Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pride Mobility Products Euro Seat 2
Sommaire des Matières pour Pride Mobility Products Euro Seat 2
- Page 1 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Euro Seat 2...
- Page 2 La version la plus récente de ce manuel est disponible sur notre site internet. Copyright © 2011 Pride Mobility Products Corporation INFMANU3895/Rev A/March 2011 Euro Seat 2 www.pridemobility.com...
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES Instructions de fonctionnement PICTOGRAMMES D’INFORMATION ........... 4 INTRODUCTION ................5 LE EURO SEAT 2 ................ 7 CONSIGNES DE SECURITE ............7 REGLAGES CONFORT ..............9 REGLAGE DE LA POSITION DU CONTROLEUR ..... 18 CEINTURE DE POSITIONNEMENT ........... 20 ACCESSOIRES MOTORISES ............ -
Page 4: Pictogrammes D'information
Indique que le système de siège a été testé et trouvé conforme à la norme ISO 7176-19. Euro Seat 2 www.pridemobility.com... -
Page 5: Introduction
Instructions de fonctionnement INTRODUCTION Bienvenue chez Pride Mobility Products (Pride). Le produit que vous venez d’acquérir a été conçu selon des critères de sécurité très élevés tout en lui conférant style et confort. Nous sommes convaincus que ce produit vous procurera les bénéfices attendus lors de vos activités quotidiennes. - Page 6 NOTE: Si vous perdez ou égarez votre carte de garantie ou votre manuel du propriétaire, téléphonez ou écrivez-nous, nous vous ferons parvenir immédiatement des documents de remplacement. Mon détaillant Pride autorisé est: Nom:________________________________________________________ Adresse:_____________________________________________________ Téléphone:___________________________________________________ Date d’achat:__________________________________________________ Euro Seat 2 www.pridemobility.com...
-
Page 7: Le Euro Seat 2
Instructions de fonctionnement LE EURO SEAT 2 Le Euro Seat 2 est un système de siège conçu spécialement pour les fauteuils motorisés Pride. Il est entièrement réglable de manière à répondre aux besoins de chaque individu. Il s'installe sur une base motorisée Pride de façon à... - Page 8 BASCULE MOTORISEE Cetter option ajoute le possibilité d’incliner le dossier depuis 90 a 120 degrés. DOSSIER MOTORISE Cette option permet le réglage de l’inclinaison de 90 à 135 degrés. Figure 1. Composantes du Euro Seat 2 Euro Seat 2 www.pridemobility.com...
-
Page 9: Reglages Confort
REGLAGES CONFORT Le Euro Seat 2 possède plusieurs réglages afin de vous procurer un confort maximal: hauteur et inclinaison du siège, position des accoudoirs et position de la manette de commande. - Page 10 Instructions de fonctionnement Hauteur et inclinaison du siège Le Euro Seat 2 est ordinairement fixé à la base motorisée à l'aide de 4 tourelles métalliques. Vous pouvez régler la hauteur du siège en allongeant les tourelles. Si vous changez la longueur de seulement une paire de tourelles (avant ou arrière) vous modifierez l'inclinaison du siège également.
- Page 11 2. Inclinez le dossier à l’angle souhaité en vous penchant vers l’avant ou en appuyant vers l’arrière. 3. Relâchez le levier d’inclinaison lorsque le dossier se trouve à l’angle souhaité. Figure 4. Angle d’inclinaison minimal et maximal www.pridemobility.com Euro Seat 2...
- Page 12 1. Le siège du fauteuil motorisé ne doit pas être occupé. 2. Retirez le boulon de réglage du siège. Voir la figure 5. 3. Ajustez l’angle désiré. 4. Réinstallez le boulon de réglage. Figure 5. Réglage de l’angle (bascule) du siège Euro Seat 2 www.pridemobility.com...
- Page 13 Voir la figure 7. 3. Repositionnez-le vers la largeur désirée. 4. Resserrez le support du repose- jambes. 5. Ajustez l’autre repose-jambes au besion. 6. Remettez le coussin de siège en place. Figure Réglage largeur repose-jambes www.pridemobility.com Euro Seat 2...
- Page 14 La plage du bas est de 7.62 cm DEVERROUILLEE (3 po) avec des incréments de 2.54 Figure Installation/enlèvement cm (1 po). d’accoudoir Pour retirez l’accoudoir entier: 1. Tournez le levier de blocage vers l’avant. Voir la figure 8. 2. Soulevez l’accoudoir. Euro Seat 2 www.pridemobility.com...
- Page 15 4. Réeinstallez les deux vis bouton dans la barre de détente. BARRE DE VIS A TETE RONDE 5. Répétez pour l’autre accoudoir si DETENTE nécessaire. VERROU LEVIER DE VERROU D’ACCOUDOIR D’ACCOUDIOR Figure 10. Réglage du bas (hauteur) www.pridemobility.com Euro Seat 2...
- Page 16 NOTE: Lorsque vous avez complété les réglages, assurez-vous que toutes les vis sont bien resserrées. MISE EN GARDE! Ne pas prolonger la hauteur de l'appuie- tête plus de 17.78 cm (7 po) au-dessus du support de l'appui- tête. Euro Seat 2 www.pridemobility.com...
- Page 17 Instructions de fonctionnement REGLAGE ANGLE DE L'APPUI-TETE REGLAGE ANGLE VERTICAL REGLAGE ANGLE DE L'APPUI-TETE REGLAGE ANGLE HORIZONTAL SUPPORT DE L'APPUI-TÊTE REGLAGE DE LA HAUTEUR Figure 12. Réglages de l'appui-tête modèle "Quantum" www.pridemobility.com Euro Seat 2...
-
Page 18: Reglage De La Position Du Controleur
Voir la figure 3. 8. Resserrez les vis à tête ronde pour fixer le levier d’inclinaison dans la fixation en forme de 8. Voir la figure 14. 9. Introduisez le contrôleur dans l’autre fixation ouverte. Euro Seat 2 www.pridemobility.com... - Page 19 FORME DE 8 VIS DE MONTAGE VIS DE BLOCAGE VIS DE BLOCAGE Figure 13. Position du contrôleur Figure 14. Position du contrôleur (bloc de montage montré) (Fixation en forme de 8 montré) Figure 15. Câble passé www.pridemobility.com Euro Seat 2...
-
Page 20: Ceinture De Positionnement
Instructions de fonctionnement CEINTURE DE POSITIONNEMENT Votre Euro Seat 2 peu être équipé d’un ceinture de positionnement de type automobile réglable pour un meilleur confort. Voir la figure 16. La ceinture de positionnement, réglable, a été conçue pour soutenir et empêcher tout glissement vers le bas ou vers l’avant une fois assis. - Page 21 Si vous découvrez un problème, contactez votre détaillant Pride autorisé pour la réparation. TIREZ POUR RESSERRER CALE EN ACIER ECROU RONDELLE PESEZ RONDELLES CALE EN ZINC Figure 16. Réglage et installation de la ceinture de positionnement www.pridemobility.com Euro Seat 2...
-
Page 22: Accessoires Motorises
électrique. Figure 17. Amplitude de la plage de mouvement de la bascule motorisée Euro Seat 2 Figure 18. Amplitude de la plage de mouvement du dossier motorisé Euro Seat 2 NOTE: Un dispositif coupe-circuit des moteurs s'enclenche lorsque le siège... -
Page 23: Soins Et Entretrien
Assurez-vous que toutes les composantes sont fixées solidement. Ne pas trop serrer. Pour nettoyer le système de Euro Seat 2, utilisez un linge humide avec un savon doux. Assèchez le tout entièrement avant de l’utiliser. INTERDIT! Autant que possible, évitez de surexposer à la pluie, la neige, la glace, le sel ou à... -
Page 24: Annexe I - Specifications
ANNEXE I - SPECIFICATIONS Instructions de fonctionnement Tableau des Spécifications du Euro Seat 2 Poids de Manuel de l’inclinaison du dossier: Composantes: 16 po dossier: 29.71 kg (65.5 lb) Dossier à sangles 18 po dossier: 35.61 kg (78.5 lb) Dossier rigide 20 po dossier: 36.74 kg (81.0 lb) Dossier rigide... - Page 25 NOTES Instructions de fonctionnement www.pridemobility.com Euro Seat 2...
- Page 26 NOTES Instructions de fonctionnement Euro Seat 2 www.pridemobility.com...
- Page 27 NOTES Instructions de fonctionnement www.pridemobility.com Euro Seat 2...
- Page 28 St. Catharines, Ontario L2R 6P7 Canada Pride Mobility Products Ltd. 32 Wedgwood Road Bicester, Oxon OX26 4UL Pride Mobility Products Australia Pty. Ltd. 21 Healey Road Dandenong, 3175 Victoria, Australia Pride Mobility Products Italia S.r.l. Via del Progresso - ang. Via del Lavoro Loc.