Les procédures suivantes vous expliquent comment
lire les disques. Si une opération ne peut être effec-
tuée que sur l'un des CD, le système affiche un mes-
sage de type "drive 1 only".
Le CD-RW402 peut lire n'importe quel CD (y-com-
pris les CD-R et les CD-RW enregistrés et finalisés
Opérations élémentaires de lecture
1
Appuyez sur la touche
ouvrir le plateau correspondant.
2
Les CD doivent être placés sur le plateau face
imprimé vers le haut.
3
Appuyez une nouvelle fois sur
pour refermer le plateau.
Une fois le CD chargé sur l'appareil, le message
s'affiche quelques instants à l'écran avec un
Reading.
point clignotant à la suite du mot "Reading", le
temps que le système détecte le contenu du CD. Une
fois la TOC lue, l'une des mentions suivantes s'affi-
che à l'écran (sur la gauche de l'écran) :
Modes d'affichage du temps
Quatre types d'indications temporelles peuvent être
affichés durant la lecture (ou la pause) d'un CD.
Chacun des modes indique le numéro de la piste cou-
rante et l'indication temporelle, par exemple :
10Tr 0:48
Appuyez sur la touche
DISPLAY
sélectionner le mode d'affichage souhaité :
Mode
Signification
TOTAL
Temps total écoulé sur le CD
[blank]
Temps écoulé sur la piste courante
TOTAL REMAIN
Temps restant sur le CD
REMAIN
Temps restant sur la piste courante
OPEN/CLOSE
pour
OPEN/CLOSE
TOC
appropriée pour
sur d'autres types de graveurs) et bien sûr les CD-R
et CD-RW qu'il a gravés.
Cependant, sachez que la platine 1 ne peut pas lire
les CD enregistrables (non finalisés).
NOTE
Il peut arriver que certains disques ne soient pas lisibles
par la platine 1. Dans ce cas, lisez le CD sur la platine 2.
CD
CD pré-enregistré du commerce ou CD-R
finalisé
CD-R, NO TOC
CD-R non finalisé
CD-RW, NO TOC
CD-RW non finalisé
CD-RW
CD-RW finalisé (différent d'un CD, car il
peut être "définalisé"et effacé)
[blank]
Disque non reconnu, illisible ou pas de dis-
que
1
Appuyez sur
PLAY
2
Appuyez sur
STOP
3
Appuyez sur
READY
Les numéros de pistes allumés au bas de l'écran indi-
quent les pistes disponibles et non lues. Exemple : Si
un disque contient 13 pistes, les témoins
ment. Si le CD propose plus de 20 pistes, le témoin
s'allume au bas de l'écran.
OVER
Si le CD contient des informations CD TEXT, celles-ci
s'affichent également à l'écran. Le nom du volume
s'affiche s'il s'agit d'un CD-ROM d'ordinateur.
NOTE
Dans le cas des séquences de lecture programmée
("Programmation de l'ordre de lecture" en page 24), le
temps total restant et écoulé est celui des pistes pro-
grammées et non du CD entier.
Si le disque contient des données CD TEXT (voir
"Données textuelles du CD" en page 42), il existe un
autre mode qui affiche (pendant la lecture) les infor-
mations sur la piste et sur l'artiste qui sont liées à
cette piste, ou les informations sur le CD et sur
l'artiste qui sont liées à ce disque (à l'arrêt).
Ce mode n'est pas disponible si le disque ou la piste
ne présente pas ce type d'informations.
TASCAM CD-RW402 Mode d'emploi
4 – Lecture
pour lancer la lecture
pour arrêter la lecture
pour mettre en pause.
à
s'allu-
1
13
21