Publicité
Mode d'emploi
Le présent mode d'emploi peut être mis à jour sans avis préalable. Des copies de
la version actuelle sont disponibles auprès du fabricant.
Usage exclusivement réservé au personnel formé à la RCP.
L'insufflateur doit être déballé et préparé pour un usage immédiat en cas d'ur-
gence :
1. Si l'insufflateur est conditionné sous forme repliée, déplier l'insufflateur en
tirant sur la valve patient et la valve d'admission (si l'insufflateur est muni
d'un ballon réservoir, ne pas tirer au risque de le déchirer).
2. Procéder à un test fonctionnel succinct, comme décrit au paragraphe 8 du
présent mode d'emploi.
3. Monter le masque facial. Prévoir l'équipement pour les voies pharyngées et
autres requis pour l'emplacement en attente visé et placer tous les éléments
dans le sac en plastique fourni avec l'insufflateur. L'intégrité des kits rangés
en vue de leur usage immédiat doit être contrôlée à l'intervalle défini par le
protocole local.
4. Insufflateur patient à usage unique. Sans entretien.
ATTENTION
S'assurer que l'insufflateur n'est jamais rangé sous une forme autre que repliée
comme lors de sa livraison par le fabricant. La zone de pliage est clairement
indiquée sur le ballon (seules les versions adulte et pédiatrique peuvent être
repliées). À défaut, le ballon sera déformé en permanence, pouvant ainsi réduire
l'efficacité de la ventilation.
24
Aux fins d'illustration, seule la version pédiatrique est reproduite dans le reste du
présent mode d'emploi, sauf indication spécifique contraire.
*Disponible également avec valve de surpression et port de manomètre.
1. Avertissements / précautions
Le non-respect des consignes de sécurité peut entraîner une ventilation inefficace
du patient ou endommager l'équipement.
AVERTISSEMENT
• Ne pas utiliser d'huile ni de graisse à proximité de l'équipement à oxygène -
risque d'incendie !
Adulte*
• Ne pas fumer ni approcher de flammes vives lors de l'utilisation de l'oxygène -
risque d'incendie !
Pédiatrique
• Ne jamais bypasser la valve de surpression (le cas échéant), à moins qu'une
évaluation médicale professionnelle n'en indique la nécessité. Une pression de
ventilation élevée peut entraîner une rupture des poumons chez certains
patients. Si la valve de surpression est bypassée, un manomètre doit être utilisé
pour surveiller les pressions ventilatoires et évincer les risques de rupture pul-
monaire. Voir le paragraphe 6.1 pour de plus amples informations.
Bébé
• En cas d'utilisation d'un filtre expiratoire : le filtre expiratoire peut créer une
légère résistance respiratoire accidentelle à 50 l/min. Ne pas utiliser ce disposi-
tif si cette résistance respiratoire supplémentaire risque d'être nuisible au
patient. Si le filtre expiratoire est obstrué par un matériau étranger ou
présente une résistance excessive à l'expiration, cesser de l'utiliser et l'éliminer.
PRECAUTIONS
• Usage exclusivement réservé au personnel formé à la RCP. Un entraînement
adéquat à la mise en place correcte du masque facial s'impose en vue d'assurer
une bonne étanchéité (paragraphe 6.1). Veiller à ce que le personnel se famil-
iarise avec le contenu du présent mode d'emploi.
• Procéder toujours à un test fonctionnel de l'insufflateur après l'avoir déballé et
assemblé. Voir le paragraphe 8 pour de plus amples informations.
• Ne pas nettoyer ou stériliser l'insufflateur Ambu, car celui-ci est exclusivement
réservé à un usage patient unique. Tout retraitement est interdit.
• Contrôler toujours l'efficacité de la ventilation en surveillant le mouvement de
la poitrine et en écoutant le débit expiratoire de la valve.
• Passer immédiatement en ventilation bouche-à-bouche s'il s'avère impossible
d'obtenir une ventilation efficace à l'aide du dispositif.
• Ne pas utiliser l'insufflateur dans des atmosphères toxiques ou dangereuses.
• Passer en injection directe dans le tube en cas de résistance de débit exception-
nellement élevée dans le MédiPort.
25
Publicité
