TABLE DES MATIERES PICTOGRAMMES DE SECURITE ..........4 INTRODUCTION ................5 CONTROLEUR VSI ................7 CONSIGNES DE SECURITE ............7 FONCTIONNEMENT DU CONTROLEUR VSI ...... 11 VERROUILLAGE/DEVERROUILLAGE DU VSI ....16 ACTIONNEURS ................. 17 MODE SOMMEIL ................18 PROTECTION THERMIQUE ............18 CODES DES PROBLEMES ............
20 V/m. Fixez le câble du contrôleur correctement afin d’éviter que celui-ci ne se prenne dans lesroues, qu’il soit coincé entre le siège et la structure ou qu’il soit endommagé par le cadred’une porte. VSI Contrôleur www.pridemobility.com...
Instructions de fonctionnement INTRODUCTION Bienvenue chez Pride Mobility Products Corporation (Pride). Le produit que vous venez d’aquérir a été conçu selon des critères de sécurité très élevés tout en lui conférant style et confort. Nous sommes convaincus que ce produit vous procurera les bénéfices attendus lors de vos activités quotidiennes.
Page 6
NOTE: Si vous perdez ou égarez votre carte de garantie ou votre manuel du propriétaire, téléphonez ou écrivez-nous, nous vous ferons parvenir immédiatement des documents de remplacement. Mon détaillant Pride autorisé est: Nom: Adresse: Téléphone: Date d’achat: VSI Contrôleur www.pridemobility.com...
CONSIGNES DE SECURITE SVP lire les instructions du contrôleur VSI avant de l’utiliser. Ces consignes vous sont fournies dans votre intérêt et vous seront utiles pour le bon fonc- tionnement de votre système de commande. Coupez le contact du contrôleur lorsque vous faites des transferts vers votre fauteuil ou hors du fauteuil.
Page 8
NOTE: Pour de plus amples informations sur les EMI/RFI, visitez le www.pridemobility.com. Si votre fauteuil bouge de façon involontaire, ou si les freins se relâchent d’eux-mêmes, coupez le contact dès que faire se peut et contactez votre détaillant Pride autorisé pour rapporter l’incident. VSI Contrôleur www.pridemobility.com...
Page 9
Instructions de fonctionnement Caractéristiques du contrôleur VSI La figure 1 présente les informations sur les composantes et les connections du contrôleur VSI. Utilisez le diagramme pour vous familiariser avec les fonctions et l’emplacement des composantes avant d’utiliser votre con- trôleur VSI.
Page 10
Ame en ferrite Réduit les ondes électromagnétiques. Connecteur à 9 branches du câble «Beau» Câble principal qui alimente les moteurs à partir du voltage fourni par les batteries. Figure 1. Composantes et connexions du contrôleur VSI (Contrôleur 9 boutons) VSI Contrôleur www.pridemobility.com...
FONCTIONNEMENT CONTROLEUR VSI Le contrôleur VR2 commande le fau- teuil motorisé et ses composantes. Voir les figures 2, 3, et 4. Le système du contrôleur VSI est composé de: 1. manette 2. clavier 3. réceptacle 3 branches du chargeur Figure 2. Contrôleur VSI (9-branches) externe/programmation 4.
Page 12
MISE EN GARDE! Toujours couper le contact du fauteuil lorsque vous êtes stationnaire afin de prévenir les mouvements involontaires. JAUGE A BATTERIES CLE DE CONTACT VOYANT MAX. BOUTON AUGMENTATION VITESSE/PROFIL DE VITESSE/PROFIL BOUTON REDUCTION KLAXON DE VITESSE/PROFIL Figure 5. Clavier du contrôleur VSI (4-boutons) VSI Contrôleur www.pridemobility.com...
Page 13
D'ACCESSOIRES D'ACCESSOIRES BOUTON AUGMENTATION BOUTON REDUCTION DE VITESSE/PROFIL DE VITESSE/PROFIL KLAXON * POUR EQUIPEMENTS FACULTATIFS SUR QUELQUES MODELES. Figure 6. Clavier du contrôleur VSI (6-boutons) JAUGE A BATTERIES VOYANT MAX. CLE DE CONTACT VITESSE/PROFIL FEUX D’URGENCE PHARES CLIGNOTANT DROIT CLIGNOTANT GAUCHE...
Page 14
La jauge est située devant la manette. Celle-ci est composée de dix (10) voyants lumineux affichant les renseignements suivants : contrôleur est allumé, niveau de charge des batteries, état du contrôleur VSI et état du système électrique. Les témoins rouges, jaunes et verts allumés indiquent que: Les batteries sont chargées;...
Page 15
3-branches sur le devant du contrôleur VSI. Voir la figure 8. Si vous utilisez un chargeur externe le courant ne doit pas dépasser 8 ampères. Contactez votre détailant autorisé Pride pour de plus amples informations.
Connecteur à 3 branches pour les feux (Pour les équipements facultatifs) Le connecteur à trois branches relie les feux au VSI et à un autre module situé sur la base motorisée. VERROUILLAGE/DEVERROUILLAGE DU VSI Le VSI possède un dispositif de verrouillage afin d’empècher l’utilisation...
2. Poussez la manette vers l’avant jusqu’à ce que le VSI émette un “bip”. 3. Tirez sur la manette vers l’arrière jusqu’à ce que le VSI émette un “bip”. 4. Relâchez la manette, le contrôleur devrait émettre un long “bip”.
Le contrôleur VSI considére la sécurité de l’utilisateur prioritaire. Il possède un système sophistiqué d’auto détection des problèmes potentiels vérifié 100 fois par seconde. Si le VSI détecte un problème dans ses propres circuits ou dans ceux du fauteuil, il peut décider de stopper le fauteuil, en fonction de la gravité...
Vérifiez les connexions des batteries. SOINS ET ENTRETIEN Référez-vous au manuel du fauteuil pour les instructions de nettoyage. GARANTIE Veuillez toujours consulter le guide destiné au propriétaire du fauteuil roulant motorisé pour des renseignements précis sur la garantie couvrant le contrôleur. www.pridemobility.com VSI Contrôleur...
Page 20
St. Catharines, Ontario L2R 6P7 Canada Pride Mobility Products Ltd. 32 Wedgwood Road Bicester, Oxon OX26 4UL Pride Mobility Products Australia Pty. Ltd. 21 Healey Road Dandenong, 3175 Victoria, Australia Pride Mobility Products Italia S.r.l. Via del Progresso - ang. Via del Lavoro Loc.