Table des Matières

Publicité

Liens rapides

FICHE TECHNIQUE
Type 8201
Peut être associé à
Type 8619
multiCELL - Transmet-
teur/contrôleur multica-
nal, multifonction
Type 8200
Supports pour sondes
d'analyse
1000100960 | Standard | FR | fr | 202112 | 16
© Christian Bürkert GmbH & Co. KG, sous réserve de modifications
Système de mesure de pH pour applications
hygiéniques
• Sonde de pH spéciale sans verre pour un raccordement au 8619
multiCELL
• Conception stérile, compatible-NEP et stérilisable en place (SEP)
• Construction robuste et incassable
• Durée de vie longue, grands intervalles d'étalonnage
• Particulièrement adapté pour l'agro-alimentaire
Les variantes de produits décrites dans la fiche technique peuvent différer de la présentation et de la description du
produit.
Description du Type
Le système de mesure de pH type 8201 est destiné à la mesure de pH de
produit liquide dont le pH est compris entre 0 et 12 à une température de
fluide de 140 °C max., à une pression du processus de 6 bar max.
En raison de sa conception hygiénique et de sa construction robuste sans
verre, cet appareil est particulièrement approprié pour une utilisation en
industries hygiéniques, par ex. en productions agro-alimentaires ou phar-
maceutiques, ou la valeur de pH du fluide - incluant les fluides visqueux ou
contenant des particules - est mesurée.
La surface émaillée parfaitement lisse de l'électrode de pH empêche l'adhé-
sion du fluide et permet un nettoyage aisé. Il est inutile de démonter l'élec-
trode pour la nettoyer ou la stériliser, car elle est conçue pour supporter ces
opérations en ligne (NEP et SEP). Ainsi, il est possible de renoncer à l'utilisa-
tion d'armatures onéreuses (système de rétraction de sonde inutile).
Consulter la page web du produit 

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Burkert 8201

  • Page 1 Peut être associé à Description du Type Le système de mesure de pH type 8201 est destiné à la mesure de pH de Type 8619  produit liquide dont le pH est compris entre 0 et 12 à une température de multiCELL - Transmet- fluide de 140 °C max., à une pression du processus de 6 bar max.
  • Page 2: Table Des Matières

    Matériaux 3.1. Tableau des résistances chimiques – Bürkert resistApp .......................5 Dimensions 4.1. Sonde pH en émail ................................6 Sonde sans adaptation ................................6 Sonde avec kit d’adaptation PG13,5 pour armature de pH Type 8200 .................6 Sonde avec kit d’adaptation pour raccord Type 8201, manchon à souder version DN 25 ...........7 Sonde avec kit d’adaptation pour raccord Type 8201, manchon à souder version DN 30 ...........7 Sonde avec kit d’adaptation pour raccord. à bride adapté pour raccords process VARINLINE de GEA Tuchenhagen ..8 Sonde avec kit d’adaptation pour raccordement clamp 2" Ø ext. 64 mm ................8 4.2. Raccords Type 8201 ................................9 Manchon à souder DN 25, oblique ............................9 Manchon à souder DN 25, droit ............................9 Manchon à souder DN 30 .
  • Page 3: Caractéristiques Techniques Générales

    • d’un raccord Type 8201 ou • d’un raccordement à bride adapté pour raccords process VARINLINE (DN 50… DN 125) de GEA Tuchenhagen ou • d’un raccordement clamp 2" Voir fiche technique Type 8200  ou chapitre « 4.2. Raccords Type 8201 » à la page ou chapitre « 9.4. Tableau de commande » à la page 13 pour de plus amples informations.
  • Page 4 - 1…+ 6 bar rel. Conductivité du fluide Min. 1 µS/cm Raccordement au process/à la conduite & communication Raccordement au process Par le biais de kit d’adaptation pour • Support en acier inoxydable Type 8200 de sonde pH ou • Raccord hygiénique Type 8201 ou – manchon à souder DN 25 (pièce à souder Ingold) – manchon à souder DN 30, autres sur demande – Raccords à souder en acier inoxydable 1.4404 ou • Raccordement à bride adapté pour raccords process VARINLINE (DN 50…DN 125) de GEA Tuchenhagen ou • Raccordement clamp 2" Voir fiche technique Type 8200  ou chapitre « 4.1.
  • Page 5: Homologations

    Type 8201 Homologations 2.1. Certificats Certificats Description L’électrolyte KCI est conforme dans sa composition au Code of Federal Regulations publié par la FDA (Food and Drug Administration, USA). EC-Regulation 1935/2004/EC L’appareil est conforme dans sa composition à l’utilisation avec les produits alimentaires et les boissons (selon le règlement CE 1935/2004/CE). 2.2. Directive des équipements sous pression L‘appareil est conforme à l‘article 4, paragraphe 1 de la directive des équipements sous pression 2014/68/EU dans les conditions suivantes : Appareil utilisé sur une tuyauterie Remarque :...
  • Page 6: Dimensions

    Type 8201 Dimensions 4.1. Sonde pH en émail Sonde sans adaptation Remarque : Dimensions en mm ø 11,3 ø 12,3 Corps de diaphragme max. ø 12 Sonde avec kit d’adaptation PG13,5 pour armature de pH Type 8200 Remarque : Dimensions en mm PG 13,5 ø...
  • Page 7: Sonde Avec Kit D'adaptation Pour Raccord Type 8201, Manchon À Souder Version Dn 25

    Type 8201 Sonde avec kit d’adaptation pour raccord Type 8201, manchon à souder version DN 25 Remarque : • Dimensions en mm • Raccord Type 8201, voir chapitre « 9.4. Tableau de commande » à la page ø 11,3 ø 16 ø 13 ø 12,3...
  • Page 8: Sonde Avec Kit D'adaptation Pour Raccord. À Bride Adapté Pour Raccords Process Varinline De Gea Tuchenhagen

    Type 8201 Sonde avec kit d’adaptation pour raccord. à bride adapté pour raccords process VARINLINE de GEA Tuchenhagen Remarque : • Dimensions en mm • Raccordement au process DN 50…DN 125 • Chambre de mesure et joint torique Ø 60 non inclus dans la livraison ø 30 ø 16 ø 13 ø 11,3 ø 84 ø 68 Joint torique ø 60 ø...
  • Page 9: Raccords Type 8201

    Type 8201 4.2. Raccords Type 8201 Manchon à souder DN 25, oblique Remarque : Dimensions en mm G 1¼" ø 38 ø 25 15° ø 42 Manchon à souder DN 25, droit Remarque : Dimensions en mm G 1¼" ø 38 ø 25 ø 42 Manchon à...
  • Page 10: Réservoir D'électrolyte

    Type 8201 4.3. Réservoir d’électrolyte Remarque : • Dimensions en mm • Avec bouteille d’alimentation d’électrolyte intégrée Réservoir d’électrolyte sans détecteur de niveau Réservoir d’électrolyte avec détecteur de niveau installé (option) 1.) Le détecteur de niveau d'électrolyte est installé sur le tube flexible qui relie le réservoir d'électrolyte au capteur de pH, aussi près que possible de la sortie du réservoir d'électrolyte.
  • Page 11: Diagramme Ph/Température

    Type 8201 5.2. Diagramme pH/température Plage d’utilisation pour un écart de mesure < ± 0,1 pH à 0,1 mol/l (0,1 N) Na+ Valeur du pH Installation du produit 6.1. Consignes d’installation L’installation se limite à la mise en place correcte (par soudage) du raccord, à l’intégration de l’électrode dans le processus en utilisant le kit d’adaptation approprié, au montage du réservoir d’électrolyte (raccordement de l’électrolyte verticalement vers le bas)
  • Page 12: Accessoires Du Produit

    Trous de • 10…35 V DC, PNP collecteur ouvert fixation M4, profondeur 8 Vous trouverez de plus amples informations dans le manuel d‘utilisation de la surveillance des électrolytes, voir manuel d’utilisation Type 8201  et pour des informations de commandes, voir chapitre « 9.5. Tableau de commande des accessoires » à la page 8.2. Kits d’entretien Comme le capteur de pH émaillé...
  • Page 13: Filtre Produit Bürkert

    • Référence article du kit d’adaptation approprié pour le raccord/support (voir chapitre « 9.4. Tableau de commande » à la page • Référence article du raccord Type 8201 (voir chapitre « 9.4. Tableau de commande » à la page 13) ou du support Type 8200 (voir fiche technique Type 8200 ...
  • Page 14: Tableau De Commande Des Accessoires

    Référence article Câble de raccordement électrique Câble de raccordement pour électrode de pH émaillée, longueur Variopin 6-pôles couplé avec l’électrode pH, 554855   3 m câble au transmetteur Câble de raccordement pour électrode de pH émaillée, longueur 554856   5 m Câble de raccordement pour électrode de pH émaillée, longueur 554857   10 m Raccords Type 8201 Manchon à souder DN 25, 40 mm, droit, 1.4404 DN 25/raccordement soudé droit 554858   Manchon à souder DN 25, 40 mm, oblique, 1.4404 DN 25/raccordement soudé diagonal 554859   Manchon à souder, DN 30, 60 mm, droit, 1.4404 DN 30/raccordement soudé droit 554860   Obturateur pour manchon à souder, DN 30,1.4404 Raccord union G 1¼" / DN 30 554861   Écrou pour obturateur pour manchon, DN 30, 1.4404 G 1¼" / DN 30...
  • Page 15: Bürkert - Partout Près De Chez Vous

    Bürkert – Partout près de chez vous Toutes les adresses actuelles sont disponibles sur www.burkert.com. Autriche Belgique Pologne Danemark Suède Allemagne Suisse Finlande Espagne France Rép. tchèque Grande-Bretagne Turquie Italie Pays-Bas Russie Norvège Chine Hong Kong Canada Inde États-Unis Japon Corée...
  • Page 16: Formulaire Sélection De Produit - Système De Mesure De Ph

    Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à nos produits ! Afin de vous conseiller au mieux, veuillez remplir le formulaire suivant et l’envoyer à votre agence Bürkert ou à l’adresse e-mail : info@burkert.com. Toutes les informations soumises resteront bien entendu strictement confiden- tielles.
  • Page 17 Formulaire sélection de produit Mesure utilisée actuellement Type de système de mesure de pH utilisé Problèmes de mesures ren- contrés Temps de process [mS/cm] [pH] [bar] [°C] Temps [ ] Remarques : 2 | 3 Consulter la page web du produit   ©...
  • Page 18 Formulaire sélection de produit Temps de nettoyage [mS/cm] [pH] [bar] [°C] Temps [ ] Remarques : Envoyer le formulaire Imprimer le formulaire Effacer le formulaire 3 | 3 Consulter la page web du produit   © Christian Bürkert GmbH & Co. KG, sous réserve de modifications...

Table des Matières