Publicité
9
UK - Fasten the NEW steel bracket 10058501 with a Screw counter sunk M6x16 and a nut M6.
Important! The new bracket is 8 mm shorter than the old one.
IT - Fissare la NUOVA staffa in acciaio 10058501 con una vite a testa svasata M6x16 e un dado M6.
Importante! La nuova staffetta è di 8 mm più corta di quella vecchia.
FR - Fixez le NOUVEAU support en acier 10058501 à l'aide d'une vis à tête fraisée M6x16 et d'un
écrou M6. Attention ! Le nouveau support est plus court de 8 mm que l'ancien.
10
UK - Fasten the steel bracket 10061515 with a nut M6.
IT - Fissare la staffetta in acciaio 10061515 con un dado M6.
FR - Fixez le support en acier 10061515 à l'aide d'un écrou M6.
11
UK - Check that the surface of the cast iron bracket and steel bracket are in the same level.
IT - Controllare che la superficie della staffa in ghisa e la staffetta in acciaio siano allo stesso livello.
FR - Vérifiez que les surfaces du support en fonte et du support en acier sont au même niveau.
5
Publicité
