Table des Matières
Publicité
G. DÉFINITION DU TERME.
La garantie est valable pour une durée maximale de 24 mois, en fonction des pièces
défectueuses ou endommagées, comme suit :
-Corps et base de l'unité principale (à l'exclusion des disques) : 24 mois.
- Plateforme portative : 12 mois.
-Disques : 12 mois.
-Tous les autres accessoires et pièces : 6 mois (sauf ceux exclus selon les autres paragraphes
de cet accord).
Ces conditions s'appliquent à la garantie et à toute garantie implicite de qualité marchande.
Si la loi applicable établit une durée obligatoire plus longue pour la garantie des produits,
pour les cas de dysfonctionnement ou de pièces endommagées, elle prévaudra sur la durée
de 24 mois. Toutes les autres conditions et limitations de garantie indiquées s'appliqueront
comme indiqué dans le présent contrat, sauf si la loi applicable établit une durée obligatoire
différente.
H. SÉCURITÉ ET FRAIS D'EXPÉDITION.
Pour la réparation de défauts importants, l'acheteur doit apporter le produit à un centre de
maintenance agréé. Une fois le dysfonctionnement ou le dommage réparé, l'acheteur doit
récupérer le produit auprès du vendeur ou du centre de maintenance agréé. Le produit
peut également être expédié par l'acheteur au vendeur ou au centre de maintenance agrée.
Cette expédition et ces manipulations, depuis et vers un centre de maintenance agréé, se
font aux seuls risques et frais de l'acheteur. Les pièces de rechange que l'acheteur est censé
remplacer lui-même sont livrées gratuitement à l'acheteur.
I. LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ.
Pour le consommateur individuel, la limitation de la responsabilité sera conforme à la
loi applicable. L'acheteur n'a donc pas droit à une compensation au-delà de ce qui est
couvert par le paragraphe 4. Pour les clients commerciaux, la responsabilité du fabricant/
vendeur est limitée à ce qui est indiqué dans cet accord. L'acheteur n'a donc pas droit à
une compensation pour les dommages économiques. Il est rappelé à l'acheteur, une fois
de plus, qu'il est important que le produit soit manipulé avec soin et conformément aux
instructions du manuel d'utilisation.
I. LIMITATIONS OF LIABILITY.
For individual consumer, the limitation of liability will be according to the applying law.
The buyer is therefore not entitled to compensation beyond what is covered according to
paragraph 4. For commercial customers, manufacturer/seller liability is limited to what is
stated in this agreement. The buyer, therefore, is not entitled to compensation for economic
damages. Buyer is reminded, once again, the importance of the product being handled
with care and in accordance with the operating manual's instructions.
51
Publicité
Table des Matières
