Glossaire - vacuubrand VAC 24 SEVEN Notice D'instructions

Annexe
36

4.4 Glossaire

4.4 Glossaire
A
Abréviations ................................................... 12
Ajuster les éléments de laboratoire ............... 20
C
Catégorie d'appareils ATEX ........................... 18
Conception modulaire.................................... 26
Concepts spécifiques au produit ................... 11
Conditions ambiantes .................................... 29
Consignes complémentaires ........................... 9
Consignes de sécurité ................................... 13
Consignes d'utilisation ................................... 11
Consignes pour l'utilisateur ............................. 5
Contact ............................................................ 6
Copyright © ..................................................... 5
Correspondance entre les parties de notice et
les composants................................................ 7
D
Dangers au raccordement ............................. 20
Dangers d'énergie résiduelle ......................... 21
Déclaration de sécurité .................................. 23
Déroulement de service............................ 23,35
Description de la fonction .............................. 27
Description du produit.................................... 25
Dispositifs de sécurité.................................... 17
Distances d'implantation recommandées ...... 32
Document de référence ................................... 5
Documents complémentaires .......................... 8
E
Einbauerklärung für Maschinen ..................... 37
Éliminer les sources de danger ..................... 19
Équipement ................................................... 26
Étendue de la fourniture ................................ 26
Éviter les sources d'inflammation .................. 18
Exigences qualité .......................................... 19
Explication des termes .................................. 11
G
Groupe de pompage (L x l x h) ...................... 32
Groupes cibles............................................... 16
I
Interrupteur principal...................................... 17
Intervenant..................................................... 16
L
Limites d'utilisation ........................................ 29
M
Matrice des responsabilités ...................... 16,17
Messages d'avertissement .............................. 9
Messages d'avertissement et panneaux ....... 22
Mesures de protection de l'environnement.... 24
Mise au rebut ................................................. 24
Modèles de module de pompe ...................... 25
N
Notices d'instructions complémentaires .......... 8
O
Obligations de l'exploitant.............................. 15
Obligations du personnel ............................... 15
P
Périphériques et ATEX .................................. 18
Pictogrammes................................................ 10
Points de vente ......................................... 34,36
Positions de la plaque signalétique ............... 31
Postes de travail ............................................ 28
Prestations de SAV ........................................ 35
Prestations de SAV (conditions) .................... 23
Principe de la structure .................................. 25
R
Références de commande des accessoires.. 33
Références de commande des pièces de re-
change ...................................................... 33,34
Références de commande du module VAC
24seven ......................................................... 33
Responsabilité ............................................... 15
Risque de brûlure .......................................... 21
S
SAV VACUUBRAND ...................................... 17
Sécurité et SAV ............................................. 23
Signe d'avertissement ................................... 10
Signe de danger ............................................ 10
Signe de substance dangereuse ................... 10
Signe d'interdiction ........................................ 10
Signe d'obligation .......................................... 10
Structure de la notice....................................... 7
Surface brûlante ............................................ 21
Surveiller les process critiques ...................... 21
Symboles de sécurité .................................... 10
Symboles divers ............................................ 10
Système d'aspiration ..................................... 20
T
Taux de fuite .................................................. 29
Télécommande .............................................. 22
U
Utilisation conforme ....................................... 13
Utilisation non conforme ........................... 13,14
Utilisations interdites...................................... 14
V
Vêtements de protection................................ 19
20901442_FR_VAC_24-7_System_V1.1_291121