Publicité
41
ONDERHOUD VAN HET PRODUKT
Om optimale bescherming van uw kind in het kinderzitje te waarborgen, dient
u het volgende in acht te nemen:
– Alle belangrijke onderdelen van het kinderzitje moeten regelmatig
op eventuele beschadiging worden gecontroleerd. De mechanische
onderdelen moeten foutloos werken.
– Het is van essentieel belang dat het kinderzitje niet klem zit tussen harde
delen, zo als het portier, de geleiderail van de stoel, enz. Hierdoor kan het
zitje beschadigd raken. Als het kinderzitje is gevallen of iets dergelijks dient het
door de fabrikant te worden gecontroleerd.
BEKLEDING VAN HET ZITJE VERWIJDEREN
De bekleding van het zitje bestaat uit vier delen, die aan het zitje zijn bevestigd
met klittenband, drukknopen of knopen. Als alle bevestigingselementen zijn
losgemaakt, kunt u de verschillende bekledingsdelen verwijderen.
Om de onderdelen van de bekleding opnieuw te bevestigen, gaat u in
omgekeerde volgorde te werk.
Waarschuwing! Het kinderzitje mag nooit zonder bekleding worden gebruikt.
REINIGEN
Het is belangrijk om uitsluitend een originele CYBEX Solution X2-fix stoelbekleding
te gebruiken, omdat de bekleding een essentieel onderdeel van de werking
vormt. Een nieuwe bekleding is verkrijgbaar via uw leverancier.
Opgelet! Gelieve de bekleding te wassen voor het eerste gebruik. De
bekleding van het zitje mag in de machine gewassen worden op 30°C, met een
voorzichtig programma. Indien u de bekleding op een hogere temperatuur
wast, kan ze haar kleur verliezen. Gelieve de bekleding apart te wassen en ze
nooit machinaal te drogen! Droog de bekleding niet in direkt zonlicht! U kan
de plastieken onderdelen met een milde detergent en warm water afwassen.
Waarschuwing! Gebruik beslist nooit chemische of blekende reinigingsmiddelen!
NEGA IZDELKA
Da bi zagotovili kar najboljšo zaščito otroka v varnostnem sedežu, vedite
naslednje:
– vse pomembne dele otroškega varnostnega sedeža morate redno
pregledovati, če nso morda poškodovani. Mehanski deli morajo delovati
brezhibno.
– Največjega pomena je, da se varnostni sedež ne zagozdi med trde predmete
(vrata vozila, vodilo sedeža itd.), ki bi ga lahko poškodovali.
– Po padcu ali v podobnih primerih mora otroški varnostni sedež pregledati
proizvajalec.
SNEMANJE SEDEŽNE PREVLEKE
Sedežna prevleka je sestavljena iz različnih delov, pritrjenih na sedež na različne
načine: z ježki (velkro), pritiskači ali gumbnicami. Ko odstranite vse pritrdilne
elemente, lahko prevleko snamete.
Prevleko namestite nazaj na sedež po obrnjenem postopku kot ste ga uporabili
za snemanje.
Opozorilo! Otroškega varnostnega sedeža ne smete nikoli uporabljati brez
prevleke.
ČIŠČENJE
Pomembno je, da uporabljate samo originalne sedežne prevleke CYBEX
Solution X2-fix, saj je prevleka pomembna tudi za delovanje sedeža. Dodatno
prevleko lahko kupite pri svojem prodajalcu.
Opomba! Prevleko pred prvo uporabo operite. Sedežno prevleko lahko
perete v stroju, pri maksimalni temperaturi 30°C in pri tem uporabite program
za občutljivo perilo. Če jo operete pri višji temperaturi, lahko obledi. Prevleko
perite ločeno in je nikoli ne sušite strojno! Prav tako je ne sušite na direktni sončni
svetlobi! Plastične dele lahko očistite z blago milnico in toplo vodo.
Opozorilo! Prosimo, da v nobenem primeru ne uporabljate kemičnih čistil ali
belil!
A TERMÉK GONDOZÁSA
Annak érdekében, hogy a biztonsági gyerekülés mindig a lehető legjobb
védelmet nyújtsa, kérjük, vegye figyelembe a következőket:
– A biztonsági gyerekülés minden alkotórészét rendszeresen meg kell vizsgálni,
hogy nincs-e károsodás. A mechanikai részeknek hibátlanul kell működniük.
– Alapvető fontosságú, hogy a biztonsági gyerekülés ne gyűrődjön be kemény
tárgyak közé, mint amilyen például a kocsi-ajtó, ülés támasz, stb., mert ezek
az ülésen sérülést eredményezhetnek.
– Leesés vagy hasonló esemény után a biztonsági gyerekülést a gyártónak kell
megvizsgálnia.
AZ ÜLÉS HUZAT ELTÁVOLÍTÁSA
Az ülés huzat négy részből áll. Ezek tépőzárral, patentokkal vagy gombokkal
vannak felerősítve. A rögzítések oldása után a huzat részek levehetők.
A huzat visszahelyezésekor az eltávolítással ellenkező sorrendben kell eljárni.
Figyelem! A biztonsági gyermekülést soha ne használja huzat nélkül.
TISZTÍTÁS
Nagyon fontos, hogy csak az eredeti CYBEX Solution X2-fix ülés huzatot
alkalmazzuk, mert a huzat a funkció alapvető része. Tartalék huzat részeket a
kereskedőtől lehet beszerezni.
Utasítás! Kérjük, a huzatot az első használat előtt mossa ki. A huzat 30°C-
on, kímélő programmal mosható. Ha 30°C-nál magasabb hőmérsékleten
mossa a huzatot, akkor az kifakulhat. Kérjük, a huzatot elkülönítve mossa, és
semmiképpen ne szárítsa gépben! A huzatot semmiképpen ne szárítsa a tűző
napon! A műanyag alkatrészek kímélő mosószerrel és meleg vízzel moshatók le.
Figyelem! Vegyszereket és fehérítő hatóanyagokat semmiképpen sem szabad
használni.
42
Publicité
Chapitres
