À Propos De L'appareil - Maxon Motor ESCON Module 50/8 Manuel De Référence Du Matériel

1.1.6
© 2017 maxon motor. Tous droits réservés.
Le présent document est protégé par des droits d'auteur, même sous forme d'extrait. Toute réutilisation
de ce document, qu'il s'agisse d'une reproduction, d'une traduction, de la reproduction sur microfilm ou
d'un autre traitement électronique dépassant le cadre stricto sensu de la protection des droits d'auteur,
est interdite sans autorisation écrite de maxon motor ag et peut faire l'objet de poursuites judiciaires.
1.2 À propos de l'appareil
L'ESCON Module 50/8 est un servo-contrôleur MLI puissant et compact à 4 quadrants destiné à la com-
mande performante de moteurs DC avec balais, à excitation par aimant permanent, et de moteurs EC
sans balais de jusqu'à 400 W environ. Le servo-contrôleur a été spécialement conçu pour l'utilisation
dans des conditions ambiantes rudes et dispose d'un revêtement polymère de protection de circuit
imprimé que l'on appelle «conformal coating».
Le servo-contrôleur est disponible dans deux modèles: comme «ESCON Module 50/8 HE» (586137)
avec dissipateur de chaleur et comme «ESCON Module 50/8» (532872) sans dissipateur de chaleur.
Ce dernier est prévu pour l'utilisation d'un dissipateur de chaleur approprié, à choisir individuellement.
Nous recommandons expressément l'utilisation de l'accessoire maxon «ESCON Module 50/8 Thermal
Pad» (586142).
Les modes de fonctionnement disponibles - régulateur de vitesse, variateur de vitesse et régulateur de
courant - répondent aux exigences les plus extrêmes. L'ESCON Module 50/8 est conçu pour être piloté
par une valeur de consigne analogique. Il présente des fonctions complètes qui utilisent des entrées et
des sorties analogiques et numériques.
Ce module OEM miniaturisé s'intègre parfaitement dans des applications clients complexes. Une carte
mère appropriée est à disposition pour la première mise en service.
L'interface graphique «ESCON Studio» pour PC Windows sert à configurer l'appareil par le biais de
l'interface USB.
La version actuelle du logiciel ESCON (ainsi que la dernière édition de la documentation) sont téléchar-
geables sur Internet, à l'adresse http://escon.maxonmotor.com.
maxon motor control
Servo-contrôleur ESCON
Documentation Hardware ESCON Module 50/8
Copyright
maxon motor ag
Brünigstrasse 220
Postfach 263
CH-6072 Sachseln
Réf. document: rel6998
Édition: Avril 2017
© 2017 maxon motor. Sous réserve de modifications.
Téléphone +41 41 666 15 00
Fax +41 41 666 16 50
Web www.maxonmotor.com
Informations générales
À propos de l'appareil
1-5