Manuels Connexes pour Pride Mobility Products STYLUS
Sommaire des Matières pour Pride Mobility Products STYLUS
- Page 1 STYLUS ® 380 Vansickle Road Unit 350 St. Catharines, Ontario L2R 6P7 1-888-570-1113...
-
Page 2: Consignes De Securite
La dernière version de ce manuel est sur notre site Internet. Copyright © 2010 Pride Mobility Products Company INFMANU2626/Rev B/July 2010... -
Page 3: Table Des Matières
T A B L E D E S M A T I E R E S INTRODUCTION ..........................4 SECURITE ............................5 III. VOTRE FAUTEUIL ROULANT ....................13 IV. REGLAGES CONFORT ....................... 16 SOINS ET ENTRETIEN ......................23 VI. GARANTIE ............................27 ANNEXE I - SPECIFICATIONS ......................28 Stylus www.pridemobility.com... -
Page 4: Introduction
I . I N T R O D U C T I O N SECURITE Bienvenue chez Pride Mobility Products (Pride). Votre fauteuil roulant est un appareil aux lignes modernes et attrayantes, fabriqué selon une technologie d’avant-garde mais surtout sécuritaire et confortable. Nous sommes convaincus que sa fiabilité, ses fonctionnalités et les services qu’il vous rendra feront de vous un propriétaire... - Page 5 Mise au rebut et recyclage: Contactez votre détaillant Pride pour les informations sur la mise au rebut et recyclage de votre produit et de son emballage. Endroit où on peut se pincer/écraser les doigts pendant l’assemblage. Stylus www.pridemobility.com...
-
Page 6: Consignes Generales
Vérifiez la pression dans les pneus. Maintenir, sans toute fois excéder, la pression en psi/bar/kPa indiquée pour chaque pneu si votre fauteuil roulant en est équipé. Vérifiez les freins, Voir la section V. “Soins et entretien”. NOTE: Si vous décelez un problème, contactez votre détaillant Pride pour de l’aide. www.pridemobility.com Stylus... -
Page 7: Gonflage Des Pneus
Cette façon réduit grandement le risque de faire une chute ou un renversement. Soyez toujours prudent lorsque vous négociez une pente. MISE EN GARDE! Ne tentez pas de négocier une pente comportant des risques tels que de la neige, glace, feuilles mouillées ou gazon frais coupé. Stylus www.pridemobility.com... -
Page 8: Informations Sur Le Freinage
MISE EN GARDE! Dans un virage serré, réduisez votre vitesse et conserver le centre de gravité bien stable afin de réduire le risque de renversement ou de chute. www.pridemobility.com Stylus... -
Page 9: Rues Et Chemins Publics
MISE EN GARDE! Ne tentez pas de descendre des marches, une bordure de trottoir ou tout autre obstacle en faisant marche arrière sous peine de provoquer un renversement. Figure 2. Bonne approche d’une bordure Figure 3. Approche incorrecte Stylus www.pridemobility.com... -
Page 10: Ascenseurs
MISE EN GARDE! La ceinture de positionnement n’est pas une ceinture de sécurité, votre fauteuil roulant n’est pas un siège pour véhicule motorisé. Toute personne prenant place à bord d’un véhicule motorisé doit être assise dans un siège et être attachée par la ceinture de sécurité approuvé par le fabricant. www.pridemobility.com Stylus... - Page 11 MISE EN GARDE! Ne placez pas tout votre poids sur les verrous manuels des roues et ne les utilisez pas comme points d’appui pour lors des transferts sous peine de les endommager ou provoquer des blessures. MISE EN GARDE! Ne placez pas tout votre poids sur les repose-pieds sous peine de provoquer un renversement. Stylus www.pridemobility.com...
-
Page 12: Médicaments Prescrits/Handicaps Physiques
à la fumée de cigarette. Si vous décidez de fumer tout de même, vous devez respecter les consignes suivantes: Ne laissez pas de cigarette allumée sans surveillance. Gardez les cendriers loin des coussins de siège. Assurez-vous toujours que les mégots soient bien éteints avant d’en disposer. www.pridemobility.com Stylus... - Page 13 I I I . V O T R E F A U T E U I L R O U L A N T LE STYLUS Le fauteuil roulant Stylus, aété conçu pour deux types d’utilisation, il peut être utilisé à l’intérieur et à l’extérieur sur des surfaces planes.
-
Page 14: Utilisation Du Stylus
I I I . V O T R E F A U T E U I L R O U L A N T UTILISATION DU STYLUS POUSSEZ VERS L’AVANT Le Stylus est un fauteuil roulant manuel qu’un préposé POUR L’ENGAGER peut pousser ou que l’on propulse en aggrippant les main courantes (Voir la figure 5) et que l’on dirige dans la... - Page 15 4. Tirez sur la base du siège afin de ramener les roues emsemble. Transporting du Stylus Le Stylus a été conçu pour être replié et rangé dans un Figure 9. Pliage du Stylus endroit sécuritaire tel que le coffre d’une voiture pendant le transport.
-
Page 16: Reglages Confort
Voir la figure 12. 3. Repositionnez le support de roue à la position désirée (A ou B). 4. Resserrez les boulons et écrous à le support de roue. 5. Réinstallez la roue. Assurez-vous de bien insérer l’essieu dans son support. www.pridemobility.com Stylus... - Page 17 46 cm 15 cm 15 cm 47 cm 15 cm 15 cm 48 cm 15 ou 20 cm 15 ou 20 cm 50 cm 15 ou 20 cm 51 cm 20 cm Figure 13. Tableau des hauteurs siège/plancher Stylus www.pridemobility.com...
- Page 18 à coins. 2. Ajustez la longueur vers le niveau désiré. 3. Resserrez la tête du boulon. 4. Répétez la procédure pour le coté opposé. TETE DE BOULON Figure 16. Réglages longuer des ELR www.pridemobility.com Stylus...
-
Page 19: Réglage Coussin De Mollet Elr
2. Glissez le dossier vers le haut ou vers le bas pour atteindre le niveau désiré. 3. Remettez les vis en place pour fixer le dossier aux cannes. Figure 18. Réglage coussin de mollet ELR CANNES A DOSSIER BOULON BOULON CHASSIS Figure 19. Réglages hauteur du dossier Stylus www.pridemobility.com... -
Page 20: Accoudoirs Relevables
2. Déplacez les accoudoirs vers la position désirée. 3. Relâchez la goupille. GOUPILLE DE 4. Assurez-vous que l’accoudoir est bloqué en DETENTE position. 5. Répéter pour l’autre côté si nécessaire. Figure 22. Réglage en hauteur des accoudoirs relevables www.pridemobility.com Stylus... -
Page 21: Angle Du Siège (Bascule)
4. Répétez la procédure pour l’autre roulette en Figure 23. Position des roues avant prenant soin de placer l’autre roue avant dans la même position. MISE GARDE! Changer l’inclinaison du siège peut affecter de façon adverse la stabilité du fauteuil roulant provoquer renversement. Stylus www.pridemobility.com... -
Page 22: Angles Des Roues Avant
Avant Arrière 85° Figure 24. Angle des roues avant ARBRE DU BOULON TETE DE VERS VERS BOULON L’ARRIERE L’AVANT POSITION 1 POSITION 2 POSITION 3 BOULON DU HAUT BOULON DU Figure 25. Réglage de l’angle des roues avant www.pridemobility.com Stylus... -
Page 23: Vérifications Quotidiennes
V . S O I N S E T E N T R E T I E N SOINS ET ENTRETIEN Votre Stylus a besoin d’être entretenu régulièrement. Vous pouvez faire certaines vérifications, mais certaines autre nécessitent l’aide de votre détaillant Pride. L’entretien préventif est très important. Si vous suivez la cédule des vérifications à... -
Page 24: Soins Et Entretien
MISE EN GARDE! Ne jamais utiliser un boyau d’arrosage pour nettoyer votre fauteuil roulant ni ne l’exposer à de l’eau. Le fini de peinture de votre fauteuil roulant peut être facilement nettoyé à l’aide d’un linge humide. www.pridemobility.com Stylus... -
Page 25: Soins Et Entretien
4. Resserrez les boulons du frein qui le fixent au châssis. 5. Engagez le frein et notez la position de la lame. 6. Repositionnes le frein au besoin. LAME DE FREIN 7. Répétez la procédure pour l’autre coté. PNEU Figure 26. Réglage des freins Stylus www.pridemobility.com... - Page 26 Au besoin, con- tactez votre détaillant Pride. Lors de l’appel, ayez en main le numéro de modèle, numéro de série et la nature du problème. Usure inégale des pneus Roues croches ou brisées www.pridemobility.com Stylus...
-
Page 27: Garantie
Pride ne sont pas couverts par cette garantie. Il est convenu que l’acheteur est entièrement responsable pour l’utilisation et le respect des consignes concernant l’environnement pour lequel ce produit à été conçu. Stylus www.pridemobility.com... -
Page 28: Annexe I - Specifications
(+ ou – ) 3% de variation. Résultats des tests sur Stylus équipé de freins "pesez pour bloquer" selon la norme ANSI-RESNA WC Vol. 2 Section 03. Résistance requise pour les freins à main est 60N (+ ou - ) 10%. La résistance requise pour les freins peut varier en fonction du type de pneu, du fabricant et de leurs états... - Page 29 72.39 cm (28.5 po) avec 51 cm (20 po) siège 58.42 cm (23 po) avec 46 x 46 cm siège (18 x 18 po) 59.69 cm (23.5 po) avec 51 x 46 cm siège (20 x 18 po) Figure 28. Stylus Specifications Stylus www.pridemobility.com...
- Page 30 N O T E S www.pridemobility.com Stylus...
-
Page 32: Contrôle De La Qualité - Stylus
Contrôle de la qualité - Stylus L’inventaire des pièces est complet Finition impecable Performance Nous conservons un rapport plus détaillé dans nos dossiers. Date de l’inspection Inspecteur *INFMANU2626* Numéro de série...