vacon • 128
Code
Infos : Résistance de
I6.8.5.4
S6.8.6
Cartes d'extension
S6.8.7
7.3.6.1
Sélection de la langue
Le panneau opérateur Vacon vous offre la possibilité de commander le convertisseur de fréquence
dans la langue de votre choix.
Recherchez la page de sélection de la langue dans le menu Système. Son indication de position
est S6.1. Appuyez sur la touche de menu droite pour passer en mode Edition. Lorsque le nom de la
langue commence à clignoter, vous pouvez choisir une autre langue pour les textes du panneau
opérateur. Confirmez la sélection en appuyant sur la touche enter. Le clignotement cesse et toutes
les informations textuelles du panneau opérateur apparaissent dans la langue que vous avez
sélectionnée.
Vous pouvez revenir au menu précédent à tout moment en appuyant sur la touche de menu gauche.
System Menu
Language
English
7.3.6.2
Sélection de l'applicatif
L'utilisateur peut sélectionner l'applicatif de son choix dans la page de sélection d'applicatif (S6.2).
Pour cela, appuyez sur la touche de menu droite lorsque la première page du menu Système est
affichée. Changez l'applicatif en appuyant de nouveau sur la touche de menu droite. Le nom de
l'applicatif se met à clignoter. À présent, vous pouvez parcourir les applicatifs à l'aide des touches
de navigation et sélectionner un autre applicatif à l'aide de la touche enter.
Un changement d'applicatif entraîne la réinitialisation de tous les paramètres. Après un
changement d'applicatif, le système vous demande si vous voulez charger les paramètres du
nouvel applicatif dans le panneau opérateur. Pour les charger, appuyez sur la touche enter. Un appui
sur n'importe quelle autre touche conserve les paramètres de l'applicatif précédemment utilisé.
Pour plus d'informations,
Pour plus d'informations sur le programme, reportez-vous au Manuel de l'applicatif Vacon NX.
7
Tableau 48. Fonctions du menu Système
Fonction
Min
freinage
Menu Debug
READY
I/Oterm
S1 S11
READY
I/Ot erm
Figure 68. Sélection de la langue
reportez-vous au
Préré-
Max
Unité
glage
I/Ot erm
Language
English
I/Ot erm
Langue
enter
Francais
Chapitre 7.3.6.3.
Tel. +358 (0) 201 2121 • Fax +358 (0)201 212 205
PANNEAU OPÉRATEUR
Util.
Sélections
Uniquement pour la
programmation de
l'applicatif. Contacter le
fabricant pour plus de
détails.
READY
READY
11382_fr