Mittelmann UniDrive Mode D'emploi D'origine page 139

Manual Original UNIDRIVE
Mientras nadie cuelgue de la cuerda, la palanca de sentido de marcha de la carraca situada en la
parte trasera del aparato de descenso puede conmutarse a voluntad para seleccionar el sentido de
marcha de los elementos portantes.
En el elemento portante, en ambos extremos de la cuerda se encuentran sendos ganchos de
carabina. El elemento portante pasa por un disco, Cuando uno de los extremos con gancho de
carabina se encuentra en el lugar elevado, el otro extremo con gancho de carabina deberá hallarse
en el nivel inferior del lugar.
Colocar a la primera persona a rescatar el arnés fijado e los elementos portantes (ver Fig. Bild 4 y Fig.
5) Observar las instrucciones del arnés o correa de salvamento.
Tirar del elemento portante largo que cuelga hacia abajo hasta crear una unión tensa entre el aparato
de descenso y el arnés. (Ver Fig. 6).
Colocar la palanca conmutadora en dirección del elemento portante más corto y a continuación
colocar la palanca direccional en dirección del elemento portante largo.
Mirando hacia la pared, iniciar el descenso. (Ver Fig. 7 y Fig. 8)
La velocidad de descenso es regulada automáticamente. ¡Cuidados con los obstáculos!
Una vez la persona rescatada ha llegado abajo, retirar el arnés y dejarlo fijado a la cuerda. (Ver Fig.
9).
Para rescatar a varias personas deberán disponerse de como mínimo 2 arneses. La segunda persona
deberá fijar y asegurar el gancho de carabina de la cuerda de descenso, que ahora se encuentra
arriba, al punto de anclaje del segundo arnés. A continuación, colocar a la correspondiente persona el
arnés fijado al elemento portante. (Ver Fig. 4 y Fig. 5).
Tirar del elemento portante largo que cuelga hacia abajo hasta crear una unión tensa entre el aparato
de descenso y el arnés. (Ver Fig. 6). A continuación, colocar la palanca conmutadora en dirección del
elemento portante largo.
Mirando hacia la pared, iniciar el descenso. (Ver Fig. 7 y Fig. 8)
Una vez la persona rescatada ha llegado abajo, retirar el arnés y dejarlo fijado a la cuerda. (Ver Fig.
9).
Ahora, el otro extremo de la cuerda de descenso con el arnés se encuentra en el nivel superior y la
tercera persona a rescatar puede ponerse el arnés. El arnés debe mantenerse fijado al elemento
portante mediante el gancho de carabina. (Ver Fig. 4 y Fig. 5).
Proceder del mismo modo con todas las personas a rescatar.
Página 15