Abicor Binzel MB EVO PRO Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 35

MB EVO PRO / MB EVO
AVISO
• Utilice exclusivamente piezas de desgaste originales de ABICOR BINZEL.
• Utilice la llave múltiple ABICOR BINZEL para el montaje y el desmontaje de las piezas de desgaste y asegúrese de que la correspondencia de las piezas
de desgaste de la antorcha de soldadura sea correcta.
8.2 Selección y montaje de la guía de alambre
1 Seleccione el material de soldadura en función de la tarea de soldadura.
2 Monte una guía de alambre adecuada para el material de soldadura.
8.2.1 Recorte y montaje de la guía, Fig. E
1 Coloque el ensamble de cables de forma estirada.
2 En el cuello de antorcha: retire las piezas de desgaste.
3 En el conector central: desatornille la tuerca de unión.
4 En el conector central: retire la guía, sustitúyala por una nueva e
introdúzcala completamente en el conductor para guía de alambre
hasta el tope.
5 En el conector central: atornille la tuerca de unión manualmente.
6 En el cuello de antorcha: corte con el cortaalambres el exceso de
longitud de la guía a ras de la abertura de salida.
8.2.2 Montaje y recorte de la guía plástica, Fig. D
1 Coloque el ensamble de cables de forma estirada.
2 Afile la guía plástica con el afilador ABICOR BINZEL (ángulo de
aprox. 40°).
3 En el conector central: desatornille la tuerca de unión. Retire la guía
plástica, sustitúyala por una nueva e introdúzcala completamente en el
conductor para guía de alambre hasta el tope.
4 En el conector central: Introduzca el niple de sujeción y la junta tórica en
la guía plástica.
AVISO
• En el caso de guías plásticas con un diámetro exterior de 4 mm, el tubo capilar del adaptador de distancia debe sustituirse por un tubo guía.
8.3 Limpieza del ensamble de cables
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de lesiones
Posibles lesiones graves ocasionadas por las piezas giratorias
• Utilice ropa de protección laboral adecuada, sobre todo gafas protectoras, durante el soplado de la guía de alambre.
1 Sustituya cualquier pieza dañada, deformada o desgastada.
2 Coloque el ensamble de cables de forma estirada.
3 En el conector central: desatornille la tuerca de unión.
9 Eliminación
Los dispositivos identificados con este símbolo están sujetos a la Directiva Europea 2012/19/UE sobre residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos (RAEE).
• Los aparatos eléctricos no deben desecharse en la basura doméstica.
• Los aparatos eléctricos deben recogerse por separado para reciclarlos de forma respetuosa con el medioambiente.
• A tal efecto, observe las disposiciones, leyes, prescripciones, normas y directivas locales.
• Diríjase a las autoridades locales para obtener información sobre la recogida y la devolución de aparatos eléctricos.
• Para eliminar correctamente el producto es necesario desmontarlo primero.
10 Garantía
Este producto es un producto original de ABICOR BINZEL. La empresa
Alexander BINZEL Schweisstechnik GmbH & Co. KG garantiza que este
producto ha sido fabricado sin fallos y ortoga una garantía de fabricacíon
y funcionamento a partir de su entrega conforme a la tecnología actual y la
normatividad vigente. En la medida que ABICOR BINZEL sea responsable
por alguna deficiencia en el producto, ABICOR BINZEL deberá optar a su
entera discrecíon por reparar el defecto o bien por enviar un repuesto a su
propio cargo. La garantía cubre defectos de fabricacíon, pero ne cubre,
daños ocasionados por desgaste natural, sobrercarga o uso inapropiado
del producto. La vigencia de esta garantía se espesifica en las Condiciones
y Términos Generales de la Garantía. Para determinados productos aplican
 Acero: Recorte y montaje de la guía, Fig. E
 Acero inoxidable, aluminio, cobre, níquel: Montaje y recorte de la guía
plástica, Fig. D
7 En el conector central: desatornille la tuerca de unión.
8 Vuelva a retirar la guía.
9 Desbarbe y afile el borde de corte de la guía (ángulo de aprox. 40°).
10 En el conector central: vuelva a introducir la guía en el conductor para
guía de alambre hasta el tope.
11 En el conector central: atornille la tuerca de unión manualmente.
12 En el cuello de antorcha: monte las piezas de desgaste.
 4.3 Conexión del ensamble de cables, Fig. A en la página ES-33
5 En el conector central: atornille la tuerca de unión manualmente.
6 La guía plástica debe finalizar justo delante de los rodillos de transporte
de la devanadora o alimentador. Calcule el exceso de longitud máximo
y márquelo en la guía plástica.
7 Corte la guía plástica por la marca con el cortador de ABICOR
BINZELy desbarbe el borde de corte.
 4.3 Conexión del ensamble de cables, Fig. A en la página ES-33
4 Limpie el conductor para guía de alambre desde ambos lados con aire
comprimido.
 4.3 Conexión del ensamble de cables, Fig. A en la página ES-33
ciertas excepciones que se contemplan por separado. La garantía no aplica
si se utilizan repuesto o partes usadas que no sean partes originales
ABICOR BINZEL o en caso de que el producto haya sido aplicado de
forma inadecuada por el usario o por un tercero. Las partes usandas en
general se encuentran excluidas de la garantía. Adicionalmente ABICOR
BINZEL ne será responsable por daños causados por el uso de nuestros
productos. Para obtener más información sobre esta garantia y el servicio
postventa, póngase en contacto con el fabricante o nuestros distribuidores.
Para más información, consulte la página de Web www.binzel-abicor.com
9 Eliminación
ES - 35