Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OWNER'S
MANUAL
Stainless Steel Professional
Range Hood
Monogram.com

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Monogram ZV48TSFSS

  • Page 1 OWNER’S MANUAL Stainless Steel Professional Range Hood Monogram.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Keep it handy for answers to your questions. steel hood Visit our Website at: Monogram.com Write You’ll find them on a label on the hood. Before sending in this card, please write these numbers here:...
  • Page 3: Safety Information

    B. NEVER PICK UP A FLAMING PAN— (replacement) air system in accordance with local You may be burned. building code requirements. Visit Monogram.com for available makeup air solutions. C. DO NOT USE WATER, including wet dishcloths or C. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not towels–a violent steam explosion will result.
  • Page 4: Controls And Features

    Controls and Features Professional Range Hood Controls 1. Warming lamps ON/OFF switch The warming lamps are controlled by their own rocker switch. Press the rocker switch for the warming lamps to begin heating. 2. Light control Turn the light control from OFF to HI for the brightest light while cooking.
  • Page 5: Care And Cleaning

    Care and Cleaning Professional Range Hood For your Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel and lock the service safety disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally. When the service disconnecting means cannot be locked, securely fasten a prominent warning device, such as a tag, to the service panel.
  • Page 6: Baffle Grease Filters And Drip Trays

    Care and Cleaning Professional Range Hood Baffle grease Some models have reusable metal grease baffles and drip trays. filters and The metal baffles channel grease released by drip trays foods on the cooktop into the drip trays. The (on some baffles also help prevent flaming foods on the cooktop from damaging the inside of the hood.
  • Page 7: Stainless Steel Surfaces

    Monogram Preferred Service: 800.444.1845 of the grain. Follow the cleaner instructions for models) Monogram.com cleaning the stainless steel surface. For Monogram Service in Canada, call 1.800.561.3344 or visit monogram.ca Light bulbs The bulbs are located on the underside of the hood.
  • Page 8: Troubleshooting Tips

    Switch the power back on. Check to see if the fan now works. 4. If no, check the circuit breaker/fuse. If it is blown/tripped, replace/reset it. Does the blower work now? If no, call Monogram for service. The blower fails Many factors could be the root to exhaust the cause for reduced air-flow.
  • Page 9 Owner’s Manual mailing these parts to you. and Installation Instructions. Call Monogram service and carefully describe your model number and the part you need. The model number is located inside the hood chassis, behind the filter/baffle.
  • Page 10 Notes Professional Range Hood 49-80393-4...
  • Page 11: Warranty

    Purchase a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized Monogram Service location for service. In Alaska the warranty is the same except that it is LIMITED because you must pay to ship the product to the service shop or for the service technician’s travel costs to your home.
  • Page 12: Consumer Support

    You may also mail in the pre-printed registration card included in the packing material. In the US: Monogram.com In Canada: https://service.geappliances.ca/servicio/en_CA/ Schedule Expert Monogram repair service is only one step away from your door. Get on-line and schedule your service at your convenience any day of the year. Service In the US: Monogram.com or call 800.444.1845 during normal business hours.
  • Page 13 MANUEL DE L'UTILISATEUR Hotte de cuisinière professionnelle en acier inoxydable T O U T É L E V E R Monogram.com...
  • Page 14: Information Destinée Au Consommateur

    Gardez-le à portée de la main pour trouver les en acier réponses à vos questions. inoxydable Consultez notre site Web : Monogram.com Avant d'envoyer cette carte, veuillez inscrire Vous les trouverez sur une étiquette située sur Inscrivez le la hotte.
  • Page 15: Consignes De Sécurité

    (ASHRAE) et les autorités locales. Le cas échéant, installez un système d'air d'appoint (de remplacement) conformément aux B. N'ESSAYEZ JAMAIS DE SAISIR UN USTENSILE EN FEU; exigences du code du bâtiment local. Visitez Monogram.com vous pourriez vous brûler. pour connaître les solutions d'air d'appoint offertes.
  • Page 16: Commandes Et Caractéristiques

    Commandes et caractéristiques Hotte de cuisinière professionnelle Commandes 1. Interrupteur ON/OFF (marche/ arrêt) des lampes chauffantes Les lampes chauffantes sont contrôlées par leur propre interrupteur à bascule. Appuyez sur l'interrupteur à bascule pour que les lampes chauffantes commencent à chauffer. 2.
  • Page 17: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage Hotte de cuisinière professionnelle Pour votre Avant de réparer ou de nettoyer l'appareil, coupez l'alimentation au tableau de distribution et bloquez sécurité le disjoncteur pour éviter que le courant ne soit accidentellement rétabli. S'il n'est pas possible de bloquer le disjoncteur, posez un avertissement bien visible, comme une étiquette, sur le tableau de distribution.
  • Page 18: D'égouttement

    Entretien et nettoyage Hotte de cuisinière professionnelle Filtres à Certains modèles comportent des déflecteurs à graisse métalliques réutilisables et des plateaux d'égouttement. graisse de Les déflecteurs métalliques dirigent la graisse émise déflecteur par les aliments durant l'utilisation de la surface et plateaux de cuisson vers les plateaux d'égouttement.
  • Page 19: Surfaces En Acier Inoxydable

    Service préférentiel Monogram : 800-444-1845 modèles) Suivez les instructions du nettoyant pour surface Monogram.com en acier inoxydable. Pour le service Monogram au Canada, appelez le 1-800-561-3344 ou visitez monogram.ca Ampoules Les ampoules se trouvent sur la face intérieure de la hotte.
  • Page 20: Conseils De Dépannage

    4. Si ce n'est pas le cas, vérifiez le disjoncteur/ fusible. S'il est sauté/déclenché, il faut le remplacer/réinitialiser. Est-ce que le ventilateur fonctionne maintenant? Si le ventilateur ne fonctionne pas, appelez Monogram pour obtenir un service. Le ventilateur Plusieurs facteurs peuvent être n'arrive pas la cause d'origine d'un débit à...
  • Page 21 (le d'installation. consommateur) servir Appelez le service Monogram et décrivez avec soin le en vous envoyant numéro de modèle de votre hotte et la pièce dont vous rapidement ces pièces avez besoin.
  • Page 22 Notes Hotte de cuisinière professionnelle 49-80393-4...
  • Page 23: Garantie

    48 États continentaux, à Hawaï, à Washington D.C. d'origine ou au Canada. Si le produit est situé dans une zone où aucun réparateur agréé par Monogram n'est disponible, vous devrez peut-être assumer les frais de déplacement de celui-ci ou apporter le produit à un atelier de réparation agréé...
  • Page 24: Service À La Clientèle

    Au Canada : https://service.geappliances.ca/servicio/fr_CA/ Demande Le service de réparation par un expert de Monogram n'est qu'à un pas de votre porte. Vous pouvez demander une réparation en ligne à toute heure du jour, au moment qui vous convient le mieux.

Ce manuel est également adapté pour:

Zv48rsfss

Table des Matières