Manuel d'utilisation de l'instrument BD BACTEC™ FX
Erreur
Message
n°
Le numéro de
séquence lu est
déjà associé à un
numéro d'examen.
CS24
Il doit être dissocié
sur l'onglet Flacon
avant d'être
réassocié.
Messages de Identifier anonymes
Un flacon positif
anonyme a été
retiré. Effectuez la
lecture du numéro
de séquence, puis
ID01
appuyez sur
<Enregistrer> pour
associer le flacon à
l'ID et ensuite
retirez-le.
L'instrument n'est
plus connecté avec
la Base de
Données Serveur.
Le flacon ne peut
plus être identifié et
ID02
doit être réinséré
anonymement afin
de préserver les
lectures. Appuyez
sur Annuler pour
supprimer toutes
les lectures.
Identification du
flacon en attente.
ID05
Toutes les lectures
seront perdues.
Le flacon retiré est
anonyme. Identifier
le flacon ?
ID09
170
Cause(s) possible(s)
Le message apparaît si vous
lisez tout code à barres qui
n'est pas d'une séquence
(autre que celle
correspondant à l'examen
affiché) ou une séquence qui
est déjà associée à un
numéro d'examen différent.
Un flacon positif anonyme a
été retiré d'une alvéole.
L'alvéole est affichée en haut
de la fenêtre message.
Un flacon anonyme a été
retiré d'une alvéole dans un
instrument qui est dans un
mode dégradé.
Ce message s'affiche quand
<Supprimer> est sélectionné
sur l'écran Identifier les
flacons anonymes.
Un flacon anonyme est retiré
alors que un écran autre que
Identifier anonymes est
affiché.
Action(s) corrective(s)
Un flacon peut seulement être attaché
à un numéro d'examen.
Lisez le code à barres du numéro de
séquence du flacon.
Sélectionnez Enreg. pour enregistrer
l'identification si vous gardez le flacon
hors de l'instrument.
Si vous retournez le flacon, placez-le
dans l'alvéole à CLIGNOTANT VERT
et ne sélectionnez pas le bouton
Enreg.
Replacez le flacon dans la même
alvéole afin de continuer à le tester de
façon anonyme.
Ou sélectionnez Annuler ou fermez le
tiroir pour supprimer toutes les
lectures.
Sélectionnez OK pour supprimer les
lectures du flacon.
Sélectionnez Annuler pour annuler
l'opération Supprimer.
Sélectionnez Oui pour identifier le
flacon anonyme. L'écran Identifier
anonymes s'affiche.
Sélectionnez Non si vous ne voulez
pas identifier le flacon anonyme. Un ou
des messages supplémentaires
fournissent des instructions
complémentaires.