Burkert 8045 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Burkert Manuels
  4. Instruments de mesure
  5. 8045
  6. Manuel d'utilisation

Burkert 8045 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 8045:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Type 8045
Insertion electromagnetic flowmeter
Magnetisch-induktives Durchfluss-Messgerät, Insertion
Débitmètre électromagnétique à insertion
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Burkert 8045

Sommaire des Matières pour Burkert 8045

  • Page 1 Type 8045 Insertion electromagnetic flowmeter Magnetisch-induktives Durchfluss-Messgerät, Insertion Débitmètre électromagnétique à insertion Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d‘utilisation...
  • Page 2 We reserve the right to make technical changes without notice. Technische Änderungen vorbehalten. Sous réserve de modification technique. © Bürkert SAS, 2012 - 2019 Operating Instructions 1904/04_EU-ML 00559778 / Original FR...

  • Page 3: Table Des Matières

    7.2 installation fluidique du 8045 sur la canalisation ....................17 7.2.1 Recommandations d'installation du 8045 sur la conduite ............18 7.2.2 Installation d'un 8045 avec écrou G2" sur la canalisation ............20 7.2.3 Installation d'un 8045 avec raccordement clamp sur la canalisation ........21 7.3 câblage électrique ................................21 7.3.1 Assurer l'équipotentialité de l'installation ..................22 7.3.2...
  • Page 4 Type 8045  7.3.4 Câbler la sortie courant AO1 ......................25 7.3.5 Câbler la sortie transistor DO1 .......................26 7.3.6 Câbler l'entrée numérique DI1 ......................26 7.3.7 Câbler les sorties relais DO2 et DO3 ...................27 réglage et fonctionnalités ............................28 8.1 consignes de sécurité ..............................28 8.2 niveaux d’utilisation de l’appareil ..........................28 8.3 description des touches de navigation et des voyants d'état ..............30 8.4...
  • Page 5 Type 8045  8.7.4 Régler le coefficient Kw du capteur de débit ................59 8.7.5 Surveiller le débit dans la canalisation ..................59 8.8 détails du menu information ............................61 maintenance et dépannage .............................62 9.1 consignes de sécurité ..............................62 9.2 entretien de l'appareil ...............................62 9.3 entretien du capteur de débit ............................63 9.4 remplacer le joint d'étanchéité d'un 8045 avec écrou g2" .................63 9.5 en cas de problème ................................64 9.5.1 Résolution d'un problème avec voyant d'état de l'appareil éteint ...........64...

  • Page 6: À Propos Du Manuel D'utilisation

    à des informations contenues dans ce manuel ou dans d‘autres documents. ▶ Indique une consigne à exécuter pour éviter un danger. → indique une opération à effectuer. 1.2 définition du terme "appareil" Dans ce manuel d'utilisation, le terme "appareil" désigne toujours le débitmètre électromagnétique type 8045. français...

  • Page 7: Utilisation Conforme

    Le débitmètre électromagnétique type 8045 est destiné à la mesure du débit de liquides. ▶ Utiliser cet appareil conformément aux caractéristiques et conditions de mise en service et d'utilisation indi- quées dans les documents contractuels et dans le manuel d'utilisation.
  • Page 8 Type 8045 Utilisationconforme situations dangereuses diverses Pour éviter toute blessure, veiller à : ▶ Ne pas utiliser cet appareil dans une atmosphère explosible. ▶ Ne pas utiliser cet appareil dans un environnement incompatible avec les matériaux qui le composent. ▶ Ne pas utiliser de fluide incompatible avec les matériaux composant cet appareil.

  • Page 9: Informations Générales

    La condition pour bénéficier de la garantie légale est l’utilisation conforme de l'appareil dans le respect des conditions d’utilisation spécifiées dans le présent manuel d'utilisation. 4.3 informations sur internet Retrouvez sur internet les manuels d'utilisation et les fiches techniques relatifs au type 8045 sous : www.burkert.fr français...

  • Page 10: Description

    5.1 secteur d’application Le débitmètre électromagnétique type 8045 est destiné à la mesure inductive du débit d'un liquide conducteur. L'appareil permet, grâce à une sortie transistor et, sur certaines versions, deux sorties relais, entièrement paramé- trables, de commuter une électrovanne, d'activer une alarme et grâce à une sortie courant 4...20 mA, d‘établir une boucle de régulation.

  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    Type 8045 Caractéristiquestechniques caracTérisTiques Techniques 6.1 conditions d’utilisation température ambiante –10...+60 °C humidité de l’air < 85 %, non condensée altitude absolue 2000 m. max. conditions de fonctionnement Fonctionnement continu mobilité de l'appareil Appareil fixé utilisation En intérieur et en extérieur (Protéger l’appareil contre les perturbations électromagnétiques, les rayons ultraviolets et, lorsqu’il est installé à l’extérieur, des effets des conditions climatiques) catégorie d'installation...

  • Page 12: Certification

    Écrou de serrage Capteur de débit (en contact avec PVDF acier inoxydable 316L (DIN 1.4404) le fluide) Joint 8045 avec écrou G2" : FKM Anneau de terre du capteur de acier inoxydable 316L (DIN 1.4404) débit ou Alloy C22 Armature des électrodes PEEK Électrodes...

  • Page 13: Caractéristiques Du Fluide

    • 8045 avec capteur de débit en PVDF • 0...+80 °C • –15...110 °C • 8045 avec capteur de débit en acier inoxydable pression du fluide La pression du fluide peut être limitée par la température du fluide, par le matériau du capteur de débit, par le matériau du raccord S020 utilisé...
  • Page 14 Type 8045 Caractéristiquestechniques consommation propre 300 mA max. (à 18 V DC) sortie transistor do1 • type • NPN / PNP (par câblage), collecteur ouvert • fonction • sortie impulsion (par défaut), paramétrable • fréquence • 0...250 Hz • caractéristiques électriques • 5...36 V DC, 100 mA max.

  • Page 15: Raccordement Électrique

    Type 8045 Caractéristiquestechniques entrée numérique di • tension d'alimentation • 18...36 V DC • impédance d'entrée • 15 kW  • durée minimale de l'impulsion • 200 ms • isolation galvanique, contre les inversions de polarité et les • protections pointes de tension Danger danger dû à l'utilisation des sorties relais d'un appareil ul en ambiance humide.

  • Page 16: Installation Et Mise En Service

    Type 8045 Installationetmiseenservice insTallaTion eT mise en service 7.1 consignes de sécurité Danger risque de blessure dû à la pression élevée dans l'installation ▶ Stopper la circulation du fluide, couper la pression et purger la canalisation avant de desserrer les raccorde- ments au process. risque de blessure dû à la tension électrique ▶ Si une version 18...36 V DC est installée en ambiance humide ou en extérieur, toutes les tensions électriques doivent être de 35 V DC max.

  • Page 17: Installation Fluidique Du 8045 Sur La Canalisation

    ▶ Respecter la règlementation en vigueur en matière de prévention des accidents et de sécurité relative à l'utili- sation de fluides agressifs. Le débitmètre électromagnétique 8045 s’insère dans un raccord S020 monté sur la conduite. français...

  • Page 18: Recommandations D'installation Du 8045 Sur La Conduite

    Type 8045 Installationetmiseenservice 7.2.1 recommandations d'installation du 8045 sur la conduite → Sélectionner un raccord S020 adapté à la vitesse du fluide circulant dans votre installation, se reporter aux abaques ci-dessous : Exemple : Débit US gpm l/min 100000 • Spécification : si le débit nominal est de...
  • Page 19 Type 8045 Installationetmiseenservice Sens de circulation du fluide 50 x DN 5 x DN 40 x DN 5 x DN Avec vanne de régulation Conduite avec 2 coudes de 90° en 3 dimensions 25 x DN 5 x DN 20 x DN 5 x DN Conduite avec 2 coudes de 90°...

  • Page 20: Installation D'un 8045 Avec Écrou G2" Sur La Canalisation

    → Orienter l'appareil 1 de sorte que la flèche sur le côté du boîtier indique le sens de circulation du fluide : les totalisateurs s'incrémenteront. → Insérer l'appareil 1 dans le raccord 4. → Serrer à la main, l'écrou 3 sur l'appareil 1. Fig. 7 :  Installation fluidique d'un 8045 avec écrou G2" sur la canalisation  français...

  • Page 21: Installation D'un 8045 Avec Raccordement Clamp Sur La Canalisation

    → Serrer à la main le collier clamp 2. → Pour vérifier l'étanchéité, mettre la canalisation sous pression. Sens de circulation du fluide Fig. 8 :  Installation fluidique d'un 8045 avec raccordement clamp sur la canalisation  7.3 câblage électrique Danger risque de blessure dû à la tension électrique ▶ Si une version 18...36 V DC est installée en ambiance humide ou en extérieur, toutes les tensions électriques doivent être de 35 V DC max.

  • Page 22: Assurer L'équipotentialité De L'installation

    Type 8045 Installationetmiseenservice avis l'appareil n'est pas étanche si l'un au moins des presse-étoupe est inutilisé ▶ Boucher le presse-étoupe inutilisé à l'aide du joint obturateur fourni : → Dévisser l'écrou du presse-étoupe inutilisé. → Retirer le disque transparent. → Insérer le joint obturateur fourni. → Visser l'écrou du presse-étoupe. • Utiliser une alimentation électrique de qualité (filtrée et régulée).
  • Page 23 Type 8045 Installationetmiseenservice → Raccorder la borne négative de l’alimentation à la terre pour supprimer les courants de mode commun. Si cette liaison n’ est pas réalisable directement, un condensateur de 100 nF / 50 V peut être branché entre la borne négative et la terre.

  • Page 24: Affectation Des Bornes Et Utilisation Des Sélecteurs

    Type 8045 Installationetmiseenservice 7.3.2 mettre en place le serre-câbles → Avant de câbler l'appareil, insérer le serre-câbles fourni dans les encoches de la carte électronique. Fig. 11 :   M ise en place du serre-câbles  7.3.3 affectation des bornes et utilisation des sélecteurs bornier 1 Iout : sortie 4...20 mA (AO1) L+ : V+ (alimentation positive) L– : 0V (masse de l'alimentation) PE : terre fonctionnelle câblée en usine (voir...

  • Page 25: Câbler La Sortie Courant Ao1

    Type 8045 Installationetmiseenservice ENTER Le sélecteur B permet de verrouiller/déverrouiller la touche pour éviter un accès non autorisé à la confi- guration de l'appareil. OFF ON OFF ON ENTER ENTER La touche est déverrouillée (position par défaut). La touche est verrouillée.

  • Page 26: Câbler La Sortie Transistor Do1

    Type 8045 Installationetmiseenservice 7.3.5 câbler la sortie transistor do1 18-36 V DC 18-36 V DC 300 mA 300 mA 5-36 VDC 5-36 VDC Alimentation Alimentation Iout L+ L - PE P+ P- Iout L+ L - PE P+ P- Supply PULSE Supply PULSE 18...36 Vdc 18...36 Vdc...

  • Page 27: Câbler Les Sorties Relais Do2 Et Do3

    Type 8045 Installationetmiseenservice 7.3.7 câbler les sorties relais do2 et do3 Danger danger dû à l'utilisation des sorties relais d'un appareil ul en ambiance humide. ▶ Si un appareil UL est utilisé en ambiance humide : - alimenter les sorties relais avec une tension alternative maximale de 16 Veff et 22,6 Vcrête. - ou alimenter les sorties relais avec une tension directe maximale de 35 V DC.

  • Page 28: Réglage Et Fonctionnalités

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités réglage eT foncTionnaliTés 8.1 consignes de sécurité avertissement risque de blessure dû à un réglage non conforme. Le réglage non conforme peut entraîner des blessures et endommager l'appareil et son environnement. ▶ Les opérateurs chargés du réglage doivent avoir pris connaissance et compris le contenu de ce manuel. ▶ Respecter en particulier les consignes de sécurité et l'utilisation conforme.
  • Page 29 Type 8045 Réglageetfonctionnalités fonction valeur par défaut fonction valeur par défaut SORTIE DO2 hystérésis CUT-OFF 0.000 2–= 0.000 BACKLIT niveau 9, durée d'activation de 30 s 2+= 0.000 K-SENSOR Kw= 1.000 non inversé W.-DÉBIT W–= 0.000 W+= 0.000 délai = 0 Niveau Configuration Niveau Process 12.6 L/s...

  • Page 30: Description Des Touches De Navigation Et Des Voyants D'état

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.3 description des touches de navigation et des voyants d'état • Faire défiler les para- • Sélectionner le paramètre affiché mètres vers le haut • Confirmer les réglages • Incrémenter le chiffre sélectionné Voyant d'état du relais DO3 (voyant allumé = contact fermé) Voyant d'état de l'appareil : voir tableau Voyant d'état du relais DO2 (voyant...

  • Page 31: Utilisation Des Touches De Navigation

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.4 utilisation des touches de navigation vous voulez... appuyez sur... vous déplacer dans les paramètres d'un niveau ou • pour aller au paramètre suivant. d'un menu. • pour aller au paramètre précédent. 0..9 accéder au menu Réglages. ENTER simultanément pendant 5 s, depuis le niveau Process accéder au menu Test.

  • Page 32: Détails Du Niveau Process

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.5 détails du niveau process Ce niveau est actif par défaut lorsque l’appareil est mis sous tension. Le débit affiché est forcé à 0 (un point est affiché après l'unité de débit lorsque la fonction CUT-OFF est active) car le débit 12.6 L/s...

  • Page 33: Détails Du Menu Réglages

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.6 détails du menu réglages ENTER Pour accéder au menu Réglages, appuyer simultanément sur les touches pendant au moins 5 s. Ce menu comprend les paramètres de réglage de l'appareil suivants : Choisir la langue d'affichage. LANGUE Choisir l'unité du débit, le nombre de décimales et l'unité dans laquelle sont affichés UNité...

  • Page 34: Choisir La Langue D'affichage

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.6.1 choisir la langue d'affichage À la première mise sous tension, la langue d'affichage est l'anglais. LANGUAGE ENGLish dEUtsch → Confirmer la langue affichée : la langue 0..9 frANçAis sélectionnée est active immédiatement. itALiANo EspANoL UNité Fig. 23 : Diagramme du paramètre "LANGUE" du menu Réglages  → Si vous ne voulez modifier aucun autre paramètre, allez au paramètre "FIN" du menu Réglages et appuyez sur...
  • Page 35 Type 8045 Réglageetfonctionnalités → Choisir l'unité du débit. UNité déBit Lit/sEc → Confirmer Lit/miN Lit/h m3/miN m3/h → Choisir le nombre AUto Us GAL/s 0..9 de décimales. VirGULE 3 Us GAL/m → Confirmer VirGULE 2 Us GAL/h 0..9 0..9 imp GA/s...

  • Page 36: Saisir Le Facteur K Du Raccord Utilisé

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.6.3 saisir le facteur K du raccord utilisé L'appareil détermine le débit du fluide dans la canalisation grâce au facteur K du raccord. Le facteur K du raccord utilisé peut être saisi dans ce paramètre ; l'appareil peut aussi déterminer le facteur K par une procédure d'auto-apprentissage appelée Teach-In : voir chap.
  • Page 37 Type 8045 Réglageetfonctionnalités déterminer le facteur k du raccord, par une procédure de teach-in par le volume ("teach v.") L'appareil utilisera le nouveau facteur K lorsque "SAUV. OUI" est sélectionné au moment de quitter le menu Réglages. → Préparer une cuve dont le volume est connu. → Couper la circulation du fluide. → Sélectionner "TEACH V." : "FIN COMP." est affiché.
  • Page 38 Type 8045 Réglageetfonctionnalités déterminer le facteur k du raccord utilisé, par une procédure de teach-in par le débit ("teach d.") L'appareil utilisera le nouveau facteur K lorsque "SAUV. OUI" est sélectionné au moment de quitter le menu Réglages. → Établir le débit dans la canalisation. → Attendre que le débit se stabilise. → Sélectionner "TEACH D." : "MESURE \" est affiché.

  • Page 39: Configurer Les Sorties (Diagramme Général)

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.6.5 configurer les sorties (diagramme général) Paramétrer la sortie analogique 4...20 mA, AO1. Voir chap. 8.6.6. sortiE Configurer la sortie transistor DO1 en sortie impulsion. pULsE Voir Fig. 30, chap. 8.6.7. Configurer la sortie transistor DO1 pour commuter hystErEs. une charge en fonction de deux seuils. Voir Fig. 32 et Fig.

  • Page 40: Configurer La Sortie Courant Ao1

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.6.6 configurer la sortie courant ao1 La sortie courant délivre un courant de 22 mA lorsque l'appareil signale une erreur de fonctionnement, même si la sortie courant est désactivée. La sortie 4...20 mA fournit un signal électrique dont la valeur reflète le débit mesuré par l'appareil.

  • Page 41: Configurer La Sortie Transistor Do1 En Sortie Impulsion

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.6.7 configurer la sortie transistor do1 en sortie impulsion Lorsque la sortie transistor DO1 est configurée en sortie impulsion, une impulsion est transmise sur cette sortie dès que le volume de fluide paramétré a été mesuré par l'appareil. Apparait uniquement si l'unité choisie au paramètre "UNITÉ" est en litres ou...

  • Page 42: Configurer La Sortie Transistor Do1 Pour Commuter Une Charge En Fonction De Deux Seuils

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.6.8 configurer la sortie transistor do1 pour commuter une charge en fonction de deux seuils sortiE hystErEs. 1-= 0.000 → Saisir une valeur de débit, associée au seuil de fENêtrE. commutation bas, dans l'unité choisie au paramètre "UNITÉ". → Confirmer. 1+= 0.000 → Saisir une valeur de débit, associée au seuil de commutation haut, dans l'unité...
  • Page 43 Type 8045 Réglageetfonctionnalités fonctionnement en hystérésis La sortie commute lorsqu'un seuil est atteint : • si le débit croit, l'état de la sortie change lorsque le seuil X+ est atteint. • si le débit décroît, l'état de la sortie change lorsque le seuil X– est atteint.

  • Page 44: Configurer La Sortie Transistor Do1 Pour Commuter Une Charge Lorsque La Circulation Du Fluide Change De Sens

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.6.9 configurer la sortie transistor do1 pour commuter une charge lorsque la circulation du fluide change de sens La sortie transistor DO1 peut être paramétrée pour signaler l'inversion de la circulation du fluide. Lorsque le débit mesuré est dans la plage du débit de cut-off (voir chap.8.6.16), le débit est considéré comme nul et positif. Le schéma suivant montre le comportement de la sortie DO configurée pour indiquer le changement de sens du fluide, lorsque la fonction CUT-OFF est utilisée.

  • Page 45: Configurer La Sortie Transistor Do1 Pour Commuter Une Charge Lorsqu'un Message D'avertissement Est Émis Par L'appareil

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.6.10 configurer la sortie transistor do1 pour commuter une charge lorsqu'un message d'avertissement est émis par l'appareil Lorsque l'appareil émet un message d'avertissement, le voyant d'état de l'appareil est orange. L'émission d'un message d'avertissement peut aussi être signalée par la commutation de la sortie transistor. sortiE WArNiNG iNV. oUi 0..9 iNV. NoN →...
  • Page 46 Type 8045 Réglageetfonctionnalités sortiE hystErEs. 2-= 0.000 → Saisir une valeur de débit, associée au seuil de fENêtrE. commutation bas, dans l'unité choisie au paramètre "UNITÉ". → Confirmer. 2+= 0.000 → Saisir une valeur de débit, associée au seuil de commutation haut, dans l'unité choisie au paramètre "UNITÉ".
  • Page 47 Type 8045 Réglageetfonctionnalités Lorsque le débit mesuré est dans la plage du débit de cut-off (voir chap. 8.6.16), le débit est considéré comme nul et positif. Le schéma suivant montre le comportement de la sortie DO configurée pour indiquer le changement de sens du fluide, lorsque la fonction CUT-OFF est utilisée.

  • Page 48: 8.6.12 Configurer L'entrée Numérique Di1

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités Lorsque l'appareil émet un message d'avertissement, le voyant d'état de l'appareil est orange. L'émission d'un message d'avertissement peut aussi être signalé par la commutation de la sortie relais. sortiE WArNiNG iNV. oUi 0..9 iNV. NoN → Sélectionner le fonctionnement, inversé ou non, de la sortie relais.
  • Page 49 Type 8045 Réglageetfonctionnalités L'étalonnage du point "zéro débit" est décrit au chap. 8.7.2. ENtréE cALiB 0 iNV. oUi 0..9 iNV. NoN → Sélectionner "INV. NON" pour déclencher l'éta- lonnage du point "zéro débit" sur front montant. → Sélectionner "INV. OUI" pour déclencher l'étalonnage du point "zéro débit"...
  • Page 50 Type 8045 Réglageetfonctionnalités La valeur de débit prédéfinie est ignorée si la vérification du bon comportement des sorties est en cours (voir chap. 8.7.3). Cette fonctionnalité permet, comme l'état Hold, de figer la mesure du débit, mais à une valeur réglée par l'utilisateur.
  • Page 51 Type 8045 Réglageetfonctionnalités Le mode Hold Tot. permet de figer les totalisateurs pendant les travaux de maintenance. Lorsque l’appareil est en mode Hold Tot. : • les totalisateurs ne s'incrémentent plus. • le voyant d'état de l'appareil clignote. • le débit affiché, le courant émis sur la sortie 4...20 mA et l'état de chaque sortie transistor et relais corres- pondent à...

  • Page 52: 8.6.13 Configurer Le Filtrage Du Débit Mesuré

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.6.13 configurer le filtrage du débit mesuré Ce paramètre permet d'atténuer les fluctuations : • de l'affichage, • de la sortie courant AO1. Dix niveaux de filtre sont disponibles. Lorsque le choix "rapide" est actif et que le débit varie de ±30 % (par exemple, lors de l'établissement ou de la coupure du débit), le filtrage est désactivé...

  • Page 53: 8.6.14 Remettre Les Deux Totalisateurs À Zéro

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.6.14 remettre les deux totalisateurs à zéro Ce paramètre permet de remettre les deux totalisateurs à zéro. Les deux totalisateurs sont effectivement remis à zéro lorsque "SAUV. OUI" est sélectionné au moment de quitter le menu Réglages. totAL rAz NoN 0..9 rAz oUi →...

  • Page 54: 8.6.16 Paramétrer La Valeur Du Débit De Cut-Off

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.6.16 paramétrer la valeur du débit de cut-off Ce paramètre permet de régler la valeur de débit en-dessous de laquelle le débit est considéré comme nul par l'appareil : • l'afficheur indique alors un débit nul (un point est affiché après l'unité de débit).

  • Page 55: Détails Du Menu Test

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.7 détails du menu Test ENTER Pour accéder au menu Test, appuyer simultanément sur les touches pendant au moins 5 s. 0..9 Ce menu comprend les paramètres suivants : Ajuster la sortie courant 4...20 mA. cAL Ao1 Étalonner le point "zéro débit" de l'appareil.

  • Page 56: Ajuster La Sortie Courant

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.7.1 ajuster la sortie courant Ce paramètre permet d'ajuster la valeur du courant émis sur la sortie analogique. cAL Ao1 offsEt of= 4.05 → L'appareil génère un courant de 4 mA. → A l'aide d'un multimètre, mesurer le courant sur la sortie 4...20 mA.

  • Page 57: Étalonner Le Point "Zéro Débit

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.7.2 étalonner le point "zéro débit" Régler ce paramètre : • avant d'effectuer un Teach-In du facteur K. • après une opération de maintenance. • si le débit mesuré est différent de zéro alors que la circulation du fluide dans la canalisation est coupée.

  • Page 58: Vérifier Le Bon Comportement Des Sorties

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités → Mettre la canalisation sous pression. → Stopper la circulation du fluide. → S'assurer que le fluide est immobile. cALiB 0 cALiB N 0..9 cALiB o → Sélectionner "CALIB O". mEsUrE / L'appareil effectue l'étalonnage du point "zéro débit".

  • Page 59: Régler Le Coefficient Kw Du Capteur De Débit

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités déBit sim=12,50 → Saisir la valeur d'un débit. ENTER → Confirmer par un appui sur la touche → Vérifier que les sorties réagissent comme souhaité. ENTER → Pour tester une autre valeur, appuyer sur → Pour quitter la simulation, appuyer sur 0..9...
  • Page 60 Type 8045 Réglageetfonctionnalités W.-déBit W-= 0.000 → Saisir une valeur de débit (dans l'unité choisie au paramètre "UNITÉ"), en-dessous de laquelle le message d'avertissement "WARN LO" est émis par l'appareil. → Confirmer. W+= 0.000 → Saisir une valeur de débit ( dans l'unité choisie au paramètre "UNITÉ") telle que W+ >...

  • Page 61: Détails Du Menu Information

    Type 8045 Réglageetfonctionnalités 8.8 détails du menu information • Ce menu est disponible lorsque le voyant d'état de l'appareil est orange ou rouge. • Pour connaître la signification d'un message, voir le chap. 9.5.4 et 9.5.5. Pour accéder au menu Information, appuyer sur la touche pendant au moins 2 s, à...

  • Page 62: Maintenance Et Dépannage

    ▶ Après toute coupure de l'alimentation électrique, garantir un redémarrage défini ou contrôlé du process. 9.2 entretien de l'appareil Le débitmètre électromagnétique 8045 peut être nettoyé avec un chiffon légèrement imbibé d'eau ou d'un produit compatible avec les matériaux qui composent l'appareil. Votre fournisseur Bürkert reste à votre entière disposition pour tous renseignements complémentaires.

  • Page 63: Entretien Du Capteur De Débit

    Type 8045 Maintenanceetdépannage 9.3 entretien du capteur de débit avis ▶ Utiliser un produit de nettoyage compatible avec les matériaux composant le capteur de débit. ▶ Ne pas utiliser de produit abrasif. avis Après le nettoyage du capteur de débit : ▶ Rincer le capteur de débit.

  • Page 64: En Cas De Problème

    Type 8045 Maintenanceetdépannage 9.5 en cas de problème 9.5.1 résolution d'un problème avec voyant d'état de l'appareil éteint voyant sortie sortie do1 message signification que faire ? d'état de courant et/ou do2 affiché l'appareil et/ou do3 → Vérifier que la tension d'ali- éteint 0 mA état bas "PWRFAIL" La tension d'alimentation est trop basse. mentation est comprise entre 18 et 36 V DC.
  • Page 65 Type 8045 Maintenanceetdépannage voyant sortie sortie do1 problème que faire ? d'état de courant et/ou do2 et/ l'appareil ou do3 → Vérifier les paramètres de la sortie quelconque 4 mA selon seuils ou La sortie courant commutée indique 4 mA quelle courant. Voir chap. 8.6.6. que soit la valeur du débit affiché.

  • Page 66: Résolution D'un Problème Sans Message Et Voyant D'état De L'appareil Vert

    Type 8045 Maintenanceetdépannage 9.5.3 résolution d'un problème sans message et voyant d'état de l'appareil vert voyant sortie sortie do1 et/ signification que faire ? d'état de courant ou do2 et/ou l'appareil → Vérifier que la valeur du facteur K vert 4...20 mA selon seuils ou L'appareil ne mesure pas cor- commutée rectement le débit. correspond au raccord utilisé.

  • Page 67: Résolution D'un Problème Lié À Un Message D'erreur Et Voyant D'état De L'appareil Rouge

    Type 8045 Maintenanceetdépannage 9.5.4 résolution d'un problème lié à un message d'erreur et voyant d'état de l'appareil rouge voyant sortie sortie do1 message signification que faire ? d'état de courant et/ou do2 affiché l'appareil et/ou do3 → Redémarrer l’appareil. rouge 22 mA selon seuils "ERREUR3" Les paramètres utili- sateur et l'étalonnage → Si ce problème se reproduit, réalisé en usine sont contactez votre revendeur perdus.

  • Page 68: Résolution D'un Problème Lié À Un Message D'avertissement Et Voyant D'état De L'appareil Orange

    Type 8045 Maintenanceetdépannage 9.5.5 résolution d'un problème lié à un message d'avertissement et voyant d'état de l'appareil orange voyant sortie sortie do1 message signification que faire ? d'état de courant et/ou do2 affiché l'appareil et/ou do3 → Augmenter la valeur du para- orange 4...20 mA Commutée "PULS. La valeur réglée lors du OVF" paramétrage de la sortie mètre PU (voir chap. 8.6.7).

  • Page 69: Pièces De Rechange Et Accessoires

    440 229 Lot comprenant : 552 111 • 1 joint vert en FKM • 1 joint noir en EPDM 730 837 Joint EPDM (pour 8045 avec raccordement clamp) Joint FEP (pour 8045 avec raccordement clamp) 730 839 731 164 Collier clamp Lot de : 565 384 - 1 joint obturateur de presse-étoupe M20x1,5...

  • Page 70: Emballage Et Transport

    Type 8045 Emballageettransport emballage eT TransporT avis dommages dus au transport Le transport peut endommager un appareil insuffisamment protégé. ▶ Transporter l'appareil dans un emballage résistant aux chocs, à l'abri de l'humidité et des impuretés. ▶ Ne pas exposer l'appareil à des températures pouvant entraîner le dépassement de la plage de température de stockage.
  • Page 71 www.burkert.com...

Table des Matières