Messages De Maintenance - Utilitaires - BD BACTEC FX Manuel D'utilisation

Manuel d'utilisation de l'instrument BD BACTEC™ FX
Erreur
Message
n°
Messages de Maintenance – Utilitaires
Base de données
sauvegardée!
UTIL01
Echec de la
sauvegarde Base
UTIL02 de données !
Journal des
UTIL03 événements
sauvegardé.
Echec de la
sauvegarde du
UTIL04 journal des
événements !
Vérifiez qu'il y a un
disque contenant
une mise à jour
valide du logiciel
UTIL07 BACTEC FX dans
l'instrument.
Appuyez sur Oui
pour continuer avec
la mise à jour.
Il n'a pas été trouvé
de dispositif valide
de mise à jour du
logiciel système
BACTEC FX.
UTIL10
Mot de passe
UTIL11 incorrect, veuillez le
ressaisir
Echec de
confirmation du
UTIL12
nouveau mot de
passe. Réessayez.
172
Cause(s) possible(s)
Réussite de la sauvegarde
(Maintenance - Utilitaires -
Sauvegarde Base de
données).
La sauvegarde a échoué. La
clef à mémoire flash peut être
pleine, ou le système de
fichiers sur la clef peut être
corrompu.
Réussite de la sauvegarde
(Maintenance - Utilitaires -
Sauvegarde du journal).
La sauvegarde a échoué. La
clef à mémoire flash peut être
pleine, ou le système de
fichiers sur la clef peut être
corrompu.
Vous avez saisi un mot de
passe valide pour la mise à
jour du logiciel de
l'instrument.
La clef USB à mémoire flash
insérée dans le port USB ne
contient pas de mise à jour du
logiciel pour l'instrument
BD BACTEC FX.
Le mot de passe actuel a été
mal saisi.
Un mot de passe différent a
été entré dans les champs
Nouveau mot de passe et
Confirmer mot de passe.
Action(s) corrective(s)
Il s'agit d'un message d'information.
Réessayez de sauvegarder. Si l'erreur
se reproduit, essayez de sauvegarder
avec une nouvelle clef à mémoire
flash.
Il s'agit d'un message d'information.
Réessayez de sauvegarder. Si l'erreur
se reproduit, essayez de sauvegarder
avec une nouvelle clef à mémoire
flash.
Insérez une clef à mémoire flash
contenant une mise à jour du logiciel
dans le port USB et sélectionnez Oui
pour continuer.
Retrouvez la clef à mémoire flash
correcte pour la mise à jour du logiciel
de l'instrument et insérez-la dans le
port USB.
Si la clef à mémoire flash est
correctement étiquetée (indique la
version correcte de mise à jour du
logiciel), contactez BD pour obtenir
une nouvelle clef à mémoire flash de
mise à jour du logiciel.
Saisir le mot de passe actuel correct.
Saisir le même mot de passe dans les
champs Nouveau mot de passe et
Confirmer mot de passe.