driftsspænding: 230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz 230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz Driftsström: 200 mA Driftsstrøm: 200 mA Utgångsspänning:...