est
1. Tehnilised andmed
Otstarbekohane kasutamine
HOIATUS
REMS Twist / Hurrican'i kasutada ainult otstarbekohaselt torukolmikute tegemiseks
ja kõvade ning pehmete torude külmalt laiendamiseks torude ilma liitmikuta instal-
leerimisel.
Kõik muud kasutused ei ole otstarbekohased ja ei ole seepärast lubatud.
1.1. Tarnekomplekt
REMS Twist:
ajamimasin kuuskantpesaga, vastuhoidja, määre, laiendustööriistad vastavalt
komplektile, kasutusjuhend, lehtterasest kast.
REMS Hurrican:
ajamimasin kuuskantpesaga, vastuhoidja, tööriistahoidik, puuripea, nukitangid,
määre, servakeeramistööriistad vastavalt komplektile, kasutusjuhend, lehtte-
rasest kast.
REMS Twist/Hurrican:
ajamimasin kuuskantpesaga, vastuhoidja, tööriistahoidik, puuripea, nukitangid,
määre, laiendus- ja servakeeramistööriistad vastavalt komplektile, kasutusju-
hend, lehtterasest kast.
REMS Hurrican H:
manuaalne toruservakeeraja tööriistahoidikuga, puuripea, nukitangid, määre,
servakeeramistööriistad vastavalt komplektile, kasutusjuhend, kohver.
1.2. Artiklinumbrid
REMS Twist/Hurricani ajamimasin vastuhoidjaga
Tööriistahoidik
Puuripea
Nukitangid
Määre (toos)
Vastuhoidja
Laiendus- ja servakeeramistööriistad
Lehtterasest kast sisetükiga
Lukustustangid tööriistahoidiku fi kseerimiseks
Pesavõti 1/2" (mutrivõti)
Pesavõtmetarvikud 11
Kohver sisetükiga
REMS CleanM
1.3. Kasutusalad
Torulaiendaja: pehmed ja kõvad vasktorud 12 – 22 mm, ⅜ – ⅞", s ≤ 1 mm
Torusadulatõmmits: pehmed ja kõvad vasktorud 10 – 22 mm, ⅜ – ⅞",
s ≤ 1,5 mm
1.4. Pöörete arv
Elektrooniliselt juhitav
1.5. Elektrilised näitajad
230 V, 50 – 60 Hz, 630 W, isolatsioon, tulekindel isolatsioon
1.6. Mõõtmed
Terasplekkkohver
1.7. Kaalud
REMS Twist/Hurrican Combi Set 4
REMS Twist/Hurrican Combi Set 5
REMS Twist/Hurrican Combi Set in
REMS Twist Set 4
REMS Twist Set 5
REMS Twist Set in
REMS Hurrican Set 4
REMS Hurrican Set 5
REMS Hurrican Set in
Ajam
Torulaiendaja
1.8. Müra
Helirõhutase
Helivõimsuse tase
Määramatus
1.9. Vibratsioon
Mõõdetud kiirenduse efektiivväärtus
Märgitud võnkesagedusemissiooni suurus saadi normeeritud kontrollmõõtmise
tulemusel ja saadut tulemust võib kasutada võrdluseks teiste seadmete sama-
suguste andmetega. Märgitud võnkesagedusemissiooni suuruse järgi saab ka
hinnata seadme koormamise võimalusi kuni väljalülituseni.
ETTEVAATUST
ETTEVAATUST
Olenevalt sellest, millisel viisil ja millistes oludes seadet kasutatakse, võib
märgitud võnkesagedusemissioon erineda tegelikest andmetest. Sõltuvalt
tegelikest oludest on vajaduse korral tarvis rakendada lisakaitsemeetmeid, et
tagada seadmega töötava inimese ohutus.
151402
151200
151210
151230
151240
151314
vt REMSi kataloogi
151600
076117
074021
074041
151618
140119
0 –1000 min
510 × 290 × 120 mm (20" × 1¾" × 4¾")
9,8 kg (21,6 lbs)
10,6 kg (23,4 lbs)
10,6 kg (23,4 lbs)
9,0 kg (19,8 lbs)
9,8 kg (21,6 lbs)
9,8 kg (21,6 lbs)
6,7 kg (14,8 lbs)
6,8 kg (15,0 lbs)
6,8 kg (15,0 lbs)
1,5 kg (3,3 lbs)
0,8 kg (1,8 lbs)
L
84 dB(A)
84 dB(A)
PA
PA
PA
L
95 dB(A)
95 dB(A)
WA
WA
WA
K = 3 dB(A)
2,5 m/s²
2. Ekspluatatsiooni võtmine
HOIATUS
Kasutage ohutuse huvides REMS Twisti või REMS Hurricani ainult koos REMSi
originaalajamimasinaga. Teiste ajamite kasutamine võib põhjustada tööõnne-
tuse või vigastada tööriista. Garantii ei kehti!
Juhul, kui eemaldada torulaiendajalt laiendustarvik, keerata see käsitsi tagasi
kuni esimesed keermed ühilduvad. Seejärel lülitada sisse ajam. Vastasel korral
võib keere kahjustuda.
2.1. Ühendamine vooluvõrku
HOIATUS
Järgige võrgupinget! Enne elektritööriista ühendamist kontrollige, kas andme-
sildil esitatud võimsus vastab võrgupingele. Ehitusplatsidel, niiskes keskkonnas,
sise- ja välitingimustes või sarnastes kasutuskohtades kasutage elektritööriista
elektrivõrgus ainult rikkevoolu kaitsmega (FI-kaitse), mis katkestab voolu, kui
lekkevool maasse ületab 200 ms vältel voolutugevuse 30 mA.
2.2. Töötamine erinevate torulaienduspeadega
Valige toru suurusele vastav laiendustööriist (jn 1 (1)). Lükake laiendustööriist
ajamimasinale ja veenduge, et laiendustööriista sooned haarduvad täielikult
ajamimasina kinnitusrõnga (jn 2 (12)) nukkidega. Pingutage laiendustööriist
tiibkruviga (jn 1 (2)) kinni. Elektrilist torulaiendajat võib käes hoides kohapeal
kasutada või laiendustööriista võib kruvida tööpingi (jn 5) külge. Selleks tuleb
kasutada läbivaid kruvisid koos mutritega või puidukruvisid. Tuleb jälgida, et
ajamimasin oleks vaba ja hästi käsitsetav. Laiendustööriista võib ka kruustan-
gide vahele kinnitada. Kinnituskõrgus ei tohi seejuures ületada 15 mm (jn 6).
Eelvalige seaderattaga turvalüliti (jn 2 (6)) juures tabeli järgi ajamimasina
pöörlemiskiirus.
2.3. Töö servakeeramistööriistadega
Kinnitage vastuhoidja (jn 7 (10)) ajamimasinale. Veenduge, et vastuhoidja
sooned haarduvad täielikult ajamimasina kinnitusrõnga (jn 2 (12)) nukkidega.
Eelvalige seaderattaga turvalüliti (jn 2 (6)) juures tabeli järgi ajamimasina
pöörlemiskiirus.
3. Ekspluatatsioon
3.1. Torulaiendajaga töötamine
Lükake toru kuni märgiseni (jn 1 (3)) sisse ja kinnitage kõvasti pingutusspind-
liga (4). Seadke ajamimasin päripäeva pöörlemisele (jn 4 (5)). Hoidke ajami-
masinat lülitiga käepidemest (jn 3 (11)). Vajutage turvalüliti (jn 2 (6)) lõpuni
sisse. Laiendusotsak keerab end toruotsa sisse ja laiendab seda. Laiendamise
lõpus blokeerub laiendustarvik korpuses. Ajamimasin seiskub. Vabastage kohe
turvalüliti, seadke pöörlemissuuna hoob vastupäeva pöörlemisele (jn 4 (7)),
keerake laiendusotsak tehtud laiendist aeglaselt välja. Eemaldage toru.
TEATIS
-1
Rotatsiooni reguleerida ainult seisval ajamil.
3.2. Töötamine torusadulatõmmitsaga
Kasutage ajamimasinat ainult koos vastuhoidjaga (jn 7 (10)). Veenduge, et
vastuhoidja sooned haarduvad täielikult ajamimasina kinnitusrõnga (jn 2 (12))
nukkidega. Vastupöördemoment tekitab vigastusohu! Kinnitage töödeldav toru
kõvasti kruustangide (nt ketiga torukruustangid REMS Aquila WB, artikli-
number 120250) vahele. Lükake puuripea (jn 7 (13)) ajamimasina kuuskantpessa.
Seadke toru läbimõõt. Asetage puuripea toru keskele ja puurige, kuni puuripea
rõngaspiirik puutub vastu toru (jn 7). Eemaldage puuripea. Lükake tööriistahoidik
(jn 8 (14)) kuuskantpessa (jn 8). Liigutage prismat tagasi, kuni tagakülg on
kuuskantpesa esiservaga ühetasa (jn 10). Ajage servakeeramistööriist harki
(jn 9) ja sisestage puuritud avasse. Sulgege servakeeramistööriist ja sisestage
tööriistahoidikusse (jn 10). Seadke ajamimasin vastupäeva pöörlemisele
(jn 4 (7)), hoidke prismat kinni ja laske sel aeglaselt edasi liikuda, kuni see
puutub peaaegu vastu toru. Puuritud ava serva keeramiseks hoidke ajamima-
sinat vastuhoidjast (jn 7 (10)) ja lülitiga käepidemest (jn 3 (11)) kõvasti kinni
ning vajutage turvalüliti (jn 2(6)) lõpuni sisse. Seadke masin päripäeva pöörle-
misele (jn 4 (5)) ja laske prismal tagasi joosta. Eemaldage servakeeramistöö-
riist tööriistahoidikust (päripäeva pöörates). Tehke keeratud servaga avasse
sisestatava toru otsa nukitangidega kaks umbes vastakuti asuvat nukki (jn 11),
et toru positsioonida.
3.3. Määrimine
Aeg-ajalt määrige laiendusotsakud ja servakeeramistööriistad kaasapandud
määrdega (artiklinumber 151240) kergelt sisse.
est
79