Manuels Connexes pour gardenas TUINBERGING 2022
Sommaire des Matières pour gardenas TUINBERGING 2022
- Page 1 MONTAGE INSTRUCTIES VOOR TUINBERGING 2022 INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR ABRI 2022 © Copyright, 2014, GARDENAS NV/SA, Wissenstraat 3, B-9200 DENDERMONDE - BELGIE/BELGIQUE. Versie/Version 2022/NE/FR/2014/1...
- Page 2 Is bij de opbouw een stuk beschadigd, of raakt U er niet goed aan uit? Onze dienst naverkoop staat tot uw dienst: - tijdens de kantooruren telefonisch: +32 (0)52 21 95 71 - per fax: +32 (0)52 22 09 03 of - per E-mail info@gardenas.be...
- Page 3 - pendant les heures de bureau, par téléphone: +32(0)52 21 95 71 - par fax: +32(0)52 22 09 03 ou - par E-mail: info@gardenas.be Si vous constatez des dégâts après l’ouverture du colis, écrivez dans les 48 h après la livraison par lettre recommandée au transporteur...
- Page 4 NL: U kocht een tuinberging vervaardigd uit een onbehandeld natuur- product. Deze houtsoort moet nog behandeld worden om een lange levensduur te garanderen. U laat zich best begeleiden door een spe- cialist ter zake in de keuze van uw behandelingsproduct en het jaarlijks onderhoud van uw tuinberging.
- Page 5 ONDERDELEN / LISTE DES PIECES DETACHEES wandelementen elements des parois AL120 rugpaneel links panneau arrière gauche 1200x1850 AR120 rugpaneel rechts panneau arrière droit 1200x1850 AL80 rugpaneel links panneau arrière gauche 800x1850 AC80 rugpaneel midden panneau arrière centrale 800x1850 AR80 rugpaneel rechts panneau arrière droit 800x1850 zijpaneel...
- Page 7 NL: Nadat u een controle heeft uitgevoerd a.d.h.v. de bijhorende onderdelenlijst en alle onderdelen behan- deld heeft, kan u beginnen met monteren. Wat heeft u nodig? Een zaag,, een schroevendraaier (bij voorkeur op batterijen of elektriciteit), 2 ladders, een boor, siliconen. U dient met minstens 2 volwassen personen te zijn voor de montage.
- Page 8 NL: Vorm een hoek met 2 panelen. Vijs de panelen door de balkjes aan elkaar vast met telkens 3 vijzen van 50 mm, 1 boven, 1 onder en 1 in het midden. Zorg dat de panelen mooi bij elkaar gehouden wor- den tijdens het vijzen.
- Page 9 NL: Monteer de zijdelingse onderbouwsierlatten (SIZO) op de zijwand met telkens 4 schroeven van 35mm. Deze sierlatten komen vooraan tegen SIZO SIZO de frontale sierlijst en lateraal gelijk met de bin- nenzijde van het tuinhuis. Plaats vervolgens de zijdelingse sierlijsten en vijs ze vast aan de fronta- le sierlijst met telkens 2 schroeven van 50mm en aan de onderbouwsierlat met telkens 4 schroe- ven van 35 mm per sierlijst.
- Page 10 NL: Monteer de dakplaten op de dakbalken met 9 vijzen van 50 mm per dakplaat. FR: Montez les panneaux de toit sur les poutres de toit avec 9 vis de 50mm par panneau. NL: Breng op regelmatige afstanden een streep universele lijmkit (niet meegeleverd) aan op de dakplaten.
- Page 11 NL: Werk het tuinhuisje af. Monteer de verticale sierlatten panelen met telkens 4 vijzen van 35 mm en de verticale sierlatten dakhoeken met telkens 2 vijzen van 35mm. Plaats scharnieren voor deur en ramen, de slotgrendel van de deur en de schuifgrendels van de ramen; gebruik hier- voor vijzen van 25mm.