Guide condensé
00825-0103-4769, Rév. AA
Mai 2003
É
2,
TAPE
SUITE
Mise à la masse du transmetteur
Une mise à la masse correcte est essentielle pour que les mesures de
température soient fiables.
Entrées de thermocouple, mV ou de thermistance non mises à la
masse
Les spécifications de mise à la masse varient selon chaque installa-
tion. Utiliser les options de mise à la masse que l'entreprise recom-
mande pour le type de sonde utilisé ou procéder avec l'Option 1 de
mise à la masse (la plus courante).
Option 1 (recommandée pour boîtier de transmetteur non mis à la
terre) :
1. Raccorder le blindage de câblage de signal au blindage du câble
de sonde.
2. S'assurer que les deux blindages sont attachés ensemble et élec-
triquement isolés du boîtier du transmetteur.
3. Ne mettre le blindage à la masse qu'à l'extrémité d'alimentation.
4. S'assurer que le blindage de la sonde est isolé électriquement des
éléments voisins mis à la masse.
Transmetteur
Fils de sonde
Point de mise à la masse du blindage
Option 2 (recommandée pour boîtier de transmetteur mis à la terre) :
1. Raccorder le blindage du câble de la sonde au boîtier du transmet-
teur (seulement si le boîtier est mis à la terre).
2. S'assurer que le blindage de la sonde est isolé électriquement des
éléments voisins mis à la masse.
...
Segment de bus de
terrain F
3244MV Rosemount
OUNDATION
Raccorder les blindages
ensemble, isolés électri-
quement du transmetteur.