Send/Return; Ns1/Ns2 - Boss GT-100 Mode D'emploi

SEND/RETURN

Vous pouvez brancher un processeur d'effets externe aux prises SEND et
RETURN, et l'intégrer dans la chaîne d'effets du GT-100 .
Le signal transmis au bloc "SEND/RETURN" (lorsque celui-ci fait partie de la
chaîne) est présent à la prise SEND . Le signal reçu via la prise RETURN est
injecté au bloc "SEND/RETURN" .
Paramètre Réglage
SEND/
RETURN
OFF, ON
ON/OFF
NORMAL
DIRECT MIX
MODE
BRANCH OUT
SEND LEVEL 0~200
RETURN
0~200
LEVEL
Explication
Active/coupe le bloc "SEND/RETURN" .
Le signal transmis au bloc "SEND/RETURN"
(lorsque celui-ci fait partie de la chaîne) est
présent à la prise SEND . Le signal reçu via
la prise RETURN rentre à la sortie du bloc
"SEND/RETURN" .
Utilisez ce réglage pour brancher un effet
externe en série avec les effets du GT-100 .
SEND RETURN
Le signal transmis au bloc "SEND/RETURN"
(lorsque celui-ci fait partie de la chaîne) est
présent à la prise SEND . Le signal reçu via
la prise RETURN rentre à la sortie du bloc
"SEND/RETURN" et est combiné avec le signal
non traité par l'effet externe .
Utilisez cette configuration pour mélanger les
signaux d'effets du GT-100 avec le signal d'un
effet externe .
SEND RETURN
Le signal transmis au bloc "SEND/RETURN"
(lorsque celui-ci fait partie de la chaîne) est
présent à la prise SEND . Le signal reçu via la
prise RETURN est ignoré .
Voici un exemple: Si vous disposez le bloc
"SEND/RETURN" juste devant un effet delay
ou réverb du GT-100, le signal présent à la
prise SEND peut être utilisé comme signal
"sec" (en parallèle) .
SEND
Niveau de départ (Send) au processeur
d'effets externe .
Niveau de retour du processeur d'effets
externe .

NS1/NS2

Cet effet réduit le bruit et le bourdonnement captés par les micros de
guitare . Le bruit est éliminé en fonction de l'enveloppe du son de guitare
(la manière dont le son de la guitare s'estompe dans le temps); l'effet a très
peu d'incidence sur le son de guitare et ne détériore pas son caractère
naturel .
Paramètre Réglage Explication
NS ON/OFF OFF, ON Active/coupe le suppresseur de bruit .
Réglez ce paramètre de manière appropriée en
fonction du niveau du bruit . Si le niveau est élevé,
optez pour une valeur élevée . Si le niveau est faible,
sélectionnez de préférence une valeur faible . Essayez
plusieurs réglages jusqu'à ce que la chute du son de
THRESH 0~100
guitare soit aussi naturelle que possible .
* Si le seuil est réglé sur une valeur trop élevée, il est
possible qu'aucun son ne soit audible lorsque vous
jouez avec un volume trop faible sur la guitare .
Détermine l'intervalle entre le moment où le
RELEASE
0~100 suppresseur commence à fonctionner et celui où le
niveau du bruit atteint "0" .
Contrôle le suppresseur de bruit en fonction du volume du point
spécifié avec le paramètre "Detect" .
Niveau de la prise d'entrée .
INPUT
* Dans la plupart des cas, "DETECT" doit être réglé sur
"INPUT" .
Niveau d'entrée du suppresseur de bruit .
* Dans le cas d'une connexion comme celle montrée
plus loin, vous pouvez éviter que l'effet d'ambiance
(delay ou réverb) ne pâtisse du fonctionnement du
suppresseur de bruit en réglant "DETECT" sur "NS
NS INPUT
INPUT" .
DETECT
(effet d'ambiance)
Niveau après la pédale de volume .
* Si vous préférez utiliser "FV" (pédale de volume)
au lieu des commandes de votre guitare, réglez
"DETECT" sur "FV OUT" .
FV OUT
EFFECT
DLY NS1
INPUT
FV NS1
Pédale de volume
23