16. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET MODÈLES
Modèles pour installation en intérieur :
Modèles d'INTÉRIEUR
tension nominale d'alimentation (Vca)
connexion vapeur (Ø mm)
limites de la pression de refoulement vapeur (Pa)
Eau d'alimentation
connexion
limites de température °C (°F)
limites de pression (MPa)
débit instantané (l/min) eau de remplissage
Eau de drainage
raccordement Ø mm (in)
température type °C (°F)
débit instantané (l/min) eau de drainage (uniquement pompa de
vidange)
débit instantané eau de vidange (avec drain tempering)
conditions de fonctionnement
conditions de stockage
degré de protection
tension/fréquence des auxiliaires (V - Hz)
production instantanée de vapeur (kg/h / lbs/h) (1)
puissance absorbée à la tension nominale (W)
(1) la production moyenne de vapeur est infl uencée par des facteurs comme la température ambiante, la qualité de l'eau, le système de distri-
bution de la vapeur.
Modèles pour l'installation à l'extérieur :
modèles OUTDOOR
tension nominale d'alimentation (Vca)
connexion vapeur (Ø mm)
limites de la pression de refoulement vapeur (Pa)
eau d'alimentation
connexion
limites de température °C (°F)
limites de pression (MPa)
débit instantané (l/min) eau de remplissage
eau de drainage
raccordement Ø mm (in)
température type °C (°F)
débit instantané (l/min) eau de drainage
conditions de fonctionnement
conditions de stockage
degré de protection
tension/fréquence des auxiliaires (V - Hz)
production instantanée de vapeur (kg/h / lbs/h) (1)
puissance absorbée à la tension nominale (W)
(1) la production moyenne de vapeur est infl uencée par des facteurs comme la température ambiante, la qualité de l'eau, le système de distri-
bution de la vapeur.
Caractéristiques du contrôleur :
type
tension/fréquence des auxiliaires (V/Hz)
puissance maximale auxiliaires (VA)
entrées sondes (caractéristiques générales)
alimentations pour sondes actives (caractéristiques
générales)
sorties relais d'alarme (caractéristiques générales)
entrée d'activation à distance (caractéristiques générales) contact propre ; résistance maximale 50 Ω ; Vmax = 24 Vcc ; Imax = 5 mA
communication série
port USB
port Ethernet
gaSteam +0300090FR rel. 1.4 - 25.02.2021
UG045
UG090
230 V 50 Hz (ver. UG***HD004) / 115 V 60 Hz (ver. UG***HD1104)
2x40
2x40
0,1 à 0,8 (1 à 8 bar) (14,5 à 116 PSI)
44 l/min (T<60°C) (11.72 gall/min)
1T40 °C (33T104 °F) ; 10...90% rH sans cond.
-10T70 °C (14T158 °F), 5...95% rH
45 (100)
90 (200)
180
250
UG045
UG090
UG150
230 V 50 Hz (ver. UG***YD004) / 115 V 60 Hz (version UG***Y1104)
2x40
2x40
1x80
0...2000(0...0,30 PSI)
-25 ... +45 (-13 à 113) avec résistances chauff antes
0,1...0,8 (1...8 bar) (14,5 166 PSI)
18 (4.76 gall US/min)
≤100 (212)
32 (6.60 gall/min)
-25 T +45 (-13T113) ; 10 à 90% H.R. sans cond.
-10T70 °C (14T158 °F), 5...95% rH
outdoor IAS 12-94
45 (100)
90 (200)
150 (330)
180
250
260
c.pHC
24/50/60
90
sélectionnables pour les signaux : 0... 1 Vcc, 0...10 Vcc, 2...10 Vcc, 0...20 mA, 4...20
mA
impédance d'entrée : 60 kΩ avec des signaux : 0...1 Vcc, 0...10 Vcc, 2...10 Vcc
50 Ω avec des signaux : 0...20 mA, 4...20 mA
24 Vcc (24 Vca redressés), Imax = 250 mA
12 Vcc 5 %, Imax = 50 mA
250 V 2 A (2 A)
type d'action micro-interruption 1C
RS485 à trois brins / Fieldbus / BMS
USB type A
Ethernet
Caractéristiques générales et modèles
UG150
UG180
1x80
4x40
0...2000(0...0,30 PSI)
3/4"
1...40(33,8...104)
18 (4.76 gall US/min)
50 (1.97)
≤100 (212)
32 (6.60 gall/min)
IP20
24/50..60
150 (330)
180 (400)
260
385
UG180
UG300
4x40
2x80
3/4"
50 (1.97)
24/50..60
180 (400)
300 (660)
450 (1000)
385
400
FRE
UG300
2x80
300 (660)
400
Tab. 16.a
UG450
3x80
660
Tab. 16.b
Tab. 16.c
117