Can-Am OUTLANDER 6x6 T 2021 Serie Guide Du Conducteur page 154

II PROCÉDURES D ENTRETIEN
1. Bouchon du réservoir de liquide de re-
froidissement du moteur
Dévissez le bouchon de vidange de
liquide de refroidissement et vidan-
gez le liquide dans un contenant
approprié.
1. Bouchon de vidange du liquide de refroi-
dissement
REMARQUE : Ne dévissez pas co-
mplètement le bouchon de vida-
nge.
Modèles 650
Débranchez le tuyau inférieur du
radiateur et vidangez le liquide de
refroidissement restant dans un
récipient approprié.
REMARQUE : Marquez la position
du collier de serrage sur le tuyau
inférieur du radiateur au niveau du
radiateur.
Réinstallez le tuyau du radiateur en
respectant les marques prises au
démontage.
Tous les modèles
Réinstallez le bouchon de vidange
du système de refroidissement
152
avec une bague
neuve.
Serrez le bouchon de vidange de
liquide de refroidissement au
couple spécifié.
COUPLE DE SERRAGE
Bouchon de
vidange
Purgez le système de refroidisse-
ment, reportez-vous à REMPLIS-
SAGE ET PURGE DU SYSTÈME DE
REFROIDISSEMENT .
Remplissage et purge du
système de refroidissement
1. Dévissez les vis de purge si-
tuées au-dessus des cylindres
avant et arrière.
TYPIQUE
1. Vis de purge du cylindre avant
TYPIQUE
1. Vis de purge du cylindre arrière
d'étanchéité
9 Nm à 11 Nm