FR
Page 8
2. Lubrifiants
2.1 Généralités
Tous les composants de SKF
Lubrication Systems Germany GmbH
doivent
utilisés et employés dans le
strict respect des consignes telles que
décrites dans ce manuel.
L'emploi du composant est considéré conforme
s'il sert à la lubrification / la lubrification cen-
tralisée de paliers et de zones de frottement
avec des lubrifiants ou au réglage du débit
dans des installations hydrauliques, et ce dans
le respect des limites d'utilisation physiques.
Ces limites sont indiquées dans les dossiers
techniques de l'appareil, comme par exemple
la notice de montage / la notice d'utilisation,
et dans les descriptions du produit comme par
exemple les schémas techniques et les cata-
logues.
Nous attirons plus particulièrement votre at-
tention sur le fait que les produits dangereux
de toutes sortes, surtout les produits classés
comme dangereux par la Directive CE 67/548/
CEE article 2, paragraphe 2, ne peuvent ser-
vir à alimenter les installations de lubrification
centralisée, ne peuvent
transportés ou
répartis par ces mêmes installations, qu'après
consultation de SKF Lubrication Systems
Germany GmbH et l'obtention de son autorisa-
tion écrite.
L'ensemble des composants fabriqués par
SKF Lubrication Systems Germany GmbH
est incompatible avec l'emploi de gaz, de gaz
liquéfiés, de gaz vaporisés sous pression, de
vapeurs et de tous fluides dont la pression de
vapeur est supérieure de 0,5 bar à la pression
atmosphérique normale (1013 mbar) pour la
température maximale autorisée.
D'autres fluides, qui ne sont ni des lubrifiants,
ni des matières dangereuses ne peuvent
transportés par ces installations qu'après
consultation auprès de SKF Lubrication
Systems Germany GmbH et l'obtention de son
autorisation écrite.
SKF Lubrication Systems Germany GmbH
considère les lubrifiants comme un élément
de la construction, et ils doivent par consé-
quent
pris en compte lors de l'étude de
l'installation de lubrification centralisée et de la
sélection des composants. Les caractéristiques
des lubrifiants doivent absolument
en considération.
2.2 Sélection des lubrifiants
Il faut respecter les consignes du fabri-
cant de la machine en ce qui concerne
le lubrifiant à utiliser.
Attention !
Il est du ressort du fabricant de la
machine, voire du roulement, de
déterminer le besoin en lubrifiant d'un
point de lubrification. Il faut s'assurer
que la quantité nécessaire de lubrifiant
soit bien délivrée au point de lubrifica-
tion. Dans le cas contraire, cela peut
une sous-lubrification et par
conséquent endommager et provoquer
la défaillance du palier.
Le fabricant de la machine / de l'installation,
voire l'utilisateur de la machine / de
l'installation, en collaboration avec le fournis-
seur de lubrifiant sélectionne le lubrifiant ap-
proprié pour l'application de lubrification.
La sélection se fait en prenant en compte le
type des roulements / points de frottement à
lubrifier, les contraintes auxquelles ils seront
prises
soumis pendant le fonctionnement, et les con-
2. Lubrifiants