Erreur
Message
n°
Le flacon est resté
trop longtemps hors
de l'instrument. Le
protocole du flacon
sera redémarré et il
ID10
doit être repiqué.
Consultez le
manuel. <OK>.
Réinsérez le flacon
pour continuer les
mesures de façon
anonyme ou
ID12
pressez la touche
Annuler pour
supprimer toutes
les lectures.
Identification du
flacon en attente.
Voulez-vous
ID13
supprimer toutes
les lectures et
quitter la séquence
de travail.
Impossible
d'identifier le flacon
avec ce numéro de
ID14
séquence. Ce
numéro est un
doublon. Consultez
le manuel.
Cause(s) possible(s)
La séquence du code à
barres du flacon lue
appartient à un flacon connu
qui a été retiré de l'instrument
il y a plus de 5 heures
(fenêtre de Réinsertion).
Apparaît si vous répondez
Non au message ID09, ou si
vous sélectionnez le bouton
Réinsérer sur l'écran
Identifier anonymes.
Apparaît si vous sélectionnez
Quitter dans l'écran Identifier
anonymes, les informations
relatives à un flacon retiré
étant affichées à l'écran.
L'instrument a déterminé que
le numéro de séquence que
vous avez lu appartient à un
autre flacon.
Action(s) corrective(s)
Si le flacon est replacé dans
l'instrument, il est traité comme un
nouveau flacon.
Si cela se produit pendant la fonction
Identifier anonymes, le flacon
conserve toutes les lectures et
l'information associées au flacon
anonyme, mais l'information relative à
la séquence précédente est
supprimée.
Le flacon reste anonyme si vous le
replacez dans l'alvéole. Les lectures
antérieures sont conservées et les
tests continuent.
Si vous sélectionnez Annuler en
réponse à ce message, le flacon
devient un flacon anonyme
nouvellement entré.
Sélectionnez Oui pour quitter l'écran
Identifier anonymes.
Toutes les lectures à ce jour pour le
flacon sont supprimées.
Sélectionnez Non pour annuler
l'opération Quitter et continuer à
identifier les flacons anonymes.
Il y a eu échange de flacon.
Pour une récupération optimale, les
deux flacons devraient être repiqués.
Pour ré-entrer les flacons, utilisez la
fonction Entrée de flacons.
7 – Dépannage
171