Télécharger Imprimer la page

R&G LP0197BK Instructions De Montage page 5

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Insert the OEM Indicator adapter (Item 13) into the indicator stem as shown in picture 7.
Fit the original indicator with the adapter to the new licence plate bracket (Item 4) and re-
fit the spreader. Ensure that the adapter (Item 13) is sitting on the outside of the licence
plate bracket (Item 4).
Repeat the procedure for the other indicator.
Page | 5
If fitting R&G mini indicators (R&G product code RG370=bulb, RG371=LED or RG372 = Aero LED
If fitting the R&G Mini Indicators, cut the heat-shrink tube (Item 15) into a suitable
length and feed the two indicator wires through. Please leave at least 50mm of wires
uncovered by the heat-shrink tube as bullet connectors are needed to be attached to it.
Using the supplied bullet connectors (item 16), attach the male connector onto the
exposed wire, ensure that the connector is crimped properly and the exposed wire is in
contact with the bullet connector. Repeat procedure to the other wire.
We suggest to cut the indicator OEM connector off at least 50mm away from the
connector. Strip and attach the female bullet connector (Item 16) to the exposed wire.
Repeat procedure to the other wire. Connect the male-female bullet connectors together. it
is a good idea to connect into the loom to check operation at this stage (if illumination
fails, swap the bullet connections around).
Repeat procedure to the other indicator.
From the kit, take the Tail light unit (Item 12) and its shroud (Item 11). Insert the tail light
into the shroud by aligning the two studs at the back of the tail light into the two holes
provided on the shroud. Mount the whole assembly into the new licence plate bracket
(Item 4) and secure with M3 washers (Item 6) and M3 Nuts (Item 5). Tighten the M3 nuts
(Item 5).
Cut the Heat-shrink tube (Item 15) into a suitable length and feed the three wires through,
please leave at least 50mm of wires uncovered by the heat shrink tube as bullet
connectors are needed to be attached to it. Using a suitable heating resources, shrink the
heat-shrink tube.
Using suitable tool, install the male bullet connectors onto the exposed wiring from the
tail light unit. Crimp the bullet connector, check for tightness and make sure the exposed
wire is in contact with the bullet connector. Repeat this procedure to all three wires.
We suggest to cut the OEM male rear light connector in the main loom approximately
50mm from the plug socket. Strip back the wires to allow female bullet connectors to be
fitted. Fit and crimp the female connectors over each OEM wires (Yellow, Blue/Red and
Black)
From the kit, take the 26mm rubber grommet (Item 7) and fit the O-ring (Item 9) provided
over it as shown in picture 8.
Gently squeeze the rubber grommet and insert it into a larger hole on the licence plate
bracket (Item 4) as arrowed in picture 9. Ensure that the O-rings sits below the licence
plate bracket (Item 7).
Repeat the procedure to the other rubber grommet (Item 8)
Gently push all the wiring (Both indicators and tail light wiring) through the smaller
rubber grommet (Item 8) as shown in picture 10.
Bring the whole assembly towards the sub-frame, gently insert the larger rubber grommet
(Item 7) over the key lock (labelled A in picture 11). For an easier fitment, rub a thin
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
R&G Racing
www.rg-racing.com
Email:
5
LP0197
info@rg-racing.com

Publicité

loading