Table des Matières
Publicité
Manuel d'utilisation de l'instrument BD BACTEC™ FX
Terme
Définition
ne communique plus (par ex., si un tiroir est inactif, il ne communique plus avec
déconnecté ou
l'application principale de l'instrument ; si le SIL est inactif, il ne communique
inactif
plus avec l'instrument)
détecteur de
chaque alvéole contient un détecteur de la présence des flacons qui décèle les
présence de
insertions et les retraits de flacons
flacon
données
les données associées au patient, y compris : examen, nom du patient,
démographiques
ID patient, date/heure de prélèvement, service hospitalier
écrans Entrée de flacons, Retrait des positifs, Retrait des négatifs, Identifier
écrans de
anonymes ; ainsi nommés parce qu'ils représentent les principales fonctions
fonctions
réalisées par l'utilisateur
en cours de
un flacon qui est dans le protocole de test défini (entre le Début et la Fin de
protocole
Protocole) ; un flacon En cours
état du flacon ; les états comprennent :
Type
Positif
Négatif
État
En cours
Positif manuel
Négatif manuel
En attente
état du flacon
voir état
tout numéro qui ne comprend pas exactement 12 chiffres commençant par le
nombre 44 (ce qui est le format d'un numéro de séquence de flacon ; tout autre
examen
code à barres est interprété par l'instrument comme étant un numéro
d'examen).
fenêtre
une fenêtre de 20 minutes dans laquelle un flacon retiré doit être ré-entré afin de
d'observation
garder son état et ses lectures
fenêtre de ré-
une fenêtre de 5 heures pendant laquelle un flacon retiré peut-être ré-entré afin
insertion
de continuer son protocole
date et heure auxquelles le protocole de test défini pour le flacon est terminé ;
Fin de Protocole
si le flacon est laissé dans l'instrument il continue à être testé.
Flacon anonyme
un flacon entré dans l'instrument sans numéro de séquence
des flacons sont apparentés s'ils ont le même numéro d'examen ; en général
Flacon apparenté
utilisé pour identifier tous les flacons issus du même échantillon prélevé
Flacon avec
un flacon qui possède un numéro de séquence associé (c.-à-d., pas un
séquence
anonyme)
194
Abréviation indiquée sur les rapports
Positif
Négatif
En cours
Pos Man
Nég Man
En attente
Publicité
Table des Matières
