Page 1
Instructions d'installation Hotte professionnelle de 30 po, 36 po et 48 po ZV48SSJSS, ZV36SSJSS, ZV30SSJSS, ZV48TSJSS, ZV36TSJSS et ZV30TSJSS 31-11016-1 09-15 GE monogram.com Imprimé en Italie...
Informations de sécurité Si vous avez des questions, téléphonez au 800.GE.CARES ou consultez notre site Web à : monogram.com. Au Canada, visitez notre site Web à : monogram.ca. AVERTISSEMENT : AVANT DE COMMENCER Pour réduire le risque d'incendie ou d'électrocution, n'utilisez pas cette hotte Lisez attentivement toutes ces instructions.
Instructions d'installation TABLE DES MATIÈRES Dimensions du produit Dimensions du produit ........................3 3 Étape 1 : Déterminer les emplacements d'installation Étape 1 : Déterminer les emplacements d'installation Pièces fournies Pièces fournies ..............................4 4 des conduits et du câblage des conduits et du câblage ...........
48 po) 2 tiges d'ustensiles, 4 vis (3 avec les modèles de 48 po) Allen et 4 entretoises Plaque avec logo Clé Allen pour tiges Monogram d'ustensiles TROUSSE DE QUINCAILLERIE contenu de l'emballage. Vis illustrées en taille réelle. 2 rondelles plates pour...
Préparatifs avant l'installation OUTILS ET MATÉRIEL NÉCESSAIRES (NON FOURNIS) Marteau Ruban Perceuse électrique ou à piles et Scie à guichet adhésif mèches de 1/8 po et 3/8 po dénuder Conduit rond en Crayon et ruban à mesurer métal de 10 po d'une longueur Lunettes de sécurité...
Préparatifs DÉGAGEMENTS D'INSTALLATION CACHE-CONDUITS EN OPTION Ces hottes sont conçues pour être installées sur un mur ou Les cache-conduits décoratifs standard sont disponibles en sous une retombée de plafond ou une armoire. hauteurs de 6 po et 12 po. Les cache-conduits peuvent être •...
Préparatifs DÉTERMINER LA HAUTEUR D'INSTALLATION, CACHE-CONDUITS Ces hottes doivent être installées à une hauteur minimale de 30 po * Hauteur et maximale de 36 po au-dessus de la surface de cuisson standard Hauteur d'installation Cache- Cache- de 36 po de hauteur lorsqu'elles sont installées au-dessus d'une réelle du possible de conduits...
Préparatifs PRÉPARATIFS ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Préparatifs relatifs aux conduits d'évacuation AVERTISSEMENT • Ces hottes sont conçues pour des conduits ronds de 10 po. Pour un meilleur rendement d'évacuation, utilisez des conduits ronds de 10 po sur les hottes de 48 po de large.
Instructions d'installation ÉTAPE 1 DÉTERMINER LES EMPLACEMENTS D'INSTALLATION DE LA HOTTE, DES CONDUITS ET DU CÂBLAGE • Sur la ligne centrale, marquez l'emplacement d'un trou de • Utilisez un niveau pour tracer l'emplacement de la ligne 10-1/2 po sur le plafond ou la retombée du plafond, 6 po à centrale de la surface de cuisson.
Instructions d'installation ÉTAPE 2A INSTALLER LA HOTTE IMPORTANT : La charpente doit pouvoir SUR LE MUR soutenir une charge de 150 lb (68 kg). SAUTEZ CETTE ÉTAPE SI L'INSTALLATION EST • Utilisez du ruban adhésif en toile pour sceller le EFFECTUÉE SOUS UNE RETOMBÉE DE PLAFOND OU SOUS UNE ARMOIRE –...
Instructions d'installation ÉTAPE 2B Autre méthode de montage INSTALLER LA HOTTE SOUS UNE RETOMBÉE DE PLAFOND OU UNE ARMOIRE PASSEZ CETTE ÉTAPE SI VOUS FIXEZ LA HOTTE À UN MUR Au besoin, la hotte peut être soutenue par la retombée de •...
Instructions d'installation ÉTAPE 3 RACCORDER ÉTAPE 4 BRANCHER L'APPAREIL LES CONDUITS À L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE • Fixez les joints dans les conduits avec des vis à tôle. • Enveloppez tous les joints de conduit avec du ruban adhésif en toile pour sceller les joints. •...
à l'intérieur du bouton. • Fixez la plaque du logo Monogram : utilisez le gabarit de la page 14 pour aligner la plaque correctement. Découpez le gabarit et collez-le sur la surface avant de la hotte et entre les bords supérieur et inférieur de la surface avant.
Page 14
Gabarit de la plaque du logo Monogram Couper autour de la ligne pointillée 31-11016-1...
Page 16
Remarque : Lors de la procédure d'installation décrite dans ce manuel, il est recommandé de porter des lunettes de sécurité. Pour joindre le service à la clientèle de Monogram dans ® votre région, appelez le 1-800-444-1845. Remarque : General Electric. Par conséquent, les matériaux, l'apparence et...