Entretien Et Réparation; Inspection/Entretien; Élimination En Fi N De Vie; Garantie Du Fabricant - REMS Twist Notice D'utilisation

fra
le perçage effectué sur le tube. Fermer l'outil à extruder et l'introduire dans le
porte-outils (fi g. 10). Régler la machine d'entraînement en rotation à gauche
(Fig. 4 (7)). Tenir la douille du porte-outils et appuyer doucement sur l'interrupteur
à gachette de la machine d'entrainement pour faire avancer lentement le porte-
outils jusqu'à ce que la gorge en V soit en contact avec le tube. Tenir fermement
la machine d'entraînement par la poignée d'appui (fi g. 7 (10)) et par la poignée
d'interrupteur (fi g. 3 (11)) et appuyer à fond sur l'interrupteur à gachette (fi g. 2
(6)) pour réaliser l'extrusion. Régler la machine d'entrainement en rotation à
droite (fi g. 4 (5)) et faire revenir la douille du porte-outils en arrière. Enlever
l'outil à extruder du porte-outil (rotation à droite). À l'extrémité du tube devant
être introduit dans l'extrusion, réaliser deux ergots face à face avec la pince à
ergots (fi g. 11) pour positionner le tube en préservant le passage.
3.3. Lubrifi ant
De temps en temps, lubrifi er légèrement les broches à emboîtures et les outils
à extruder avec le lubrifi ant fourni (code 151240).
4. Entretien et réparation
Outre l'entretien décrit ci-après, il est recommandé de faire effectuer, au moins
une fois par an, une inspection de l'outil électrique ainsi qu'un contrôle récurrent
prescrit pour les appareils électriques par une station S.A.V. agréée REMS.
En Allemagne, un tel contrôle récurrent des appareils électriques doit être
effectué conformément à DIN VDE 0701-0702 et est également prescrit pour
les équipements électriques mobiles conformément aux prescriptions de
prévention des accidents DGUV 3 relatives aux installations et aux équipements
électriques. En outre, les prescriptions de sécurité, directives et règlements
nationaux valables sur le lieu d'utilisation doivent être respectés.
5. Défauts
5.1. Défaut : L'appareil électrique ne démarre pas.
Cause :
● Les balais de charbon sont usés.
● Le câble de raccordement est défectueux.
● L'outil électrique est défectueux.
5.1. Défaut : La machine d'entraînement a une faible rotation.
● Les balais de charbon sont usés.
● Les outils sont trop peu lubrifi és.
● La vitesse de rotation présélectionnée sur la molette de réglage de
l'interrupteur à gachette de sécurité (fi g. 2 (6)) est incorrecte.
● La paroi du tube est trop épaisse.
● Le matériau du tube est trop dur.
5.3. Défaut : L'emboîture ou l'extrusion est trop serrée.
Cause :
● La broche à emboîtures ou l'outil à extruder est usé.
6. Élimination en fi n de vie
Ne pas jeter la machine d'entraînement de l'appareil REMS Twist / Hurrican
dans les ordures ménagères lorsqu'elle est usée. Elle doit être éliminée confor-
mément aux dispositions légales.

7. Garantie du fabricant

Le délai de garantie est de 12 mois à compter de la date de délivrance et de
prise en charge du produit neuf par le premier utilisateur. La date de délivrance
est à justifi er par l'envoi des documents d'achat originaux qui doivent contenir
les renseignements concernant la date d'achat et la désignation du produit.
Tous les défauts de fonctionnement qui se présentent pendant le délai de
garantie et qui sont dus à des vices de fabrication ou de matériel sont remis
en état gratuitement. Le délai de garantie du produit n'est ni prolongé ni renou-
velé après la remise en état. Sont exclus de la garantie tous les dommages
consécutifs à l'usure normale, à l'emploi et au traitement non appropriés, au
non-respect des instructions d'emploi, à des moyens d'exploitation inadéquats,
à un emploi forcé, à une utilisation non conforme, à des interventions de l'uti-
lisateur ou de tierces personnes ou à d'autres causes n'incombant pas à la
responsabilité de REMS.
4.1. Entretien
AVERTISSEMENT
Débrancher la fi che secteur avant les travaux d'entretien.
Nettoyer régulièrement l'outil électrique, en particulier s'il n'est pas utilisé
pendant un certain temps. Nettoyer régulièrement les outils à emboîter et à
extruder et les lubrifi er légèrement avec le lubrifi ant (code 151240).
Pour nettoyer les pièces en matières plastiques (boîtiers, etc.), utiliser unique-
ment le nettoyant pour machines REMS CleanM (code 140119), ou du savon
doux et un chiffon humide. Ne pas utiliser de produits nettoyants ménagers.
Ceux-ci contiennent souvent des produits chimiques pouvant détériorer les
pièces en matières plastiques. N'utiliser en aucun cas de l'essence, de l'huile
de térébenthine, des diluants ou d'autres produits similaires pour le nettoyage.
Veiller à ce qu'aucun liquide ne soit répandu sur l'outil électrique ni ne pénètre
dans celui-ci. Ne jamais plonger l'outil électrique dans un liquide.

4.2. Inspection/Entretien

AVERTISSEMENT
Débrancher la fi che secteur avant les travaux d'entretien et de réparation !
Ces travaux doivent impérativement être exécutés par des professionnels
qualifi és.
L'engrenage à graissage permanent n'exige aucune lubrifi cation. Le moteur
de l'outil électrique est équipé de balais de charbon. Ceux-ci s'usent et doivent
être contrôlés, voire remplacés de temps en temps par des professionnels
qualifi és ou par une station S.A.V. agréée REMS.
Remède :
● Faire remplacer les balais de charbon par des professionnels qualifi és ou par
une station S.A.V. agréée REMS.
● Faire remplacer le câble de raccordement par des professionnels qualifi és ou
par une station S.A.V. agréée REMS.
● Faire examiner/réparer l'outil électrique par une station S.A.V. agrée REMS.
● Faire remplacer les balais de charbon par des professionnels qualifi és ou par
une station S.A.V. agréée REMS.
● Lubrifi er légèrement les broches à emboîtures et les outils à extruder avec le
lubrifi ant fourni (code 151240).
● Présélectionner la vitesse de rotation sur la molette de réglage de l'interrupteur
à gachette de sécurité en fonction du tableau.
● Tubes autorisés : voir 1. Caractéristiques techniques / 1.3. Domaine
d'application.
● Tubes autorisés : voir 1. Caractéristiques techniques / 1.3. Domaine
d'application.
Remède :
● Remplacer la broche à emboîtures ou l'outil à extruder.
Les prestations sous garantie ne peuvent être effectuées que par des SAV
agréés REMS. Les appels en garantie ne sont reconnus que si le produit est
renvoyé au SAV agréé REMS en état non démonté et sans interventions
préalables. Les produits et les pièces remplacés redeviennent la propriété de
REMS.
Les frais d'envoi et de retour sont à la charge de l'utilisateur.
Cette garantie ne modifi e pas les droits juridiques de l'utilisateur, en particulier
son droit à des prestations de garantie du revendeur en cas de défauts. Cette
garantie du fabricant n'est valable que pour les produits neufs achetés et utilisés
dans l'Union européenne, en Norvège ou en Suisse.
Cette garantie est soumise au droit allemand, à l'exclusion de la Convention
des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises
(CISG).
8. Listes de pièces
Listes de pièces: voir www.rems.de → Télécharger → Vues éclatées.
fra
11