Informations générales
À propos de ce document
Opération
obligatoire
Information
Tableau 1-2
1.1.5
Afin de ne pas entraver la lisibilité des documents, les noms de marques déposées accompagnés de
la marque sont mentionnés une seule fois dans la liste ci-dessous. Cela implique évidemment que les
noms de marques (la liste n'est pas exhaustive ni exclusive) sont protégés par droits d'auteur et/ou de
propriété intellectuelle, même si le symbole correspondant n'apparaît pas dans le reste du document.
Nom de marque
Windows®
Tableau 1-3
1.1.6
© 2013 maxon motor. Tous droits réservés.
Le présent document est protégé par des droits d'auteur, même sous forme d'extrait. Toute réutilisation
de ce document, qu'il s'agisse d'une reproduction, d'une traduction, de la reproduction sur microfilm ou
d'un autre traitement électronique dépassant le cadre stricto sensu de la protection des droits d'auteur,
est interdite sans autorisation écrite de maxon motor ag et peut faire l'objet de poursuites judiciaires.
1-4
Type
Symbole
(typique)
Symboles & signes
Marques déposées et noms de marques
Propriétaire de la marque
© Microsoft Corporation, USA-Redmond, WA
Marques déposées et noms de marques
Copyright
maxon motor ag
Brünigstrasse 220
Postfach 263
CH-6072 Sachseln
Réf. document: rel4030
Édition: Septembre 2013
© 2013 maxon motor. Sous réserve de modifications.
Indique une opération indispensable. Par conséquent:
cette opération est obligatoire.
Exigence/
Indique une opération indispensable pour
Indication/
pouvoir poursuivre ou qui informe au sujet d'un
Remarque
certain aspect à respecter.
Indique une recommandation ou une
Méthode
proposition concernant la manière de
recommandée
poursuivre les opérations.
Indique des opérations permettant d'empêcher
Détérioration
les endommagements éventuels du matériel.
Téléphone
Fax
Web
Signification
+41 41 666 15 00
+41 41 666 16 50
www.maxonmotor.com
maxon motor control
Servo-contrôleur ESCON
Documentation Hardware ESCON 70/10