Wartungsmaßnahmen; Hinweise Zur Handhabung Von Schaltgeräten Mit Sf6; Opérations D'entretien; Indications Pour La Manipulation Des Appareils À Sf6 - ABB HD4/R Instructions Pour L'installation Et L'exploitation

Table des Matières

Publicité

10. Wartungsmaßnahmen
Die Wartung muss von Personal von ABB oder von
!
Fachpersonal des Kunden ausgeführt werden (IEC
60694, CEI EN 60694 Abs. 10.4.2.). Wenn die Instand-
setzung durch Personal des Kunden erfolgt, ist er
selbst für die Eingriffe verantwortlich.
Die nicht in der «Ersatzteil- und Zubehörliste» (Abs.
12.1.) aufgeführten Teile dürfen nur vom Personal
von ABB ausgetauscht werden.
Das heißt im Einzelnen:
– Kompletter Pol mit Durchführungen/Anschlüssen
– Antrieb
– Baugruppe Einschaltfedern
– Ausschaltfeder.
11. Hinweise zur Handhabung von
Schaltgeräten mit SF6
Reines SF6 ist ein geruch- und farbloses ungiftiges Gas,
dessen Dichte ungefähr sechsmal höher ist als die der Luft.
Aus diesem Grund kann es, obgleich es keine spezifischen
physiologischen Wirkungen hat, in einem mit SF6 gesättigten
Raum die für den Sauerstoffmangel typischen Wirkungen
hervorrufen.
Während des Ausschaltens des Leistungsschalters entsteht
ein elektrischer Lichtbogen, der eine geringe Menge des SF6
zersetzt; die Zersetzungsprodukte bleiben innerhalb der Polk-
ammern und werden von hierfür vorgesehenen Substanzen
absorbiert, die als Molekularsieb fungieren.
Die Wahrscheinlichkeit eines Kontakts mit dem zersetzten
SF6 ist äußerst gering; sein Vorhandensein im Raum in
kleinen Mengen (1 - 3 ppm) ist aufgrund des sauren und
unangeneh-men Geruchs unmittelbar feststellbar. In diesem
Fall muss der Raum gelüftet werden, bevor man sich wieder
in ihm aufhalten darf.
30/28 - 647021/012 - M5179 - 2002/06/10 de-fr
10. Opérations d'entretien
L'entretien doit être effectué par du personnel ABB
!
ou par du personnel qualifié du client (IEC 60694, CEI
EN 60694 par. 10.4.2.). Si l'entretien est effectué par
le personnel du client, ce dernier est responsable
des interventions.
Le remplacement des parties non incluses dans la
«Liste des pièces de rechange/accessoires» (par.
12.1.) doit être effectué uniquement par du person-
nel ABB.
En particulier:
– pôle complet avec traversées/connexions
– commande
– groupe ressorts de fermeture
– ressort d'ouverture.
11. Indications pour la manipulation
des appareils à SF6
A l'état pur, le SF6 est un gaz inodore et incolore, non toxique,
d'une densité environ six fois plus élevée que celle de l'air.
C'est la raison pour laquelle, bien qu'il n'entraîne aucun effet
physiologique spécifique, il peut provoquer, dans des milieux
qui en sont saturés, les effets propres au manque d'oxygène.
Pendant la phase de coupure du disjoncteur, il se crée un arc
électrique qui décompose une quantité très petite de SF6; les
produits de décomposition restent à l'intérieur des pôles et
sont absorbés par des substances spéciales qui servent de
«filtres» moléculaires.
Les probabilités de contact avec du SF6 décomposé sont
extrêmement faibles. Une présence dans l'ambiance de
quantités modérées de SF6 (1-3 ppm) est immédiatement
perçue en raison de l'odeur âcre et désagréable de ce gaz.
Dans ce cas, aérer correctement le local avant d'y séjourner.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Hd4/sHd4/uniairHd4/unimix-f

Table des Matières