➔
Durant les opérations d'entretien, veiller à ne pas endommager le cir-
cuit hydraulique et à ne pas faire pénétrer d'impuretés dans ce même
circuit.
➔
Avant de réaliser une quelconque opération d'entretien impliquant le
démontage de pièces du circuit hydraulique, s'assurer que ce dernier
ne soit pas sous pression afin d'éviter toute sortie violente d'huile : en
actionnant tous les leviers des distributeurs des commandes dans
toutes les directions, avec le moteur éteint, aucun composant ne doit
bouger.
8.11
Entretien du moteur à combustion in-
terne
Le moteur à combustion interne standard fourni présente les caractéris-
tiques techniques suivantes :
o Moteur à essence HONDA iGX390, monocylindrique OHV à arbre ho-
rizontal, cycle huit, 4 temps, cylindre incliné de 25°, refroidissement à
air forcé, cylindres en fonte.
Données
Alésage x Course
Cylindrée
Puissance nette à 3600 tr/min
Couple maximum à 2500 tr/min
Poids à vide
Dimensions (Long x La x H)
Consommation de carburant à 3600
tr/min
Capacité du réservoir
D'autres moteurs, fournis en option*, présentent les caractéristiques tech-
niques suivantes :
Unité de
Valeur
mesure
Ø 88 x 64
mm
3
389
cm
8.7 (11.7)
kW (HP)
26,5
Nm
31,7
kg
406 x 460 x
mm
448
3,5
l/h
6,1
l
MAN.241 Rév.3 FRA - Manuel d'utilisation et d'entretien S23
www.duma-rent.com
o YANMAR L100
moteur diesel et air-cooled, vérins verticaux, 4 temps.
,
Donnée
Alésage x Course
Cylindrée
Puissance nominale continue
(3000 - 3600 tr/min)
Puissance nominale maximale
(3000 - 3600 tr/min)
Poids à vide
Dimensions (Long x La x H)
Capacité du réservoir
o
Kubota Z602-E4B, moteur diesel 4 cycles, 2 vérins verticaux, re-
froidi à eau, aspiré naturellement, injection indirecte.
Données
Alésage x course
Cylindrée
Puissance nominale (à 3600
tr/min)
Couple maximum (à 2600
tr/min)
Dimensions (Long x La x H)
Poids à vide
Capacité du réservoir
8.12
Entretien du moteur électrique 48 V (*en
option)
Le moteur électrique à 48 V fourni en option* dans la version au lithium avec
bloc batteries, présente les caractéristiques techniques suivantes :
Unité de
Valeur
mesure
Ø 86 x 75
mm
0.435
l
5.7 - 6.2
kW
6.3 - 6.8
kW
53.5
kg
412 x 472 x 494
mm
5.4
l
Unité de
Valeur
mesure
Ø 72 x 73,6
mm
0,599
l
12.5 (16.8)
kW (HP)
37,8
Nm
351 x 401 x 544
mm
57
kg
5,4
l
60
80
page
de