Table des Matières
Publicité
Guide de clapet
Tige de clapet
Trou de goupille
diam. « A »
diam. « B »
diam. « C »
po
mm
po
mm
po
7/8
22,22
1/2
12,70
0,138
1 1/2
38,10
1/2
12,70
0,138
2 3/8
60,32
3/4
19,05
0,197
2 3/4
69,85
3/4
19,05
0,197
Diamètre d'usinage cylindrique
des mors = diamètre de guidage
de clapet « E »
Mors d'étau en métal
tendre ou en plastique
10.3 Surfaces d'appui du siège du
joint et du clapet
Il n'est pas possible de roder les surfaces d'appui du siège du joint
et du clapet après avoir monté le soufflet sur la tige.
Si le siège présente des signes de légère usure, un tour doit être utilisé
pour rectifier la zone usée. L'angle de surface d'appui du siège est de
30° par rapport à l'axe central. Ne pas enlever cependant plus de 0,25
mm (0,010 po.) de matériau.
Si le siège ne peut pas être rectifié ou si le clapet est également
endommagé, la seule solution envisageable est le remplacement des
deux pièces.
10.4 Remontage du chapeau
Monter un joint neuf (28) dans la gorge de l'entretoise du chapeau.
Monter le chapeau (25) puis les écrous (27) et les goujons (26). Le
chapeau doit être disposé de telle sorte que les goujons de la bride de
presse-étoupe soient situés à 90° par rapport à l'axe de la tuyauterie.
Se reporter à la Figure 11 concernant le couple à appliquer et l'ordre de
serrage spécifié.
10.5 Remontage du corps de vanne
Se reporter aux instructions de la Section 8 en fonction du type de
garniture concerné.
Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
D
L
«
»
«
»
mm
po
mm
po
mm
29
3,50
1,65
42
0,70
18
3,50
2,17
55
1,25
32
5,00
2,75
70
2,00
50
5,00
2,75
70
2,00
50
30
28
Figure 18 – Dégoupillage et goupillage de clapet sur la tige
Tirer le clapet (16) pour le
dégager de la rallonge du
chapeau (29) et accéder à la
goupille de clapet (17).
Abaisser la butée mécanique
pour protéger le soufflet
=
L
=
Clapet et sous-ensemble tige de clapet-soufflet
10.6 Réglage entre le sous-ensemble
corps et actionneur et la tige de
clapet
Se reporter aux instructions du document réf. 19530.
Le montage de l'actionneur n° 6 sur une vanne à soufflet
nécessite un accouplement à trois sections. Se reporter aux
instructions concernant l'accouplement pour les actionneurs
n° 10, 16 et 23.
MISE EN GARDE
L'ensemble soufflet engendre un « effet de rappel par
ressort ». Mesurer ce rappel avant de se reporter aux
instructions du document réf. 19530. Ajouter la longueur de
rappel au réglage majoré du siège.
Manuel d'instructions des vannes à guidage supérieur Masoneilan Série 21000 | 17
16
17
Diam. C
D
Diam. E
Diam.F
Publicité
Table des Matières
