Table des Matières
Publicité
Общие указания по монтажу
• Длины болтов должны выбираться таким образом, чтобы их стержни как можно дальше
проходили сквозь все детали пластин. Исключение может делаться для винтов длиной 50
мм или короче. Применяйте рекомендуемые VBG комплекты винтов.
*Категория «G» имеет другие позиции для монтажа, нежели указанные в таблице А.
Компания VBG GROUP TRUCK EQUIPMENT AB сохраняет за собой право на изменения в
конструкции.
Allmänt
SE
För att erhålla typgodkännande av fordonet krävs att montering skett enligt VBG:s
anvisningar. Identifiera alla delar före montering. Montering och service skall utföras noggrant och
fackmannamässigt. Följ anvisningarna. Notera att fordonstillverkarens anvisningar och eventuella
ramförstärkningar måste beaktas. Lämna alla anvisningar och instruktioner till kunden att förvaras i
fordonet för framtida service och underhåll. För mer information, gå in på vår hemsida www.vbg.eu.
Allmänna anvisningar för montering
• Längden på bultarna måste väljas så att bultens stam så långt som möjligt når igenom samtliga
plåtdelar. Undantag kan göras för skruvar 50 mm eller kortare. Använd av VBG rekommenderade
skruvsatser.
*Kategori "G" har andra monteringspositioner än angivna i tabell A.
VBG GROUP TRUCK EQUIPMENT AB förbehåller sig rätten till konstruktionsförändringar.
................................
.................................
.............................
................................
...............................
..........................................
..........................................
8
9
10
11
12
13
14
5
38-324100a
Publicité
Table des Matières
