Publicité
Page 4 de 8
SPRINKLEUR SIDEWALL HORIZONTAL À COUVERTURE ÉTENDUE, K80 (TY3332)
Zone de couver-
Température de
ture
déclenchement
m x m (ft x ft)
Rapide
4,9 x 4,9 (16 x 16)
Rapide
4,9 x 5,5 (16 x 18)
Rapide
4,9 x 6,1 (16 x 20)
Rapide
4,9 x 6,7 (16 x 22)
Standard
4,9 x 6,1 (16 x 20)
Standard
4,9 x 6,7 (16 x 22)
SPRINKLEUR SIDEWALL HORIZONTAL À COUVERTURE ÉTENDUE, K115 (TY4332)
Zone de couver-
Température de
ture
déclenchement
m x m (ft x ft)
Rapide
4,9 x 4,9 (16 x 16)
Rapide
4,9 x 5,5 (16 x 18)
Rapide
4,9 x 6,1 (16 x 20)
Rapide
4,9 x 6,1 (16 x 20)
Rapide
4,9 x 6,7 (16 x 22)
Rapide
4,9 x 6,7 (16 x 22)
Rapide
4,9 x 7,3 (16 x 24)
Rapide
4,9 x 7,3 (16 x 24)
Standard
4,9 x 6,1 (16 x 20)
Standard
4,9 x 6,1 (16 x 20)
Standard
4,9 x 6,7 (16 x 22)
Standard
4,9 x 6,7 (16 x 22)
Standard
4,9 x 7,3 (16 x 24)
Standard
4,9 x 7,3 (16 x 24)
REMARQUES
1. Mur arrière (là où se trouve le sprinkleur) par mur latéral (longueur de la portée).
2. Cette condition requise est basée sur un débit minimum en litres par minute de chaque sprinkleur. Les pressions résiduelles indiquées sont calculées
sur le facteur K nominal.
3. L'axe du calibre du sprinkleur est située à 11,1 mm (7/16") sous le déflecteur (voir les figures 1 et 2).
4. L'espacement minimum s'applique à la distance latérale entre des sprinkleurs situés le long d'un seul mur. Les sprinkleurs adjacents (p. ex., sprinkleurs
sidewall situés sur un mur adjacent ou un mur opposé, ou sprinkleurs pendants) doivent être situés hors de la zone de protection maximum listée du
sprinkleur sidewall à couverture étendue utilisé.
5. L'espacement minimum est de 4,0 m (13 pieds) lorsque la pression nominale excède 12,1 bar (175 psi), sinon l'espacement minimum est de 3,1 m (10
pieds).
CRITÈRES DE LISTE UL ET C-UL RELATIFS À LA COUVERTURE ET AU DÉBIT
Débit mini-
mum
(1)
(2)
l/min (g/min)
98 (26)
110 (29)
121 (32)
133 (35)
121 (32)
133 (35)
Débit mini-
mum
(1)
(2)
l/min (g/min)
98 (26)
110 (29)
121 (32)
125 (33)
133 (35)
136 (36)
148 (39)
151 (40)
121 (32)
125 (33)
133 (35)
136 (36)
148 (39)
151 (40)
Distance entre
Pression mini-
le déflecteur et
mum
,
(2)
le plafond
bars (psi)
mm (")
1,48 (21.6)
100 - 300 (4 - 12)
1,85 (26.8)
100 - 300 (4 - 12)
2,25 (32.7)
100 - 150 (4 - 6)
2,70 (39.1)
100 - 150 (4 - 6)
2,25 (32.7)
100 - 150 (4 - 6)
2,70 (39.1)
100 - 150 (4 - 6)
Distance entre
Pression mini-
le déflecteur et
mum
,
(2)
le plafond
bars (psi)
mm (")
0,73 (10.6)
100 - 300 (4 - 12)
0,90 (13.1)
100 - 300 (4 - 12)
1,10 (16.0)
100 - 150 (4 - 6)
1,17 (17.0)
100 - 300 (4 - 12)
1,32 (19.1)
100 - 150 (4 - 6)
1,59 (20.3)
100 - 300 (4 - 12)
1,64 (23.8)
100 - 150 (4 - 6)
1,72 (25.0)
100 - 300 (4 - 12)
1,10 (16.0)
100 - 150 (4 - 6)
1,17 (17.0)
100 - 300 (4 - 12)
1,32 (19.1)
100 - 150 (4 - 6)
1,59 (20.3)
100 - 300 (4 - 12)
1,64 (23.8)
100 - 150 (4 - 6)
1,72 (25.0)
100 - 300 (4 - 12)
TABLEAU C
Température de
Espacement
fonctionnement
minimum
du sprinkleur
(3)
° C
57, 68, 79
57, 68, 79
57
57
68
68, 79
Température de
Espacement
fonctionnement
minimum
du sprinkleur
(3)
° C
57, 68, 79
10 (3,1)/13 (4,0)
57, 68, 79
10 (3,1)/13 (4,0)
57
10 (3,1)/13 (4,0)
57
10 (3,1)/13 (4,0)
57
10 (3,1)/13 (4,0)
57
10 (3,1)/13 (4,0)
57
10 (3,1)/13 (4,0)
57
10 (3,1)/13 (4,0)
68
10 (3,1)/13 (4,0)
68
10 (3,1)/13 (4,0)
68, 79
10 (3,1)/13 (4,0)
68, 79
10 (3,1)/13 (4,0)
68, 79
10 (3,1)/13 (4,0)
68, 79
10 (3,1)/13 (4,0)
TFP296_FR
(4)
m (ft)
3,1 (10)
3,1 (10)
3,1 (10)
3,1 (10)
3,1 (10)
3,1 (10)
(4)
m (ft)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
Publicité
