Can-Am OUTLANDER 6x6 T 2021 Serie Guide Du Conducteur page 70

V TRANSPORT DE CHARGES ET TRAVAIL
nduite et affecter la conduite du
véhicule.
Les objets qui sont plus élevés
peuvent nuire à la visibilité du co-
nducteur et être projetés en cas
d accident. Évitez que le chargeme-
nt dépasse sur les côtés, car il ri-
sque de se prendre dans les brous-
sailles ou d autres obstacles. Évitez
que le chargement recouvre ou
obstrue les phares ou les feux
d arrêt. Assurez-vous de ne rien
faire dépasser à l extérieur du
porte-bagages afin de ne pas nuire
à la visibilité et à la conduite du vé-
hicule.
AVIS
Ne dépassez pas la capaci-
té maximale du porte-bagages.
Consultez la FICHE TECHNIQUE .
Ne transportez jamais un bidon
d essence ou de liquides dange-
reux sur le porte-bagages.
Chargement du plateau de chargement
Placez le chargement aussi bas que possible – un chargement placé en
hauteur augmente le centre de gravité, ce qui peut réduire la stabilité.
Distribuez le chargement à l avant et au centre du plateau de chargement
le plus uniformément possible.
Fixez la charge de manière sécuritaire au moyen des crochets qui se
trouvent à l intérieur du plateau de chargement. N utilisez que les crochets
qui se trouvent à l intérieur du plateau; n'utilisez pas la cage de la cabine
ou toute autre partie du véhicule. Si la charge n est pas fixée de manière
sécuritaire, elle pourrait glisser ou chuter, risquant de blesser le conducteur
ou les passants; ou elle peut se déplacer pendant la conduite, ce qui affe-
cte la maniabilité du véhicule.
Les objets qui sont plus hauts que les parois du plateau peuvent réduire
la visibilité du conducteur et devenir de dangereux projectiles en cas
d accident. Évitez que le chargement dépasse sur les côtés, car il risque
de se prendre dans les broussailles ou d autres obstacles. Évitez que le
chargement recouvre ou obstrue les phares ou les feux d arrêt. Vérifiez
qu'aucune partie de la charge ne dépasse à l extérieur de la boîte. La
charge ne doit pas réduire la visibilité ni nuire à la conduite du véhicule.
AVIS Ne dépassez pas la capacité maximale du plateau. Pour plus
de renseignements, consultez le tableau ci-dessous.
Ne transportez jamais de liquides dangereux dans la boîte de chargement.
68 A) INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Ne jamais surcharger, remor-
quer ou transporter une charge
de façon inadéquate. Faire
preuve de prudence en réduisa-
nt la vitesse en fonction de l état
du terrain lors du transport
d'une charge ou de traction
d'une remorque et éviter les
pentes et les terrains acciden-
tés. Prévoir davantage de dista-
nce pour freiner. Toujours fixer
la charge le plus bas possible
pour réduire l'effet d'un centre
de gravité trop haut. À défaut
de suivre ces recommandatio-
ns, la maniabilité du véhicule
pourrait être réduite, ce qui
pourrait causer un accident.