Table des Matières
Publicité
GÉNÉRAL
L'installation doit être conforme aux présentes instructions et aux
codes locaux requis par l'autorité ayant juridiction et aux exigences de
la compagnie d'électricité. En absence de codes locaux, l'installation
doit respecter les éditions courantes du National Electrical Code,
NFPA 70 ou le Code canadien de l'électricité CSA C22.1.
Une mise à la terre électrique est requise afin de réduire le risque de
choc électrique ou d'électrocution possible. Le chauffe-eau doit être
connecté à un circuit de dérivation avec mise à la terre séparé qui
inclus une protection de surcharge et un sectionneur. Ce chauffe-eau
doit être mis à la terre conformément aux codes nationaux et locaux.
La tension appliquée au chauffe-eau ne devrait pas varier de plus de
+5% à -10% du marquage du modèle et de la plaque signalétique
pour un fonctionnement satisfaisant.
NE PAS ÉNERGISER LE CIRCUIT DE DÉRIVATION POUR
QUELCONQUE RAISON AVANT QUE LE RÉSERVOIR DU
CHAUFFE-EAU SOIT REMPLI D'EAU. CELA FERAIT BRÛLER LES
ÉLÉMENTS CHAUFFANTS ET ANNULER LA GARANTIE.
Le filage original est attaché à un bloc de raccordement dans la
boîte de jonction externe. Le circuit de dérivation est connecté au
bloc de raccordement dans cette boîte de jonction. Le chauffe-eau
doit être connecté à un circuit de dérivation avec mise à la terre
séparé qui inclus une protection de surintensité et un sectionneur.
Ce chauffe-eau doit être mis à la terre conformément aux codes
nationaux et locaux.
CIRCUIT DE DÉRIVATION
Le calibre de fil du circuit de dérivation doit être établi en faisant
référence à l'édition courante du National Electrical Code, NFPA
70 ou le Code électrique canadien CSA C22.1 ou une autre source
approuvée localement conjointement avec l'intensité de courant du
chauffe-eau. Le circuit de dérivation devrait être à 125 pourcent de ce
qui est inscrit sur la plaque signalétique du chauffe-eau et le calibre
du fil devrait être augmenté si nécessaire pour compenser la baisse
de tension avec les distances longues.
ÉLECTRIQUE
AVERTISSEMENT
• Avant
de
retirer
des
panneaux
d'accès ou de réparer le chauffe-eau,
vérifier que l'alimentation électrique
au chauffe-eau est coupée.
• Ne pas le faire pourrait provoquer la
mort, des blessures corporelles
graves ou des dommages matériels.
CALCULER INTENSITÉ/PROTECTION DE SURINTENSITÉ
Les chauffe-eau sortent de l'usine en deux configurations :
1. Circuit C-2 à deux fils pour un chauffe-eau à un seul élément
équipé d'un limiteur de température, alimentation électrique
monophasée.
2. Circuit A-8 à quatre fils pour un chauffe-eau à deux éléments
équipé de deux limiteurs de température, alimentation électrique
monophasée ou triphasée.
Le chauffe-eau avec deux éléments est câblé en usine pour
une connexion a un circuit de dérivation delta triphasé, trois fils,
fonctionnement non simultané. En plus, un conducteur de mise à
la terre est requis.
La connexion de l'élément est pour un fonctionnement non simultané..
Cela signifie qu'un seul élément à la dois fonctionne. Le schéma
de câblage, à la page 12, démontre que le chauffe-eau peut être
converti sur le site pour un fonctionnement d'élément simultané en
déplaçant le fil rouge sur la borne « J » à L1. Il est alors possible pour
les deux éléments de fonctionner aussitôt tel que déterminé par les
thermostats. Peu importe la connexion des éléments le chauffe-eau
fonctionne de façon « non symétrique ».
Le chauffe-eau peut être converti sur site pour un fonctionnement
monophasé en déplaçant le fil de L3 à L2 sur le bloc de raccordement
L3 n'est pas utilisé, voir page 12.
Le chauffe-eau, actuellement en fonctionnement monophasé
non simultané, peut être converti sur site pour un fonctionnement
monophasé simultané en déplaçant le fil rouge sur la borne « J » à
L1, voir page 12.
Ceci est un exemple du calcul de l'intensité du chauffe-eau pour
les deux types de fonctionnement des éléments. À partir de ceci, le
conducteur du circuit de dérivation et le calibrage de la protection de
surintensité peuvent être établis.
L'exemple est une unité triphasée 240 volt avec 2 éléments de 6 kW.
Les notations sont pour les unités converties sur site en monophasé.
Vérifier le modèle et la plaque signalétique du chauffe-eau pour des
spécifications courantes et substituer ces valeurs pour ce qui suit :
Non simultané :
(tel que le câblage en usine)
3000 ÷ 240 = 12,5 amp*
*REMARQUE : en tant qu'unité
monophasée non simultanée
Le calibre de la protection de surintensité devrait être calculée sur
la base de 125 pourcent de la charge d'ampères connectés au total.
Bien que les calibres et réglages standards ne correspondent pas à
ce calcul, le calibre ou réglage standard plus élevé suivant devrait
être choisi.
11
TABLE 3
Simultané :
(Conversion sur site)
3000 ÷ 240 = 12,5 amp*
12,5 x 1,73 = 21,6 amp
*REMARQUE : en tant qu'unité
monophasée simultanée le total est :
12,5 x 2 = 25 amp
Publicité
Table des Matières
