Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

LR-1500 FILTRATION SYSTEM
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
waterpurification.pentair.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pentair LR-1500

  • Page 1 LR-1500 FILTRATION SYSTEM INSTALLATION AND OPERATION MANUAL waterpurification.pentair.com...
  • Page 2 OPERATING SPECIFICATIONS PRECAUTIONS Temperature Range: 40°F–100°F (4.4-37.8°C) Carefully read and follow instructions. Pressure Range: 40–125 psi (2.75-8.62 bar) WARNING Do not use with water that is microbiologically Service Flow Rate @ 60 psi (4.1 bar): 2.5 GPM (9.46 LPM) unsafe or of unknown quality without adequate disinfection Rated Service Life: 1500 gallons (5678 liters) before or after the system.
  • Page 3: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS NOTES: Please read all instructions, specifications, and precautions before • proceeding with installation of system. There must be a shut-off valve installed ahead of the system. • Use cap with built-in mounting bracket The cartridge filter and sump are factory and do not need to be •...
  • Page 4: Filter Cartridge Replacement

    6-12 months, or when there is a noticeable change in taste, odor, or flow of filtered water. Ensure the correct cartridge is purchased for the system. • Model LR-1500 uses the LR-FB10 Replacement Cartridge. • WARNING Use safety glasses when handling household bleach to prevent bodily injury.
  • Page 5: Replacement Parts

    REPLACEMENT PARTS For replacement parts, contact your nearest Pentair ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION distributor or call 800.279.9404 153202 #10 SMP 3G-SL BLUE 655208-43 CARTRIDGE, PENTAIR LR-FB10 SH143026 O-RING SH154812 CAP 3G-SL BLACK IB 3/8 QC W/PR 150539 SW-1A, WRENCH...
  • Page 6: Performance Data

    ** NSF/ANSI Standard 53 certified to reduce cysts such as Cryptosporidium and Giardia by mechanical means. EPA 090375-MEX-001 The Model LR-1500 is Tested and Certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42, 53, and CSA B483.1 for the reduction of the claims specified on the Performance Data Sheet.
  • Page 7: Especificaciones De Funcionamiento

    ESPECIFICACIONES DE FUNCIONAMIENTO PRECAUCIONES Gama de temperatura: 40°F–100°F (4.4-37.8°C) Lea y siga todas las instrucciones. Gama de presión: 40–125 psi (2.75-8.62 bar) ADVERTENCIA: No se debe utilizar con agua microbiológicamente Caudal de servicio a 60 psi (4.1 bar): 2.5 GPM (9.46 LPM) insegura o de calidad desconocida sin la desinfección adecuada Vida útil nominal: 1500 galones (5678 litros)
  • Page 8 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN NOTAS: Lea todas las instrucciones, especificaciones y precauciones antes de • proceder con la instalación del sistema. Use la tapa con el soporte Debe haber una llave de paso instalada antes del sistema. • de montaje integrado como plantilla para marcar las •...
  • Page 9: Reemplazo Del Cartucho De Filtro

    6 a 12 meses, o cuando haya un cambio apreciable en sabor, olor o flujo del agua filtrada. Asegúrese de comprar el cartucho correcto para el sistema. • El modelo LR-1500 usa el cartucho de repuesto LR-FB10 • ADVERTENCIA: Use gafas de seguridad al manejar el blanqueador casero para evitar lesiones corporales.
  • Page 10: Piezas De Repuesto

    PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, ARTÍCULO N.º PIEZA N.º DESCRIPCIÓN CANT. comuníquese con su distribuidor Pentair 244996 KIT DE INSTALACIÓN más cercano o llame al 800.279.9404 150539 SW-1A, LLAVE SH154812 TAPA 3G-SL CON SOPORTE INTEGRADO 3/8 QC CON ALIVIO DE PRESIÓN SH143026 JUNTAS TÓRICAS...
  • Page 11 Giardia por medios mecánicos. EPA 090375-MEX-001 El modelo LR-1500 está probado y certificado por NSF International bajo las Normas 42 y 53 de NSF/ANSI y B483.1 de CSA en cuanto a la reducción de las afirmaciones especificadas en la Hoja de información sobre rendimiento.
  • Page 12: Caractéristiques De Fonctionnement

    CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT MESURES DE PRÉCAUTION Plage de température : 4,4 à 37,8 °C (40 à 100 °F) Lisez et suivez attentivement les directives. Plage de pression : 2,75 à 8,62 bar AVERTISSEMENT : N’utilisez pas le système si l’eau est insalubre (40 à 125 lb/po²) microbiologiquement ou de qualité...
  • Page 13: Mise En Marche Du Système

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION REMARQUES : Veuillez lire toutes les directives et spécifications et prendre toutes les • précautions nécessaires avant de procéder à l’installation de ce système Utilisez le couvercle à support de filtration d’eau. de montage intégré comme gabarit pour marquer Une vanne de coupure doit être installée en amont du système.
  • Page 14: Dépannage

    Assurez-vous de choisir la cartouche correspondant au système. • Le modèle LR-1500 nécessite la cartouche de rechange LR-FB10 • AVERTISSEMENT : Portez des lunettes de sécurité lorsque vous manipulez du javellisant à...
  • Page 15: Pièces De Rechange

    PIÈCES DE RECHANGE Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez NUMÉRO NUMÉRO DE QTÉ DESCRIPTION avec le distributeur Pentair le plus près de chez vous ou D’ARTICLE PIÈCE composez le 1 800 279-9404. 244996 TROUSSE D’INSTALLATION 150539 CLÉ SW-1A SH154812 COUVERCLE NOIR 3G-SL IB 3/8 QC W/PR...
  • Page 16: Données Sur La Performance

    **Homologué selon la norme NSF/ANSI 53 pour réduire les parasites comme Cryptosporidium et Giardia par des moyens mécaniques. Le modèle LR-1500 est mis à l’essai et homologué par NSF International en regard Nº de l’EPA 090375-MEX-001 des normes NSF/ANSI 42 et 53 et CSA B483.1 pour la réduction des substances indiquées dans la fiche technique du produit.
  • Page 17 • 17 LR-1500 FILTRATION SYSTEM...
  • Page 18 18 • LR-1500 FILTRATION SYSTEM...
  • Page 19 • 19 LR-1500 FILTRATION SYSTEM...
  • Page 20 © 2018 Pentair Residential Filtration, LLC. All rights reserved. §For a detailed list of where Pentair trademarks are registered, please visit waterpurification.pentair.com/brands. Pentair trademarks and logos are owned by Pentair plc or its affiliates. Third party registered and unregistered trademarks and logos are the property of their respective owners.

Table des Matières