Table des Matières
Publicité
FR
FR
Touche marche/arrêt
FR
1
Quand on appuie sur cette touche, on met l'appareil sous tension.
Voyants programme sélectionné
2
Le voyant allumé indique le programme sélectionné ; il est également utilisé pour signaler
1
d' é ventuelles pannes (Guide de dépannage).
1
Touche sélection programmes
3
En appuyant sur cette touche, on peut sélectionner le programme désiré parmi ceux
2
qui sont proposés en séquence.
2
Témoin sel terminé (présent sur certains modèles uniquement)
Le témoin allumé indique que le lave-vaisselle n'a plus de sel.
3
4
VOYANT RÉGLAGE DE LA DURETÉ DE L'EAU ACTIVÉ
3
Le voyant clignotant indique que l'appareil est en mode "réglage de la dureté de l'eau".
Témoin brillant terminé
4
5
(présent sur certains modèles uniquement)
4
Le témoin allumé indique que le lave-vaisselle n'a plus de brillant.
Bouton option « quick time »
5
6
Appuyer sur ce bouton pour activer l'un des programmes « quick time » (voir tableau).
5
Témoins programmes « quick time »
7
6
Le témoin allumé indique que l'un des programmes « quick time » sera exécuté
6
Bouton option Enersave
8
Option de réduction de la consommation d' é nergie.
7
Témoin option Enersave
7
9
Le témoin allumé indique que la function est active.
8
Bouton option demi-charge
8
10
Appuyez sur le bouton pour active le demi-charge.
9
Témoin option demi-charge
9
11
Le témoin allumé indique que la function est active.
Témoin assainissement (sanitized)
10
10
12
Le témoin allumé indique que l'assainissement est terminé (voir remarques dans le
tableau programmes).
11
Bouton retard programme
13
11
Appuyer sur ce bouton pour retarder le début du programme jusqu'à 9 heures.
12
Écran informations
14
12
2
2 .
2
2 .
L
l e
v a
- e
a v
L
l e
v a
- e
a v
duquel il est possible d'effectuer toutes les opérations de mise en marche, pro-
duquel il est possible d'effectuer toutes les opérations de mise en marche, pro-
grammation et arrêt.
grammation et arrêt.
Le manuel comprend le tableau des programmes de plusieurs modèles.
6
Le manuel comprend le tableau des programmes de plusieurs modèles.
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATEUR
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATEUR
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATEUR
Touche marche/arrêt
Touche marche/arrêt
Quand on appuie sur cette touche, on met l'appareil sous tension.
Quand on appuie sur cette touche, on met l'appareil sous tension.
Voyants programme sélectionné
Le voyant allumé indique le programme sélectionné ; il est également utilisé pour
Voyants programme sélectionné
Le voyant allumé indique le programme sélectionné ; il est également utilisé pour
signaler d'éventuelles pannes (Guide de dépannage).
signaler d'éventuelles pannes (Guide de dépannage).
Touche sélection programmes
En appuyant sur cette touche, on peut sélectionner le programme désiré parmi ceux
Touche sélection programmes
qui sont proposés en séquence.
En appuyant sur cette touche, on peut sélectionner le programme désiré parmi ceux
qui sont proposés en séquence.
Témoin sel terminé (présent sur certains modèles uniquement)
Le témoin allumé indique que le lave-vaisselle n'a plus de sel.
Témoin sel terminé (présent sur certains modèles uniquement)
Le témoin allumé indique que le lave-vaisselle n'a plus de sel.
Témoin brillant terminé
(présent sur certains modèles uniquement)
Témoin brillant terminé
(présent sur certains modèles uniquement)
Le témoin allumé indique que le lave-vaisselle n'a plus de brillant.
Le témoin allumé indique que le lave-vaisselle n'a plus de brillant.
Bouton option « quick time »
Appuyer sur ce bouton pour activer l'un des programmes « quick time » (voir tableau).
Bouton option « quick time »
Appuyer sur ce bouton pour activer l'un des programmes « quick time » (voir tableau).
Témoins programmes « quick time »
Le témoin allumé indique que l'un des programmes « quick time » sera exécuté
Témoins programmes « quick time »
Le témoin allumé indique que l'un des programmes « quick time » sera exécuté
Bouton option ultra séchage
Appuyer sur le bouton pour sélectionner l'option ultra séchage
Bouton option ultra séchage
Appuyer sur le bouton pour sélectionner l'option ultra séchage
Témoin option ultra séchage
Témoin option ultra séchage
Le témoin allumé indique que la fonction est activée
Le témoin allumé indique que la fonction est activée
Témoin assainissement
Le témoin allumé indique que l'assainissement est terminé (voir remarques dans le
Témoin assainissement
Le témoin allumé indique que l'assainissement est terminé (voir remarques dans le
tableau programmes).
tableau programmes).
Bouton retard programme
Appuyer sur ce bouton pour retarder le début du programme jusqu'à 9 heures.
Bouton retard programme
Appuyer sur ce bouton pour retarder le début du programme jusqu'à 9 heures.
Écran informations
Écran informations
S
é
e l
t c
o i
n
d
u
S
é
e l
t c
o i
n
d
u
marche et arrêt
marche et arrêt
s i
e s
e l l
s e
d t
o
é t
' d
n u
s i
e s
e l l
s e
d t
o
é t
' d
n u
(sanitized)
(sanitized)
p
o r
g
a r
m
m
e
p
o r
g
a r
m
m
e
b
n a
d
e
u a
d
e
o c
m
m
b
n a
d
e
u a
d
e
o c
m
m
d
e
a l
v
a
g
, e
m
d
e
a l
v
a
g
, e
m
n a
d
e
v (
r i o
g fi
2 .
0 -
) 2
n a
d
e
v (
r i o
g fi
2 .
0 -
) 2
FIG. 2-02
FIG. 2-02
Tab. 2-01
Tab. 2-01
Tab. 2-01
s i
e
e
n
s i
e
e
n
u a
m
y o
n e
u a
m
y o
n e
Publicité
Table des Matières
