À Propos De L'appareil; À Propos Des Consignes De Sécurité - Maxon Motor ESCON 70/10 Caractéristiques Et Configuration

1.2 À propos de l'appareil
Le ESCON 70/10 est un servo-contrôleur MLI puissant et compact à 4 quadrants destiné à la com-
mande performante de moteurs à courant continu et excitation par aimant permanent ou de moteurs EC
sans balais jusqu'à 700 W.
Les modes de fonctionnement disponibles – régulateur de vitesse, variateur de vitesse et régulateur
de courant – répondent aux exigences les plus extrêmes. Le ESCON 70/10 est conçu pour être piloté
par une valeur de consigne analogique. Il présente des fonctions complètes qui utilisent des entrées
et des sorties analogiques et numériques.
L'interface graphique «ESCON Studio» pour PC Windows sert à configurer l'appareil par le biais de
l'interface USB.
La version actuelle du logiciel ESCON (ainsi que la dernière édition de la documentation) sont téléchar-
geables sur Internet, à l'adresse http://escon.maxonmotor.com.
1.3 À propos des consignes de sécurité
DANGER
Haute tension et/ou électrocution
Tout contact avec des fils conducteurs de tension peut entraîner des blessures graves voire
mortelles.
• Tous les câbles du réseau doivent être considérés comme conducteurs de tension sauf en pré-
sence de preuves contraires.
• S'assurer qu'aucune des extrémités du câble n'est reliée à une alimentation en tension.
• S'assurer qu'il est impossible d'activer l'alimentation en tension tant que les travaux ne sont pas
terminés.
• Respecter les instructions d'isolation et de mise hors service du moteur.
• Vérifier que tous les interrupteurs sont protégés de tout actionnement accidentel et qu'ils sont
identifiés nommément.
Exigences
• Vérifier que tous les composants raccordés sont installés conformément aux règlements en vigueur
localement.
• Garder à l'esprit qu'un appareil électronique ne peut par principe être considéré comme infaillible.
Il convient donc d'équiper la machine/l'équipement d'un dispositif de surveillance et de sécurité indé-
pendant. Si, pour une raison quelconque, la machine/l'équipement était commandé de manière
non conforme, si la commande devait subir un dysfonctionnement, si un câble devait rompre ou être
déconnecté, etc., il conviendrait alors de commuter le dispositif d'entraînement complet en un mode
de fonctionnement sûr et de le maintenir dans ce mode.
• Attention, il est interdit à l'utilisateur d'entreprendre la moindre réparation sur les composants fournis
par maxon motor.
Composant sensible aux décharges électrostatiques (CSDE)
• Porter des vêtements isolant des décharges électrostatiques.
• Manipuler l'appareil avec la plus grande prudence.
maxon motor control
Servo-contrôleur ESCON
Documentation Hardware ESCON 70/10
• Vérifier que les consignes «À LIRE IMPÉRATIVEMENT EN PREMIER» à la page A-2
ont bien été lues.
• Ne jamais effectuer de travaux sans disposer des connaissances requises en la matière
(Chapitre «1.1.2 Groupe cible» à la page 1-3).
Consulter le Chapitre «1.1.4 Symboles & signes» à la page 1-3 qui contient les explications
•
nécessaires à la compréhension des symboles utilisés.
• Respecter la réglementation en vigueur dans le pays et/ou sur le lieu d'exploitation de l'appareil
en matière de prévention des accidents, de protection Du travail et de protection de l'environne-
ment.
Réf. document: rel4030
Édition: Septembre 2013
© 2013 maxon motor. Sous réserve de modifications.
Informations générales
À propos de l'appareil
1-5