Table des Matières

Publicité

Liens rapides

POUR VOTRE TRANQUILLITÉ D´ESPRIT
MANUEL D'UTILISATION
Modèle AC310
Moniteur vidéo-audio pour bébé
Modèle AC310-2
Moniteur vidéo-audio pour bébé avec 2 caméras
Modèle AC315
Moniteur vidéo-audio et de surveillance des mouvements de bébé

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Angelcare AC310

  • Page 1 POUR VOTRE TRANQUILLITÉ D´ESPRIT MANUEL D'UTILISATION Modèle AC310 Moniteur vidéo-audio pour bébé Modèle AC310-2 Moniteur vidéo-audio pour bébé avec 2 caméras Modèle AC315 Moniteur vidéo-audio et de surveillance des mouvements de bébé...
  • Page 2: Table Des Matières

    LE NON-RESPECT DES AVERTISSEMENTS ET DES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES, VOIRE LA MORT, OU ENDOMMAGER LE PRODUIT. LE DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS ANGELCARE N’EST PAS CONÇU POUR ÊTRE UTILISÉ AVEC DES ADULTES, DES ENFANTS OU DES NOURRISSONS ÂGÉS DE PLUS DE 24 MOIS.
  • Page 3: Mises En Garde

    Utilisez exclusivement l’adaptateur Maintenez les cordons des adaptateurs hors de la portée secteur fourni par Angelcare pour charger la pile. Retirez des enfants, soit à une la pile de votre l’unité des parents si le produit doit être distance de plus de 1 m rangé...
  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes Relatives À L'utilisation Des Piles

    NE PAS mélanger des piles usagées avec risquent d’entraver les performances de votre moniteur des piles neuves. Angelcare®. En outre, l’alarme ne se déclenchera pas si elle continue de détecter tous autres mouvements 16.11 Il convient d’éviter toute installation effectuée que ceux de votre bébé.
  • Page 5: Exigences De Configuration

    à la réception radio ou la réception d’un téléviseur, événement identifiable en ÉTEIGNANT, puis en ALLUMANT l’appareil, nous encourageons l’utilisateur à essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes: Modèle AC310 EXIGENCES DE Moniteur vidéo-audio pour bébé CONFIGURATION Modèle AC310-2 Moniteur vidéo-audio pour bébé...
  • Page 6: Étape 1 - Charge De L'unité Des Parents (8 Heures)

    Bandes adhésives le modèle AC315) Détecteur de mouvements avec fil (pour câble micro-USB (exclusivement pour le modèle AC315) plat, exclusivement pour le modèle AC310, AC310-2) Câble micro-USB plat (pour adaptateur pour caméra, 6 cache-cordons exclusivement pour le modèle C410/AC417 (exclusivement pour le modèle...
  • Page 7 UNITÉ DES PARENTS: Voyant d’alimentation Mise Sous/ Indicateur visuel et sonore Hors tension Microphone Commande de volume +/- (sur le côté) Port de charge micro-USB (sur le côté) Support pliant (au dos de l’appareil) Compartiment à pile rechargeable (au dos de l’appareil) WARNING RISQUE D'ÉTRANGLEMENT.
  • Page 8: Étape 2 - Positionnement Du Détecteur De Mouvements

    ÉTAPE 2 - POSITIONNEMENT DU DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS Remarque: Si vous avez le modèle AC310, AC310-2 (sans détecteur de mouvements) vous pouvez passer à la Page 11. 1) Insérez la fiche 1 dans le détecteur de mouvements. 2) Après insertion de la fiche du câble fendu dans le port du détecteur de mouvements, tournez-la dans le sens des aiguilles d’une montre pour la verrouiller.
  • Page 9: Sélection Du Pied Du Lit De Bébé Pour Sécuriser Les Cache-Cordons

    2.2 - SÉLECTION DU PIED DU LIT DE BÉBÉ POUR SÉCURISER LES CACHE-CORDONS RECOMMANDÉ Figure 1 Figure 2 Utilisez le pied du lit de bébé près du mur le plus proche de la caméra (Figure 1). Au cas où la caméra se trouverait de l’autre côté de la pièce, utilisez le pied le plus proche de la caméra pour positionner le fil gainé...
  • Page 10: Avant La Première Utilisation

    8 cm / 3 inch Placez le 6ème cache- cordon à environ 8 cm/3 pouces du bord du support du matelas. CLICK! Encliquetez les cache- cordons restants qui passeront le long du sol. Éliminez tout fil flottant mou du cordon afin de vous assurer qu’aucune partie du cordon n’est lâche.
  • Page 11: Étape 3 - Mise En Place De La Caméra

    • Si la base du lit de bébé n’est pas une surface solide et stable, vous devez placer une planche de support dure (non fournie) sous le détecteur de mouvements afin de garantir un fonctionnement correct du système. • Placez le détecteur de mouvements directement sous le matelas (et sur la planche de support, au besoin) au milieu du lit de bébé.
  • Page 12: Mise Sous Tension De Votre Moniteur

    Appuyez sur le bouton ON/OFF de l’unité des parents et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes jusqu’à ce que l’écran LCD S’ALLUME. Le logo d’Angelcare s’affiche pendant 1 seconde. Faites coulisser le commutateur ON/OFF de la caméra pour la positionner sur ON L’unité...
  • Page 13: Étape 4 - Familiarisation Avec Votre Moniteur

    Menu principal Naviguer vers le haut Le moniteur Angelcare® peut être utilisé avec les paramètres prédéfinis en usine ou vous pouvez également personnaliser vos paramètres selon vos préférences. Le menu principal de l’écran LCD affiche les divers paramètres de fonctionnement. Utilisez les touches de navigation pour modifier ou vérifier les diverses fonctions de l’unité...
  • Page 14: Pour Activer Le Détecteur De Mouvements

    POUR ACTIVER LE DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS: 1) Appuyez sur le bouton Menu pour 2:04 18°C accéder au menu principal. 2) Utilisez la flèche de navigation vers le pour sélectionner le menu des paramètres du détecteur de mouvements. 3) Appuyez sur le bouton pour accéder au menu des paramètres du détecteur de mouvements.
  • Page 15: Pour Régler Le Niveau De Sensibilité Du Détecteur De Mouvements

    MISE EN PAUSE/REDÉMARRAGE DU DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS: • Si vous retirez bébé du lit de bébé, p. ex. pour l'allaitement ou le réconfort, n’oubliez pas de Mise en pause du détecteur de mouvements. mettre en pause le détecteur de mouvements. Vous pouvez le faire à...
  • Page 16: Si Vous N'entendez Aucun Son

    SI VOUS N’ENTENDEZ AUCUN SON: • Assurez-vous que les deux unités sont mises SOUS TENSION. • Assurez-vous que la fonction MUTE (Mise en sourdine) n’est pas activée sur l’unité des parents. • Vérifiez la pile sur l’unité des parents (rechargez-la si nécessaire). •...
  • Page 17: Vous Êtes À Présent Prêt(E) À Utiliser Votre Moniteur

    VOUS ÊTES À PRÉSENT PRÊT(E) À UTILISER VOTRE MONITEUR Le moniteur Angelcare® peut être utilisé avec les paramètres prédéfinis en usine ou vous pouvez également personnaliser vos paramètres selon vos préférences. PARAMÈTRES PAR DÉFAUT Volume de l’unité des parents: Niveau 3 (sur 4) Volume du haut-parleur de la caméra:...
  • Page 18: Pour Activer La Fonction Vox

    POUR ACTIVER LA FONCTION VOX La sensibilité Vox vous permet de déterminer le niveau sonore nécessaire pour déclencher la transmission de sons vers l’unité des parents. Cela signifie que la transmission de sons se déclenche en fonction du niveau que vous avez défini. 1) Appuyez sur le bouton Menu pour accéder au menu principal.
  • Page 19: Communication Bidirectionnelle

    5.2 - COMMUNICATION BIDIRECTIONNELLE Votre moniteur est équipé de la fonction Communication bidirectionnelle. Cette fonctionnalité vous permet de parler à votre bébé sans être dans la chambre d’enfant. POUR ACTIVER COMMUNICATION BIDIRECTIONNELLE : 1) Appuyez sur le bouton microphone 2:04 18°C pour activer la fonction Communication bidirectionnelle.
  • Page 20: Pour Activer L'alerte De La Température Ambiante

    3) Appuyez sur pour basculer entre °C et °F. 2:04 18°C 4) Appuyez une fois sur la flèche de °C °F navigation vers le bas et l’icône Enregistrer s’affiche en surbrillance en bas de l’écran. 5) Appuyez sur pour sauvegarder les paramètres.
  • Page 21: Pour Définir Le Mode Changement Des Couleurs De La Caméra

    5) Appuyez sur la flèche de navigation vers le bas 18°C , et l’icône Enregistrer s'affiche en surbrillance en bas de l’écran. 6) Appuyez sur pour sauvegarder les paramètres. POUR DÉFINIR LE MODE CHANGEMENT DES COULEURS DE LA CAMÉRA: Avec cette option, les chiffres de la caméra s’allument en couleur lorsque la température passe en dessus ou en dessous de vos préférences.
  • Page 22: Méthode De Modification De L'heure

    Pour le modèle AC310, AC310-2, veuillez passer à l’Étape 1. Pour le modèle AC315: Lorsque votre système de surveillance de bébé Angelcare est configuré et que toutes les fonctions sont activées, le détecteur de mouvements commence à surveiller tous mouvements. Si aucun mouvement n’est détecté dans les 20 secondes, une alarme retentit et une icône d’alerte s’affiche sur l’unité...
  • Page 23: Méthode De Modification De La Date

    5.5 - MÉTHODE DE MODIFICATION DE LA DATE 1) Appuyez sur le bouton Menu pour accéder au menu principal. 2) Utilisez la flèche de navigation vers le 2:04 18°C pour sélectionner le menu des paramètres généraux, puis appuyez sur 2:04 2016/08/22 pour y accéder.
  • Page 24: Surveillance Des Mouvements Et De La Température

    « rapport d’activités de mouvements » peut être visualisé sur l’unité parente. POUR ACTIVER LA SURVEILLANCE DES MOUVEMENTS ET DE LA TEMPÉRATURE: REMARQUE: Le modèle AC315 doit être activé par défaut sur ACTIVÉ. Pour le modèle AC310, vous devrez ACTIVER la surveillance. IMPORTANT Avant d’activer la surveillance de mouvements et de la température, assurez-vous que...
  • Page 25: Parcours Des Relevés De Mouvements Et De Température

    1) Appuyez sur le bouton Menu pour accéder au menu principal. 2) Utilisez la flèche de navigation vers le 2:04 18°C pour sélectionner le menu des paramètres généraux, puis appuyez sur 2:04 2016/08/22 pour y accéder. 00:01:00 3) Appuyez à trois reprises sur la flèche de navigation vers le bas , puis appuyez pour accéder aux paramètres de...
  • Page 26: Boutons Et Icônes Importants De Surveillance

    BOUTONS ET ICÔNES IMPORTANTS DE SURVEILLANCE Icônes de navigation: Page précédente Page suivante Jour précédent Jour suivant Niveaux du détecteur de mouvement : Indiquent l’amplitude des mouvements du capteur de mouvement Petit mouvement Mouvement moyen Mouvement large Icônes graphiques: Indique une alerte durant la période Indique que le système s’est éteint durant la période POUR SUPPRIMER LE GRAPHIQUE DES DONNÉES: Cela vous permet de supprimer les graphiques statistiques enregistrés.
  • Page 27: Luminosité De L'écran Lcd

    4) Utilisez les touches fléchées pour faire un zoom avant sur le détail que vous souhaitez voir de plus près. Appuyez sur 2:04 18°C pour basculer entre mouvements verticaux et horizontaux. 5) Appuyez sur la flèche de navigation vers l’arrière pour revenir au mode de vue normale.
  • Page 28 1) Appuyez sur le bouton Menu pour accéder au menu principal. 18°C 2) Utilisez la flèche de navigation vers le bas pour sélectionner le menu des paramètres d’appariement, puis appuyez sur pour y accéder. 3) Appuyez une fois sur la flèche de navigation vers le bas , puis appuyez pour sélectionner/mettre en...
  • Page 29: Dépannage

    DÉPANNAGE PRENDRE SOIN DE VOS PILES RECHARGEABLES • Assurez-vous de charger complètement la pile pendant 8 heures avant sa première utilisation. • Pour préserver la durée de vie de la pile, il est recommandé de décharger celle-ci complètement périodiquement. Si vous n’utilisez pas l’unités des parents, veuillez la mettre HORS TENSION. FAUSSES ALERTES •...
  • Page 30: Garantie Limitée

    Cette garantie ne couvre pas les produits et une période de un (1) ans à compter de la date accessoires qui ne sont pas des marques Angelcare d’achat initiale. Si ce système de surveillance ne ou les problèmes résultant d’un usage non conforme fonctionne pas correctement lorsqu'il est utilisé...
  • Page 31 https://fr.angelcarebaby.ca...

Ce manuel est également adapté pour:

Ac310-2Ac315

Table des Matières