Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. gardenas Manuels
  4. Maisons de jardin
  5. EDM04
  6. Mode d'emploi

gardenas EDM04 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour EDM04:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ALGEMENE MONTAGE INSTRUCTIES VOOR
GARAGE MET EEN LESSENAARSDAK MET STAALPLAAT
EDM04
Deze brochure is opgesteld voor al onze garages met een lessenaarsdak in staalplaat.
De aantallen en vormen kunnen verschillend zijn t.o.v. de door u aangekochte garage.
INSTRUCTIONS GENERALES DE MONTAGE POUR
GARAGE AVEC TOIT MONO PENTE EN ACIER
Cette brochure a été conçue pour tous nos garages avec toit mono pente en acier.
Le nombre et la conception des dessins peuvent différer suivant le modèle de garage acheté.
© Copyright, 2017, GARDENAS NV/SA, Wissenstraat 3, B-9200 DENDERMONDE - BELGIE/BELGIQUE.
Versie/Version GARLDST/NE/FR/2017/1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour gardenas EDM04

Sommaire des Matières pour gardenas EDM04

  • Page 1 Cette brochure a été conçue pour tous nos garages avec toit mono pente en acier. Le nombre et la conception des dessins peuvent différer suivant le modèle de garage acheté. © Copyright, 2017, GARDENAS NV/SA, Wissenstraat 3, B-9200 DENDERMONDE - BELGIE/BELGIQUE. Versie/Version GARLDST/NE/FR/2017/1...

  • Page 2: Garantie

    ‘leven’ en dus een blijvende aandacht vereist. De montage, de behandeling en de verankering zal door of in opdracht van de klant uitgevoerd worden. Gardenas is dus verantwoordelijk voor en geeft garantie op het product en de onderdelen zelf, niet op de gevolgen van een foutieve montage, ontbrekende of ontoereikende verankering of verkeerd of ontoereikend onderhoud.
  • Page 3 Le montage, traitement et ancrage sera fait par ou pour le compte du client. Gardenas est responsable et offre garantie pour le produit et ses pièces détachées mêmes, elle n’en est pas pour les conséquences d’un montage et/ou traitement non conforme ou pour ceux d’un ancrage inapproprié...
  • Page 4 Zorg er voor uw garage te verankeren aan haar sokkel (bv. L-ijzer (niet meegeleverd)). Zorg verder voor een efficiënte ver- ticale stormbeveiliging die rekening houdt met de tips vermeld in punt C “Hout leeft”. Gardenas dealers verkopen onze speci- ale stormbeveiligingen.
  • Page 5 - pendant les heures de bureau, par téléphone: +32(0)52 21 95 71 - par fax: +32(0)52 22 09 03 ou - par E-mail: info@gardenas.be Si vous constatez des dégâts au colis, avertissez-nous dans les 48h. pour faire part de vos réserves.
  • Page 6 NL: Nadat u een controle heeft uitgevoerd a.d.h.v. de bijhorende onderdelenlijst en alle onderdelen behan- deld heeft, kan u beginnen met monteren. Wat heeft u nodig? Een zaag, een gradenboog, een stukje hulphout, een schroevendraaier (bij voorkeur op batterijen of elektriciteit), 2 ladders, een rubber hamer, een boor, een set Engelse sleutels, siliconen.
  • Page 7 4x 35 mm NL: Draai het mannelijke deel van de scharnieren in de voorge- boorde linker stijl. Laat de deurkader (3 delen nog te assemble- ren) in de opening zakken. Let er op dat de deur naar buiten opent. Maak uw kader enkel onderaan aan de blokhut vast met een schroef, bovenaan vijst U de horizontale stijl aan de verticale stijl vast, nooit aan de blokhut zelf (zie tips en adviezen 'hout leeft").
  • Page 8 6x 70 mm NL: Plaats de dakbalken P in de uitsparingen van de dakhellingen. Vijs elke dakbalk vast door de helling met 1 vijs van 70mm per kant. FR: Placez les pannes du toit P dans les encoches de la pente latérale.
  • Page 9 20x 25 mm NL: Plaats nu de 2de laag frontale sierlatten FSL tegen de eerste laag, laat 5 cm overlappen. Begin opnieuw vooraan. Werk op de zelfde manier als de 1ste laag. Gebruik 5 vijzen van 25 mm per lat om de 2de laag aan de eerste van te maken.
  • Page 10 NL: Plaats nu de deur met de bijgeleverde scharnieren. Vijs het vrouwelijke deel van de scharnieren in de deur 14x 25 mm en hang op. Door de scharnieren meer in of uit te draaien positioneert u de deurvleugel tot deze recht hangen.
  • Page 11 NL: Plaats de poortstijlen over de planken, zoals op de tekening. Bevestig op elke poorthelft de bijgeleverde scharnieren. Plaats de scharnieren 15 cm van de boven- en onderzijde en in het midden. Gebruik vijzen van 35 mm. Ga na dat de poorten haaks hangen en vijs de poortstijlen onderaan vast in de plank.

  • Page 12: Entretien

    FR: Pour rendre votre garage résistant aux intempéries et aux tempêtes vous devez placer une protection anti-tempête. Celle-ci fait une liaison entre le toit, les parois et le socle en béton. Chez les revendeurs Gardenas vous trouverez des câbles spéciaux pour tempête qui absorbent l’arra- chement du socle et les coups de vent au moyen d’un ressort.