Burkert 8741 Manuel D'utilisation page 22

Pour le raccordement au process, le produit est équipé d'une
plaque de connexion au process filetée conforme à la norme
DIN ISO 228/1.
→ Si les raccords de conduites ne sont pas livrés avec le
produit, choisir des raccords de conduites adaptés au raccor-
dement fluidique du produit. Des raccords filetés à olive sont
disponibles à cet effet en tant qu'accessoires, voir Tab. 9.
Raccordement Diamètre
fileté selon de la
DIN ISO 228/1 conduite
G 1/4 6 mm
G 1/4 8 mm
G 1/4 1/4"
G 1/4 3/8"
Tab. 9: Raccords filetés à olive, en acier inoxydable, et bagues
d'étanchéité
Le joint pour chaque connexion de fluide doit être com-
mandé séparément.
Procédure :
Aucune section de conduite amont n'est nécessaire.
Le raccordement à la conduite est expliqué pour un côté du
produit. La même procédure s'applique pour l'autre côté du
produit. La procédure est donnée pour les raccords vissés à olive
disponibles chez Bürkert.
22
Réf. de commande
Raccord vissé
à olive en acier Joint (1 pièce)
inoxydable
901 538
901 575
901 540
901 551
901 579
901 553
Français
Type 8741 Ethernet / Analogique
Installation
→ Couper la conduite à angle droit [1] et l'ébarber [2].
1
Fig. 13: Couper la conduite et l'ébavurer
→ Enlever le cache de protection qui obture l'orifice de raccor-
dement fileté.
→ Insérer dans l'ordre l'écrou-raccord [A] et l'olive sur la conduite.
B
olive
A
Fig. 14: Insérer l'écrou-raccord et l'olive sur la conduite
→ Placer la bague d'étanchéité [C] et visser le raccord
fileté [B] sur le produit (couple de vissage 25...28 Nm, soit
18,44...20,65 lbf·ft).
2
C