REMS Twist Notice D'utilisation page 66

tur
1. Teknik verileri
Tasarım amacına uygun kullanım
UYARI
REMS Twist/Hurrican makinesini tasarım amacına uygun olarak sadece soğuk
genişleme ve fi ttingsiz boru tesisatlarına yönelik sert ve yumuşak tüplerin T-parçalarının
üretimi için kullanın.
Tüm diğer kullanımlar tasarım amacına aykırı ve dolayısıyla yasaktır.
1.1. Teslimat kapsamı
REMS Twist:
Set, kullanım talimatı ve çelik kutuya uygun altıgen gövdeli, karşı tutuculu,
yağlayıcılı, genişletme aletli tahrik makineleri.
REMS Hurrican:
Set, kullanım talimatı ve çelik kutuya uygun altıgen gövdeli, karşı tutuculu, alet
taşıyıcılı, matkap uçlu, manşon penseli, yağlayıcılı, ekstraktör aletli tahrik
makineleri.
REMS Twist/Hurrican:
Set, kullanım talimatı ve çelik kutuya uygun altıgen gövdeli, karşı tutuculu, alet
taşıyıcılı, matkap uçlu, manşon penseli, yağlayıcılı, genişletme ve ekstraktör
aletli tahrik makineleri.
REMS Hurrican H:
Set, kullanım talimatı ve çantaya uygun alet taşıyıcılı, matkap uçlu, manşon
penseli, yağlayıcılı ve genişletme aletli manüel tüp çıkarıcılar.
1.2. Ürün numaraları
Karşı tutuculu REMS Twist/Hurrican tahrik makinesi
Alettaşıyıcısı
Matkap ucu
Manşon pense
Yağlayıcı (Teneke)
Karşı tutucu
Genişletme ve ekstraktör aletleri
Bölmeli çelik kutu
Alet taşıyıcının sabitlenmesi için kavrama pensesi
Anahtar tutucu 1/2" (Mandal)
Boru anahtarı soketi 11
Bölmeli çanta
REMS Clean
1.3. Çalışma alanı
Fiting yeri açma çalışmaları: Sert nitelikte bakır borular, yumuşak nitelikte
bakır borular, 12 – 22 mm, ⅜ – ⅞", s ≤ 1 mm
Boru ağzı genişletme çalışmaları: Sert nitelikte bakır borular, yumuşak
nitelikte bakır borular, 10 – 22 mm, ⅜ – ⅞", s ≤ 1,5 mm
1.4. Devir hızları
Elektronik kontrollü
1.5. Elektriksel veriler
230 V, 50 – 60 Hz, 630 W, koruma izolasyonlu,
elektromanyetik koruma
1.6. Ebatları
Çelik taşıma sandığı
1.7. Ağırlıklar
REMS Twist/Hurrican Combi Takımı 4
REMS Twist/Hurrican Combi Takımı 5
REMS Twist/Hurrican Combi Takımı in
REMS Twist Takımı 4
REMS Twist Takımı 5
REMS Twist Takımı in
REMS Hurrican Takımı 4
REMS Hurrican Takımı 5
REMS Hurrican Takımı in
Tahrik makinesi
Ağız genişletme tertibatı
1.8. Gürültü seviyesi bilgileri:
Ses basınç seviyesi
Ses gücü seviyesi
Belirsizlik
1.9. Vibrasyonlar:
Hızlanma faktörünün ölçülmüş efektif değeri
Titresim deyeri normlu bir Deneme Usulüne göre belirlenmis ve istenildiginde
baska bir alet´in deyerleri ile kiyaslanabilir. Titresim gücü performans azalmasi
nin bir göstergesi olarak ta kullanilabilir.
DİKKAT DİKKAT
Titresim deyeri kullanma aninda sabit haline nazaran farkli olabilir, kullanma
sekli ne baglidir. Gercek kullanma sartlarina bakarak, kullanan kisiyi koruma
maksati ile, emniyet kurallari nin belirlenmesi gerekli olabilir.
66
151402
151200
151210
151230
151240
151314
REMS kataloğuna bakınız
151600
076117
074021
074041
151618
140119
0 – 1000 dk
510 × 290 × 120 mm (20" × 1¾" × 4¾")
9,8 kg (21,6 lbs)
10,6 kg (23,4 lbs)
10,6 kg (23,4 lbs)
9,0 kg (19,8 lbs)
9,8 kg (21,6 lbs)
9,8 kg (21,6 lbs)
6,7 kg (14,8 lbs)
6,8 kg (15,0 lbs)
6,8 kg (15,0 lbs)
1,5 kg (3,3 lbs)
0,8 kg (1,8 lbs)
L 84 dB(A) 84 dB(A)
PA PA PA
L 95 dB(A) 95 dB(A)
WA WA WA
K = 3 dB(A)
2,5 m/s²
2. Çalıştırma
UYARI
Güvenlik nedenlerinden dolayı REMS Twist veya REMS Hurrican için yalnızca
orijinal REMS tahrik makinelerini kullanın. Diğer marka makinelerin kullanıldı-
ğında yaralanma tehlikesi bulunmaktadır ve çalışma takımları zarar görebil-
mektedir ve garanti taleplerinde bulunulamaz!
Ağız genişletme takımı, ağız genişletme tertibatından dışarıya çıkartıldığında
ve tekrar yerine takıldığında, çalışma milinin birkaç dişi el yöntemiyle çevrilme-
lidir ve bu işlemin ardından, makine gücüyle devam ettirilmelidir. Aksı takdirde
çalışma mili üzerinde bulunan pafta tahrip edilecektir!
2.1. Elektrik bağlantısı
UYARI
Şebeke gerilimine dikkat ediniz! Elektrikli cihazları bağlamadan önce şebeke
geriliminin bilgi plakasında verilen gerilime uygun olup olmadığını kontrol edin.
Şantiyede, rutubetli ortamlarda, iç ve dış mekanlarda veya karşılaştırılabilir
diğer kullanım alanlarında, elektrikli alet, bir hatalı akım koruma şalteri (FI-Şalteri)
aracılığıyla şebeke üzerinden işlem yapar, toprak akımı 200 ms için 30 mA'yı
aşarsa enerji akışını keser.
2.2. Genişletme takımlarıyla yapılan çalışmalar
Boru büyüklüğüne uyan genişletme aletini seçin (Şekil 1 (1)). Genişletme aletini
tahrik makinesine takın. Bu esnada genişletme aletinin oluklarının tahrik maki-
nesinin kilitleme halkasının tırnaklarına tam oturduğundan emin olun (Şekil 2
(12)). Kanat somun ile genişletme aracını sıkın (Şekil. 1 (2)). Elektrikli boru
genişletici manüel ve bulunduğu yerde kullanılabilir veya genişletici alet tezgaha
vidalanır.(Şekil 5). Bu amaç için, vidalar ana ya da ahşap vida ile beraber
kullanılmalıdır. Tahrik makinesinin müsait ve kullanıma hazır olduğundan emin
olun. Genişletme aleti aynı zamanda bir mengene ile tutturulabilir. Bu esnada
15 mm'lik sıkıştırma yüksekliği aşılmamalıdır (Şekil 6).
Emniyet devirmeli anahtarı üzerinde bulunan kumanda volanı üzerinden tahrik
makinesinin devir sayısını (Şekil 2 (6)) tabloya uygun şekilde ayarlayın.
2.3. Ekstraktör aletleri ile çalışma
Karşı tutucuyu (Şekil. 7 (10)) tahrik makinesine tutturun. Bu esnada genişletme
aletinin oluklarının tahrik makinesinin kilitleme halkasının tırnaklarına tam
oturduğundan emin olun (Şekil 2 (12)).
Emniyet devirmeli anahtarı üzerinde bulunan kumanda volanı üzerinden tahrik
makinesinin devir sayısını (Şekil 2 (6)) tabloya uygun şekilde ayarlayın.
3. Çalıştırma
3.1. Genişletme tertibatı ile çalışma
Boruyu işaretli bölgeye kadar (Şekil 1 (3)) itin ve germe vidası (4) ile iyice sıkın.
Tahrik makinesini sağa devirli olacak şekilde yerleştirin (Şekil 4 (5)). Tahrik
makinesini şalter koluna (Şekil 3 (11)) sıkıca tutturun. Emniyet devirmeli anah-
tara (Şekil 2 (6)) sonuna kadar basın. Mandrel boru ucunda döner ve genişletme
işlemini hazırlar. Genişletme işleminin sonunda genişletici grup mahfazanın
-1
son noktasına dayanır. Tahrik makinesi yerinde durur. Emniyet devirmeli
anahtarı derhal serbest bırakın, dönme kolu yönünü sola doğru ayarlayın (Şekil
4 (7)), genişletme delgisini hazır hale gelen genişletilmiş üründen yavaş yavaş
sökün. Boruyu çıkarın.
DUYURU
Dönüş yönünü sadece makine dururken değiştiriniz!
3.2. Fiting yeri açma tertibatı ile çalışma
Sadece karşı tutucu ile tahrik ünitesini çalıştırın (Şekil 7 (10)). Bu esnada
genişletme aletinin oluklarının tahrik makinesinin kilitleme halkasının tırnakla-
rına tam oturduğundan emin olun (Şekil 2 (12)). Tersine dönme momenti anında
yaralanma riski bulunmaktadır! Genişletilecek boruyu mengene ile veya zincirli
boru mengene REMS Aquila WB (Ürün No. 120250) ile iyici sıkıştırın. Matkap
ucunu (Şekil 7 (13)) tahrik makinesinin altıgen gövdesine takın. Boru çapını
ayarlayın. Matkap ucunu borunun ortasına yerleştirin ve matkap ucunun mesnet
halkası boruda birikene kadar delin (Şekil 7). Matkap ucunu çıkarın. Alet taşı-
yıcıyı (Şekil 8 (14)) tahrik makinesinin altıgen gövdesine takın (Şekil 8). En arka
kısmı altıgen gövdenin ön kenarı ile birleşene kadar prizmayı geri itin (Şekil 10).
Ekstraktör aracını ayırın (Şekil 9) ve deliğin içine yerleştirin. Ekstraktör aracını
kapatın ve alet taşıyıcının içine yerleştirin (Şekil 10). Tahrik makinesinin yönünü
sola doğru ayarlayın (Şekil 4 (7)), prizmayı sıkıca tutturun ve boruya oturana
kadar yavaşça bırakın. Tahrik makinesini karşı tutucuya (Şekil 7 (10)) ve şalter
koluna (Şekil 3 (11)) sıkıca tutturun ve emniyetli devirme anahtarına (Şekil 2
(6)) genişletme işlemini tamamlamak için sonuna kadar basın. Makine yönünü
sağa doğru ayarlayın (Şekil 4 (5)) ve prizmayı tekrar geri çekin. Ektraktör aracını
alet taşıyıcıdan çıkarın (sağa döndürme). Boruyu konumlandırmak için geniş-
letmenin içine sokulan boru ucuna manşon pensesini kullanarak iki adet
karşılıklı duran tırnak geçirin (Şekil 11).
3.3. Yağlama maddesi
Arada sırada mandreli veya ekstraktör aletlerini ürünün yanında gelen yağlayıcı
madde ile (Ürün No. 151240) hafi fçe yağlayın.
tur